sp; 「比起恢复为培训生，你更在意她吗？」
被说中的列夫在胸前挥手表示否定。
「怎、怎么会。没这回事。」
他发现自己比想像中还更在意伊琳娜的处境。另一方面，他所担心的那个人却是不感兴趣地眺望著窗外。
「你听好了，翼龙（Zilant）啊。」
柯罗文在烟灰缸中捻熄香菸，重新面向列夫，以确认著其意志的强烈眼神看著他。
「一旦你毕业成为史上首位的太空人，生涯将背负重大的责任。你的话语将不是你个人的东西。为祖国拋弃人生，甚至会被迫选择牺牲重要的人。你有这种觉悟吗？」
共和国在歌颂「全国民的平等」的国家体制上，严禁一介公民成为「特别的人物」。但是若公开发表太空飞行，将会诞生自四十五年前建国以来的「英雄」。
代表两亿共和国国民站在名为太空的战场，为祖国奉献生命。
列夫被问到是否有这种觉悟，他注视著柯罗文，明确地回答。
「当然。我的梦想（米契达）就是祖国的梦想（米契达）。」
「很好。」
柯罗文眯起眼睛，继续说著。
「但首先你要治好那只脚，不然根本无法参加考试。」
「是……」
幸好，离考试日还有大约一个月。虽然暂时无法运动会导致体力下降，但列夫下定决心要尽可能做好能做的准备。
「这次辛苦你了，翼龙啊。我期待与你再相会的日子。」
列夫紧紧握住柯罗文伸出的手。那凹凸不平又长著厚茧的大手，令他想起人在故乡农村的父亲。
接著柯罗文也打算向伊琳娜握手。
「我真的很感谢你。」
伊琳娜注视著伸出来的手，然后她没有去握而是耸了耸肩，露出恶作剧般的微笑。
「为什么无名的大叔要感谢我？」
伊琳娜隐讳地指出柯罗文存在本身就是国家机密，设计技师长（柯罗文）像在说败给你了似地拍了一下自己的头。
离开所长室的列夫和伊琳娜走在走廊上要前往门口。接下来列夫得前往单人牢房，和阿妮雅进行交接。
「我能从候补人员复职，都是托伊琳娜的福。谢谢你。」
列夫笑眯眯地笑著，伊琳娜却哼了一声。
「我又不是为了你才飞上去。比起这个，你的脚……」
伊琳娜看著列夫的膝盖。
「如果你在毕业考试中落榜时，把错都推给我，我可无法忍受……状况怎样？」
嘴巴上虽然不饶人，但动摇的双眼藏不住担心。
「马上就会治好，这没什么啦。」
由于不希望她愧疚，列夫逞强地比出大拇指，但拖著一只脚一点说服力都没有。
「没什么？」
伊琳娜蹲下，用手指大力地戳列夫的膝盖。
「好痛！」
列夫往后跳的同时撞到摆设著天球仪的陈列架，冲击让天球仪摇晃起来。
「啊！」
连忙伸手要抓住天球仪的列夫，体重压到膝盖上传来剧烈的痛楚。
「好痛啊！」
天球仪无法忤逆重力，从架子上掉落。
糟糕，才刚复职就弄坏器材的话——
降级。
在眼前陷入一片昏花的列夫面前，伊琳娜迅速地接住天球仪，笑著说。
「这样叫做没什么吗？」
「都是你的错吧！」
列夫边摸著疼痛的膝盖，边想著是从什么时候起两人能进行这种开玩笑般的互动，他回忆起刚相遇的时候。
两个月前，我接到命令要负责监视吸血鬼，走在通往单人牢房的走廊时，感觉每走一步寿命都随之缩短。
现在正好相反。
为了要和培养出感情的她分离才前往单人牢房。
任务结束。
关于伊琳娜的今后并不属于自己的管辖。不需要去在意。
「……」
话虽如此，列夫还是想知道在中央委员会进行的讨论。一问搞不好会跑出可怕的回答，但是现在不问就再也没机会了。
当列夫正迟疑该不该问，门口就传来谈话声，伊琳娜的视线变得锐利。
迎面走来的是米海尔和罗莎等培训生。米海尔即使穿著朴素的训练服也像个电影明星般上相，比男性培训生娇小的罗莎也像率领著随从，有著堂堂的威严。
原本在谈笑的他们一看到列夫和伊琳娜，脸上的笑容跟著消失。
「是实验体……」