远方传来浪涛声。
当我在硬邦邦的床铺睁开眼睛时，外头的太阳早已高挂天空。看来已经快接近中午了吧。
昨天一口气接连发生了太多的事情搞得我头昏眼花，最后累得我倒头就睡。
「嗯……嗯……」
我捧着一颗又昏又重的脑袋爬了起来。
这是一间以岩壁为墙的小房间。平时应该是给海贼使用的，不过现在一个人也没有。
角落的石桌上备有餐点，上头摆着一份看起来很硬的肉干和一串葡萄。
『这是在咱的田地采下来的唷！』可菲夹在盘子底下的小抄如此写道。
——不晓得其他人现在在干嘛？
解决早午餐离开房间后，室外刺眼的光线照耀着我。
这里位在岩山的背侧，跟镇上与港口刚好是反方向。四周是一整片坡面陡峭的蛮荒岩场，放眼高崖底下的海面，大浪今天仍不断地在拍打着岩石。
斜坡上一左一右各有一条细长的阶梯。
爬上阶梯重回山寨后，走廊尽头有一小型的厅堂。数十名海贼——不对，应该说是前海贼才正确吧——集合坐在椅子上，全神灌注地注视着一个地方。
「……符纹共有『黑暗』、『光明』、『水』、『火』、『生命』、『语言』六种『基本纹』。再进而分成将世上森罗万象简化为符号的无数『应用纹』……」
鲁米沙正站在一块大木板前进行授课。
木板上头写着一行字：『关于神圣菲亚娜帝国的符纹文化』。
看来鲁米沙似乎是马上开了一个小班来授课，藉此回应可菲希望学习符纹文化的要求。
在厅堂的前方……可以看到可菲热心地抄写笔记的身影。
不愧是符纹知识无人能出其右的鲁米沙老师，教学品质有保证。
「嘿——！那边那个，不准睡觉！」
突然，有某个东西随着玛尔榭的斥喝一同飞了过来。
那个东西咻的一声掠过我的脑袋命中身后的墙壁，喀的一声掉到了地上。
——粉笔？
「玛、玛尔榭你干什么啦，很危险耶！」
「哎呀，雷恩，抱歉抱歉——那边那个，还不快起来！」
原先靠在椅背上打呼的海贼被玛尔榭一骂，揉揉眼睛从睡梦中清醒了过来。
「想瞒过助教玛尔榭小姐的眼睛偷偷摸摸地打瞌睡，门都没有！」
看样子，玛尔榭是负责巡视揪出偷懒的学生。
实在不晓得该说她走到哪都不改学级委员长的风范还是怎样……
打扰大家上课也不好意思，我还是别在这里逗留好了。
我走遍山寨寻找柚叶的踪影，结果在通道上巧遇了拉契尔。部下皮耶若和蒙布兰一如随从般站在她的身后，手上抱着大木箱。
在她们三人面前，一个肚子圆滚滚的老婆婆正在研磨陈列在桌上的短刀。
拉契尔拿起其中一把短刀热情地鉴定。
「这刀子的装饰竟然是仿造古代卢恩文字，好珍贵喔。」
「这种东西在这岛上随处可见。你想要吗？」
「一把银币一枚，如何？」
「当真？如果你愿意用那么高的价格收购，要多少我都愿意卖给你。」
「那么麻烦您装满这个木箱吧。」
拉契尔命令两名部下放好木箱。
「如果拿这些去诈骗菲亚娜的贵族，一把可以涨到金币五枚呢。呼呼呼呼。」
……我已经不知道该说她是精打细算还是学不乖了。
山寨一楼的大厅房。
三张容得下数十人的长桌横并在一起，整面墙上除了描绘着海贼团事迹的豪华壁画以外，还辅有古代卢恩文字作为装饰。
在厅房深处，安置了一张貌似国王宝座，有着金色扶手和红色座垫的王座。应该是海贼团首领专用的椅子吧。
有个家伙坐在椅子上，大摇大摆地摆臭架子，让人按捺不住一股冲动想质问她怎么有办法可以嚣张成那副德行。
柚叶叫住了一个偶然路过的矮个子海贼。
「喂，那个小喽啰。」
「在叫小的吗？老大。」
「不是『老大』。叫本宫『大老』。」
「小的明白了。大老老大。」
「…………本宫肚子饿了。快拿点心来。」
「您不是才刚狼吞虎咽地吃了烤饼干吗？」
「那当然是拿来填饱另一个胃袋用的。这次本宫想吃蛋糕。」
「今天已经没得吃了。好孩子就忍耐一下吧。」
海贼说完又走掉了。
「