到地上的伊琳娜没解开降落伞就躺在地面上，像失了魂般呆滞。列夫看著她，心中有个不明的块状物在滚动著，还一天一天变大。
在伊琳娜正要恢复训练前，维克托中将告诉她相当具有冲击性的既定事项。
——本来该装进实验体搭乘之座舱中的求生工具将会由「炸药」取代——
列夫早就隐约察觉到会采取这种措施。
因为至今所进行过的狗的发射实验中都有搭载这东西。
假如火箭或座舱发生故障而要坠落到国外时，比起狗的生命，保护机密技术更为重要，故会进行自爆处理。
而这次搭载炸药的许可虽然经过再三讨论，「搭乘者是近似人类的吸血鬼，但实验体还是实验体。」这种想法是国家委员会所做出的判断。
而且要发射体积比狗大上很多的伊琳娜，比预期还更压迫到搭载机器的空间，机器的改良不断延后，无法正常运作的可能性增高。伊琳娜能平安返回地球的机率，从计画开始的五成大幅下修，甚至低于三成。
柯罗文说「绝对能顺利成功！」而反对搭载炸药，但不巧前些日子刚发生「拜鲁斯努Ⅵ号」的坠落事故，因此没有说服力。
委员会内也有「整个计画是否都该延期？」的意见，不过格吉耶夫第一书记硬是做出决定。
——延期导致输给联合王国要怎么办！？照预定进行。今天的不可能，明天将会变成可能！
虽说是国家的决定，列夫还是无法接受。
为了赢过联合王国要弃伊琳娜的性命于不顾，这样真是太过分。列夫心想，若不延期，乾脆发生大问题让米契达计画中止。这样伊琳娜就不会遭到废弃，也不用丧命。
「……啊。」
列夫对自己的想法感到惊讶而发出声音。以培训生身分达成计画明明是自己的心愿，居然会希望中止。
看著在身旁似乎很痛地揉著眼睛的伊琳娜，列夫感到难以形容的悲痛。
对列夫来说，她已经不是什么实验体，而是怀抱相同梦想的同志，并且是有著纯真心灵的少女。
列夫强烈地希望不要失去她。
话虽如此，不管列夫怎么挣扎，发射还是会实行。就算让伊琳娜逃跑迟早也会被抓到，列夫也会受到处罚，脱离培训生的行列。
换句话说，该选择的路只有一条。
伊琳娜的梦想是太空飞行，为了实现这个梦想，列夫打算尽可能协助她。
列夫拋弃迷惘，对摇摇晃晃地站起来的伊琳娜说。
「再飞一次吧。这次是普通的单人跳伞。」
「知道了。我绝对会成功。」
看见伊琳娜充满干劲的眼神，列夫的胸口深处隐隐作痛。
离发射还有六天。
结束今天的训练后要移动到阿尔维纳太空基地，开始实际穿著太空衣搭乘座舱的模拟训练。
这是最后一次进行使用特殊装置的训练，于是施加了至今最大的负荷。
看著搭乘离心机转来转去的伊琳娜，列夫完全没有完成预定行程、自豪地送走她的达成感，而是抱持著感到胃很沉重的复杂心情。
过了限制时间的五分钟，列夫准备迎接伊琳娜。只是离心机并没有停下，11G的重力持续压在伊琳娜身上，发出沉重声响的马达继续旋转。
「嗯……？」
列夫和阿妮雅同时发现异常，互相看著彼此的脸。专任技师慌张地按下好几次开关，但旋转速度别说减速，甚至还加速，伊琳娜似乎也想说什么，嘴巴开开阖阖。
显示重力的指针来到12G，然后升到13G。连培训生极限也都只有12G，这样下去伊琳娜会骨折，血管也会爆裂。
该不会是那个人下令要折磨伊琳娜，抱持怀疑的列夫看向坐在房间角落的萨加洛维奇副所长。就在那一瞬间，副所长像要把椅子踢开似地站起来，对专任技师怒吼。
「是怎么了！」
转过头来的专任技师脸色苍白。
「发生异常状况！机器似乎故障了，无法停下来！」
真的发生事故了，列夫感到很焦急。
看到生命反应的数值，阿妮雅大叫。
「意识和生命迹象都正在往下降！」
伊琳娜紧紧地闭著眼精，痛苦得在眉间产生皱纹。
「快点让机器停下来！」
列夫的叫喊一点用都没有，离心机就像残酷的拷问器具在折磨著伊琳娜。这样下去真的会有生命危险。
「可恶！」
列夫判断要救伊琳娜只能弄坏机器，于是冲到配电盘前硬是扯下盖子。这个行动吓到副所长，他大喊。
「你这家伙打算做什么！」
「我要强制切掉电源！」
「蠢货！快回来！」
「那快点把机器停下来！还是说你打算让她死掉！？」
「我不是叫你回来吗！」
两人发生争执的