无处可逃，伯特只好选择背水一战。
「我、我会妄想的事情只有太空。」
面对最烂的借口，凯伊不满地鼓起脸颊。
「你骗人！你就老实说吧。说你有妄想过。」
「……咦？」
假如做出肯定，那就表示伯特承认凯伊是妄想的对象。的确，在咬手指的时候也有妄想过被她咬，但要是坦白说出来会吓到她吧。
「呃……这个……」
当伯特无法回答而结巴时──
「啊！」
凯伊突然叫了一声，然后捂住嘴巴。接着她握着裙角，脸在转眼间变得通红。她看来是察觉了自己提出的问题代表着什么意思。
「……」
相互攻击的结果，陷入了很糟的情况。
只听得见烟火的爆炸声。
「……不要再继续这个话题了吧……？」
伯特一提议，凯伊也跟着点头。
两败倶伤。
气氛变得很微妙，伯特咳了一声，并改变话题。
「要不要来谈研讨会？我有一件事想确认……」
「好……」
两人同时吐出一口气，换成工作时的认真表情。
然后伯特马上将搭乘太空飞梭进行太空旅行时所想到的事情告诉凯伊。
「关于登陆月面的方法，我认为应该重新考虑月球轨道会合法。所以我在想说明天要不要试着提议看看……」
「伯特……！？」
伯特殷切地对吃惊得瞪大眼睛的凯伊说。
「研讨会的资料上没有刊载，我想也不会拿出来讨论。可是我认为这个方式才是最好的手段。因为遭到驳回的理由，是在三十八万公里远的月球另一侧要让会合及对接成功很困难。」
「技术力不足以达成，电脑也欠缺可靠性。这是大家的共通认知吧？」
伯特点头表示同意凯伊冷静地指出的事情。
「没错。可是电脑急遽地在进化。在月球的另一侧进行复杂的操作，或许在数年后就能正确地进行。因为……」
「今天的不可能，明天将会化为可能吗……？」
「嗯，就是那个……」
因为被凯伊抢先说出口，伯特正感到困惑，她就用忍不住笑意的表情说着。
「其实我在看那部影片的时候也一直在思考月球轨道会合法。」
「你也是吗！？」
伯特吓到大声叫出来。
凯伊稍微笑出来后说。
「太空旅行之后我会出神，并不是因为把灵魂留在二十亿光年外的彼端。我一直待在月球。」
「在月球……」
「没错。我想像着站上月球的样子。那在今天是不可能的事情。可是啊，体验了二十一世纪的未来后，感觉什么都能办到。觉得『带我去月球』上面写的幻想科学世界也不再是幻想，一定会变成现实。」
凯伊刚说完，立刻抓住伯特的手并站起身来。
「怎、怎么了？」
「将蓝天使号的航线设定为前往月球。」
「咦？」
凯伊看了困惑的伯特一眼，手指着打上灯光的喷水池。
「本机即将起飞。准备好要飞行了吗？」
说完凯伊就像在恶作剧似地眨眼。
「啊……」
伯特察觉到她在模仿太空旅行的广播。
平时的她绝不会做这种事。
二十一世纪的世界，还有如同星光般闪烁的气泡酒对她施了魔法。
那个魔法也传播给伯特。
打上灯光的喷水池是金黄色的月亮，步道的脚灯是跑道的灯光。
伯特也搭上二十一世纪的太空船。
「你能带我去月球吗？」
「『Fly you to the moon』。以月球轨道会合法降落吧。来，进行出发的倒数吧。」
十、九、八、七、六、五、四、三、二、一──
发射升空。
脚步不稳的凯伊轻轻握住伯特的手，把他引导到黄金之月上。
「蓝天使呼叫，本机以超过第二宇宙速度穿过大气层，正顺利航行中。」
凯伊传来通讯。
被她拉着的伯特虽然就在身旁，还是代替管制室发出通讯。
「莱卡库雷森