说了,听说她们是神领先生家的客人。」
既然如此,那去住神领家不就得了——大江还记得他当时是这么想的。与其说是来拜访神领家,倒不如说是被神领家叫来的还比较贴切,因为她们两人离开时的样子,就好像去接什么苦差事一样。后来听说她们两人都是岛上出身的,但是大江也曾经离开这座岛很长的一段时间,因此并不记得她们两人的长相和名字。
「她们住了——不记得是两晚还是三晚——但是几乎没有讲过话。总之,她们看起来好像不希望别人去打扰的样子,而且也不用餐,所以要说闲聊的话,顶多就是慢走、回来啦之类的应酬话。事实上,在式部先生来之前我还分不出哪一个是哪一个。」
而问题所在的第三天夜里,两人比平常的时间提早一点回来了。
「往常都是在九点或十点左右回来,但是那一天七点左右就回来了。或许是台风来了的缘故,因为从下午起风势就变大了。」
当天夜里有通电话打进来。
「——电话?」
「嗯,对方说应该有一个叫永崎麻理的客人住在这里,请她听电话。那通电话给我很不舒服的感觉,就像这样……对方用阴森森的小小的声音叽叽咕咕地说,很不容易听清楚。」
客房里没有电话,大江把安装在账房里的电话保留,上二楼去叫麻理。
「刚好她们有一位正在洗澡,留在房间里的是式部先生要找的人——葛木小姐。」
大江说有电话找麻理小姐,葛木一听,讶异地皱起眉头。她问是谁打来的电话,大江回答「不知道,对方没有报上名字。」当时大江遗不知道麻理是哪一位,便问要怎么办?可是葛木却站起来走出房间。
葛木接起了账房里的电话。大江并没有刻意竖起耳朵偷听,因此不知道他们谈了些什么,倒是不经意地听到葛木谈了几句便说「她人现在正在洗澡,待会儿请她立刻回电。」葛木拿着话筒抵在耳边,做出写东西的动作,大江了解她的意思,便将备忘纸和笔递给她,可是对方似乎并没有说什么值得记下来的事,备忘纸就在没有使用的情况下又还给了大江。
「电话好像听不清楚,她还连问了好几次,我记得的只有这些。葛木小姐挂上电话就上二楼去了。过了一会儿——大概不到八点吧,电话又打来了。」
听到对方的声音的那一瞬间,大江知道就是刚刚打来的那个人,因为同样是阴森而难以听清楚的小小的声音,大江怀疑对方是刻意变声的。电话那头有呼呼作响的强风吹拂的声音,因为那跟这户外传进大江耳里的声音是一样的,所以应该是从岛上打来的电话吧。既然如此,打电话的人应该是岛上的某个人,可是大江一时之间却想不出有这种声音、这种讲话方式的人。他不敢保证自己可以分辨出岛上所有人的声音,但是一直觉得对方是刻意不让人认出声音来。
大江心头有些许不愉快的感觉,但是对方不予理会,只用低沉的小小声音说「请接永崎麻理小姐。」大江心想,他大概是等永崎麻理洗好澡之后再拨的吧?他再度爬上二楼,站在客房外面叫了一声,葛木的伙伴立刻就走出房间。至于电话内容,由于他一样没有注意聆听,所以还是不清楚,不过好像没谈多少话。
「她挂上电话之后就上楼去了,没想到过了一会儿就换上衣服下楼来。我看她好像要出门,便阻止了她。我说台风来了,还是别出门得好,可是她却说马上就回来,最后还是出了门。我记得当时应该还不到八点吧!」
「她有说去哪里吗?」
「没有,只是说走就走了。风势渐渐转强,我有点替她担心。过了九点左右吧,葛木小姐担心同伴没回来,便下楼来了。」
葛木在大厅窥探外面的状况好一会儿:多次进出门口观望,最后大概是太过担心,再也没办法忍受了,于是便说要出门去找同伴。
「风一直在增强,我觉得外出找人实在太不智了。我说也许永崎小姐借住在某个地方,企图安慰她。还跟她说当天警察的船也进了港,如果永崎小姐太晚回来的话,可以到渔协商会借无线电报警,所以要她再等一下。葛木小姐看起来似乎暂时把我的话听进去了,可是,大概是快接近十一点的时候,她又说她还是决定出去找一找。我照样阻止了她,但是她似乎再也听不进去了。」
大江只好将手电筒和博美的雨衣借给她,送葛木出门。雨势虽然不是很大,但是风势很强,撑伞根本起不了什么作用。大江担心地目送着葛木的背影消失于黑暗当中,不经意地看着大厅的时钟,十一点过二、三分钟。
「要是我跟着去就好了。」大江低着头:「因为这里正好位于海的侧胁,我们家又有老年人在,我担心我离家的话,没办法照顾到老人家。再怎么说,昌也还是个小子,不能把所有的事情都交给他。平常这种时候,被台风滞留在岛上的业者们都会前来住宿,但是那当天却没有人过来。要是有其他男人在的话,就不会让葛木小姐单独出门了……总之,她说她要去附近看一下,我只好要她小心点,结果之后就——」
找到尸体的传闻传到大江的耳里大概是四号的四点左右。高藤圭吾来到民宿,问有没有客人,大江说有两个客人没有回来。这时候,大江这才知道其中一位失踪客人的行踪。圭吾检查了两人的行李,要大江保密,然后就回去了。第二天早上,他的父亲——高藤孝次前来,今拿起两人的行李,交代大江闭嘴。
「我觉得再怎么样也不能这么做,跟高藤先生说不能乱来,这时候管家先生却提起了英明的事。」
「他说杀死神领英明的人是葛木——?」
大江耸着盾,口中喃喃说道:「他也不是说得那么明确。」
「大江先生相信他说的话?」
「不,那个……」大江把身体缩得更小:「只是,如果说英明是被杀的话,那么一定有凶手吧?当有人刻意跟我说那个……是葛木小姐做的……我好像也没有怀疑的理由。」
「不可能。」
式部不屑地说道,大江立刻缩起脖子。
「