留下白色泡沫独自沉入海底。塔鲁桑抱着耶霞娜变得轻盈的身体，赶紧往海上爬升。
脸露出海面的时候，塔鲁桑感觉到有个奋力游过来的人影，从旁边帮忙他支撑住耶霞娜。虽然没空看对方的长相，但两个人一边让耶霞娜的脸露出海面，一边朝着岩棚游去。然后，合力将耶霞娜搬上岩棚，开始一面咳嗽一面调整呼吸。
两个人连忙让耶霞娜仰躺，开始熟练地进行复苏术。
耶霞娜忽然感受到胸口有股气息——同时，那片开始覆盖灵魂的彼世黑暗，猛然远离，但去颜色之后消失不见。
与耶霞娜的灵魂互相纠缠，身处在同样的黑暗中的恰克慕和修格，一同感受到强力的气息吹入耶霞娜的身体。每呼吸一次，黑暗就离开一点，力量缓缓苏醒。
耶霞娜扭动身体吐出海水，完全恢复呼吸的时候，恰克慕和修格的灵魂也再度感受到又冰冷又甜美的夜风。
延伸自身体的生命之线，开始用力脉动。两人仿佛受到那条线牵引，飞舞到天空中。
5）为政者的污秽
思黎纳背靠着岩牢的墙壁，紧抱耶霞娜的身体度过漫漫长夜。
小小的光亮，让铁条格子的影子在潮湿的泥土地面上摇动。
——或许塔鲁桑王子说的对，逃走比较好。
将耶霞娜从海中救起，并让她恢复呼吸之后，塔鲁桑王子一脸严肃望着思黎纳，说道：
“我现在没空追问你为什么会在这里，我要你马上逃走。”
一头雾水，恍惚以对的思黎纳，换来的是压抑声音的责骂：
“我不是要你快逃吗？等士兵追过来，你就逃不掉了！”
吓了一跳的思黎纳缩起身体。
“……您是要我带着耶霞娜一起逃吗？”
塔鲁桑摇头。
“我也不知道耶霞娜接下来会如何——或许我不应该救她的。可是，看到你跳入海中的时候，我的身体就忍不住行动了。那个时候，我觉得就像是雅达要去救耶霞娜……尽管我很清楚不可能有这回事，但等我回神过来时就已经……”
塔鲁桑的脸在月光下微微浮现出来，因为痛苦而扭曲着。
“既然她获救了，就必须带到审判场去。在那之前，为了不让任何人施咒在她身上，应该会把她关进岩牢去吧。你快点逃离这里——还有，忘记今晚的事情，千万不可对别人提起！”
虽然实在是听不懂这番话，不过思黎纳受到催促后站了起来。
如果，这个时候耶霞娜没有痛苦地猛咳嗽、小小的身体蜷曲着开始直打哆嗦，那么思黎纳八成就会乖乖听话逃走吧。
咳嗽的耶霞娜抬起双眼，频频重复眨眼。一与思黎纳四目交会，眼中立刻浮现松了一口气的光芒，接着……哭了出来。
那时，迷路的小孩在终于与母亲重逢时的哭法。
面对痛苦和恐惧，忍耐又忍耐，直到极限边缘，最后终于得救了。同时，紧绷着的线断了……就是这种感觉的哭声。
逃走的意愿不见了，要是逃走一定会后悔的。一边这么想着，思黎纳一边抱起耶霞娜，给了个紧紧的拥抱。耶霞娜的身体仿佛只剩下皮肤跟骨胳，轻得教人大吃一惊。
思黎纳即使听见士兵们靠近海浪拍打的岩棚的脚步声，也仍旧动也不动，抬头看着塔鲁桑。
不论是运送到岩牢的途中，或是关入岩牢之后，耶霞娜始终都没有开口。仿佛是害怕到极点的小狗一般，只是持续剧烈颤抖，紧紧抓住思黎纳而已。大概是发烧了，湿冷的身体现在非常烫。呼吸急促且痛苦，半闭的眼睛显示意识正在远离。
塔鲁桑王子指示卫兵，拿干布跟毛毯给她们两个人。在卫兵递送毛毯的期间，塔鲁桑王子目不转睛看着耶霞娜和思黎纳。由于非常紧张，脸部的皮肤看起来绷得紧紧的。
“天亮后我会来接你们。我会尽我所能替你们辩护，不要担心。”
这么说完之后，塔鲁桑看着在思黎纳怀中紧闭双眼发抖的耶霞娜。接着，想要说些什么，最后却又放弃了。塔鲁桑王子转身背对她们，快步离开。
幸好塔鲁桑王子看来是真的很畏惧耶霞娜，不过，思黎纳却不觉得耶霞娜有哪里可怕。因为亲身有过好几次的奇妙经历后，曾跟耶霞娜的灵魂接触过的思黎纳，现在可以感受到，耶霞娜的灵魂回到了怀中抱着的这个发烫的小小身躯里。
（纳由古尔·来塔把这个引诱过去的孩子的灵魂还回来了。我的所作所为并没有错。）
只要真心诚意把这事情说出来，别人一定可以了解吧。
夜晚缓缓流逝——到底过了多久呢。发觉到有脚步声，思黎纳吓一跳睁开双眼。自己好像在不知不觉中睡着了。
“思黎纳。”
看到开口说话的人，思黎纳大吃一惊。
“萨……萨尔娜公主！”
在岛上的时候，曾经好几次从远方眺望过的公主居然就在眼前，露出松了一口气的表情。
“太好了，幸好你平安无事。还没有人送过一些吃的喝的东西过来吧？”
思黎纳眨了眨眼。
“是的。应该是吧。对不起，我睡着了，所以没注意到……”
萨尔娜从铁条格子的空隙，拿了水壶与包着什么东西的纸团给思黎纳。水壶沉甸甸的，凉凉的，布满了水珠。知道公