」
「我和伊琳娜……露出了那样的表情吗？」
「啊，不，说不定是我搞错了……对不起。」
「不是啦。呃……」
列夫似乎在犹豫该不该说出口，他别开视线，望向夜空吐了一口气。
「想到下次何时才能再飞上太空，胸口就揪在一起。」
「啊……」
列夫再度看向伯特。脸上虽然挂着微笑，那蓝色的瞳孔却落寞地游移着。
「祖国有很多优秀的培训生，我不能独占大家梦寐以求的地方。」
伯特从他的话语和表情中理解情况。
一定跟哥哥亚伦所处的立场相同。
身为联合王国首位太空人的亚伦，业务转换成以启蒙活动和训练指导为主，远离了太空。从高层的观点来说，让已经成为英雄的人再次飞上太空并没有好处。加上有发生事故的危险，增加别的英雄当然比较好。实际上，联合王国除了七名太空人外又选出新的九位，正接受训练。
共和国并没有公开有几位培训生所以详情不明，但伯特猜想人数应该差不多。所以对列夫和伊琳娜来说，月球跳跃和太空飞梭并不只是游乐设施，而是在体验不知何时才能实现，或是无法实现的梦想。
想到这里，伊琳娜她……
她在演讲中喊出的愿望。
──我要和列夫一起登上月球！
吸血鬼少女的梦想将会如何收场。
列夫小声地对正低着头沉思的伯特说。
「请你忘掉刚才那些对话。」
「咦？」
列夫一面搔着后脑勺，一面偷偷看向旁边。伯特一看过去，女性送货员正用劝阻的眼神看着他们。
在共和国这是禁止提到的事情吗。伯特一方面对列夫愿意说出真心话感到高兴，另一方面想到他的心情就不禁悲从中来。
这时，列夫对着伯特露出温暖的微笑。
「伯特先生，机会难得就好好享受吧！」
反而让对方关心。伯特忍下愧疚的心情来做出回答。
「嗯，说得对。在意这种事真是抱歉。」
可是在这个话题结束前，有件事怎样都想传达给他。伯特靠近列夫，小声地说。
「我想我哥哥的心情应该也跟列夫先生一样。」
伯特在想光用这句话能让对方理解意思吗。列夫眯起眼睛。
「谢谢。对了，我还是觉得你们兄弟俩很像。」
「是、是吗……？」
「嗯，我指的是深藏在心中的东西。」
说完列夫拍了一下自己的胸口。
伯特把手放到胸口，想起哥哥。从以前到现在都没从哥哥口中听过抱怨或泄气话，他对远离太空这件事抱持着哀伤吗。下次见面的时候，不经意地问看看吧。就算帮不上忙，起码能当谈话对象。
从展望台的另一侧，传来群众的吵闹声和脚步声。似乎是从观测UFO回到了现实。大家都一脸失望，凯伊和伊琳娜也表现出不甘心。看来是没发现UFO。
列夫把食指放在嘴巴前，闭起一只眼睛。
「我又说了你们兄弟很像这件事，要对她们保密喔。」
那举动看起来像做给很亲近的友人看，他不是以共和国的太空人，而是以列夫•雷普斯个人的身分在跟伯特说话。话虽如此，不是马上能直率说话的伯特，也认真地做出「我会保密」的回答。
005
这时表情不满的凯伊和伊琳娜走了回来。
列夫开玩笑地问伊琳娜。
「抓到外星人了吗？」
「你在说什么傻话？」
伊琳娜绷着脸。
「我只是跟着凯伊小姐一起去。」
被指说是原因的凯伊面露惊讶。
「咦？伊琳娜小姐，你明明为了看UFO还把身子探出一大截了？」
「唔……」
「因为穿过人墙，所以头发也乱七八糟了。」
「什么……！？」
拨开头发的伊琳娜立刻开始反击。
「可、可是，凯伊小姐你才怕到一直紧握我的手吧！」
「啊……！」
伊琳娜想要重现那个场景而握住凯伊的手。
「你这样握着大喊『出现了！』」
「我、我才没握那么用力！」
凯伊慌张地甩开对方的手。
接着伊琳娜不满地把手插在腰上。
「说起来，把照在玻璃