; “即使如此，刚刚我还真的吓死了。没想到墙壁居然有那样的机关呢。
桑可尔王室也好可怕呀，要是想暗杀宾客，就可以轻轻松松办到了。”
萨尔娜苍白的脸上浮现了些微笑容。
“那个呀……不是为了这么血腥的墓地才设置的。王室的男人可都不知道有那种机关呢。”
笑容变得更深了。
“桑可尔王室的女人，可是比男人更恐怖的喔。因为我们知道比杀人更有效的手段。那个机关呀，是我们为了偷偷接近想要拉拢成自己人的宾客而建立的秘密通道。”
恰克慕眨了眨眼，然后，脸有点泛红。
“……哦，原来如此。”
看到恰克慕这样的表情，萨尔娜感觉到自己冷透的身体内，血液慢慢开始流动了。她回头看着弟弟，投以微笑。
“塔鲁桑是第一个经过那条通道的男人。”
塔鲁桑一脸不知道该作何表情才好的样子，看着姐姐与恰克慕。
萨尔娜面对弟弟的自然笑容，深深渗透进恰克慕的心。
“你很坚强呀。你们两个人，一定可以不依靠身分之类的东西，好好活下去的。”
“……真是这样就好了。”
萨尔娜望着恰克慕。
“每次我搭船的时候，都会有人灌输我一句话，就是‘碰到船难时，不要想带走什么东西。只要一心想着要怎么保住性命。只要留着一条命，将来总有一天可以开拓出新的道路’。”
恰克慕的内心，浮现了好几个人的脸。用同样的话语激励年幼的他，让他活下来的那些人们的脸。被救回来的命，他想要尽全力保护——这么想着的时候，恰克慕便有一种自己的心中，点燃了一盏盏温暖灯火的感觉。
5）命运的齿轮
思黎纳竭尽全身的力气，将屋船推到沙滩上。避开挤得满满大船的港口，把船停靠在罗可河的河口东岸那了无人烟的宽广沙滩上。
抹了抹汗水，眺望着在河口两岸延伸出去的无数仓库，以及往来河与港之间，成群的五颜六色运货舢板。
经过独自一人度过外海的旅途，终于抵达了京城。
不过，旅行尚未结束。还有跟塔鲁桑王子见面这个天大的难关在等着。思黎纳想到的第一步，就是去见跟随塔鲁桑王子的卫兵。塔鲁桑王子身边的卫兵都是卡鲁秀岛人，她认得长相与记得名字的大概有三个人。尽管这方法不太可靠，但总比无计可施好。
虽是第一次到京城来，但思黎纳心想先去市场好了。不管哪里的岛，只要去了市场，就可以获得大部分的资讯，说不定可以碰到知道塔鲁桑王子身边卫兵的兵营在哪里的人。总之只能先去市场转转了。
一走进浮在午后白色阳光上的街道，思黎纳就有种仿佛漫步在梦中的感觉。高墙住家，无边无际地接连下去。店铺五彩缤纷的屋顶，过度鲜明地映照在白墙上，看着看着就开始眼花。还有，可能是因为让人感受到有如待在海上脚步摇晃的感觉，所有东西似乎都在晃动。
再加上到处都是人、人、人……来往的人潮汹涌，让人有种胸口受到压迫般的痛苦。
混杂了好几种香辛料的强烈味道，再搅入人的体味，差点都要透不过气了。思黎纳用恍惚的头脑想着，要是能吹来一阵风该有多好。吹来一阵一口气把这股热气给吹散的风……
忽然，她迷失在豁然开朗的空间中的刹那，一阵微风拂过肌肤。市场设在大概有岛上广场十倍大的广场上，思黎纳伫立墙边，松了一大口气。
尽管是个岛上市场完全不能相比的大市场，不过市场的味道跟声音，都是肌肤熟悉的感觉。思黎纳小心不让怀中装了满满货币的袋子遭扒窃，若无其事地把手放在衣服上。首先，她朝点心店铺走去。
“你是问我塔鲁桑王子卫兵的兵营在哪里吗？”
对思黎纳的问题，中年妇人反问回去，一边把大量的黑糖洒上油炸得酥脆的饼干上，妇人一边不客气地盯着思黎纳。
“所有的卫兵营都在王宫海角的东侧，你要去那里做什么？”
“有朋友拜托我传话，希望我如果到京城的话顺便带个话过去。”
思黎纳刚说完这事先想好的借口，妇人立刻就无奈耸肩。
“这可没办法啰。塔鲁桑王子卫兵的兵营呀，现在禁止进入。”
“咦？为什么？”
虽然反问回去，但由于来了个带小孩的客人，思黎纳也就被晾在一边了。
有人在拉她的衣服下摆。她吓了一跳回头过去，一个乞丐微笑地看着她。一张脸因为污垢都发黑了的老人，几乎没有牙齿。
“施舍点钱给我吧，我会告诉你那边为什么禁止进入。”
思黎纳把刚刚买点心找的零钱，放在乞丐指甲长长的手上。乞丐晃了晃肩膀。
“为什么会禁止进入，是因为塔鲁桑王子逃走了。”
只说了这么一句话后，乞丐露出别有含义的笑容，再次伸出手来。
塔鲁桑王子逃走了？虽然是在很想问个明白发生什么事情了，不过思黎纳还是用力忍了下来，对乞丐摇头。
“应该有人会愿意免费告诉我吧。我父亲常说，用钱买来的话有的是假的，乐意告诉别人的话才是真的。再见。”
一转身，乞丐就慌张地追了上来。