第一卷 第四章 南目标直指专业“翻译”

样交流也没办法让他敞开心扉。

  南虽然没把自己的失落表现在脸上,可内心还是很沮丧。自己的管理根本不到位,那么多的力不从心,使南整个人陷入了自我厌恶中。

  就在南消沉的时候,庆一郎第七次将对手挤上了本垒。比赛结束了。

  【注】

  12.得点差コールドゲーム

  正式试合となるコールドゲームを采用する场合は、5回10点、7回7点と统一する。ただし选抜高等学校野球大会ならびに全国高等学校野球选手権大会では适用しない。

  (通过得分差裁决有效比赛时,五局后分差为10分,或者七局后分差为7分时可裁决比赛有效,结束比赛。甲子园春季大赛,秋季大赛除外。)

  正式比赛为九局,出现同分的情况可进入延长赛。出于选手身体健康考虑,延长赛至多至十五局,可保留此赛,隔日再战。

  15

  比赛结束后,全队乘巴士返回学校,在学校召开赛后会议即反省会。正式比赛后,在校内召开赛后会议是棒球部的惯例。

  在返回学校的途中,南已经整理好自己的情绪。虽然赛后,南受到了与教练加地的沟通不良以及无缘春季甲子园大赛的双重打击,但是愁眉不展并不符合她的风格。在回程的巴士上,南早早的开始准备下一步对策。

  南认为,还是将刚刚加地说的话传达给大家比较好,而且是越快越好,一刻都不要耽搁。特别是要在庆一郎面前,清清楚楚的说出来。如果不这样做的话,总觉得会错过重要的时机,造成巨大的不良影响。

  于是,南有了一个计划,她对坐在身边的文乃悄悄耳语道

  「下面,我们要回学校开会对吧」

  「嗳?啊,恩……」

  「那么,我想请你帮个忙」

  「嗳?」文乃依然是一副受惊的样子小心翼翼地看着南「我么?」

  「是。这件事只能拜托你来做」

  「嗳?啊,恩……什么事?」

  「一会会上,我会见机发言,那时候需要你来对我的发言发表意见」

  「嗳?啊,恩……意见么?」

  「嗯。我会举手示意发言,在大家面前问『浅野,你是故意投出四坏球的么?』,然后你希望由你来反驳我说『我觉得不是那样的』」

  「嗳?」

  南的计划是这样的。

  她准备看准时机,举手发言:「今天的比赛上,浅野你是在气佑之助的失误所以故意投出坏球的么?如果不是那样的话,不可能突然把那么多人挤回本垒。」

  而针对她这番话,让文乃提出「我觉得不是那样的」反对意见。然后就可以在大家面前,特别是庆一郎面前,将刚刚从加地那里听到的「这个世界上没有会故意投出四坏球,保送对手上垒的投手」这句话说出来。

  南其实也明白这个方法既幼稚又拙劣。这样劣质的表演很可能让整个棒球部的气氛更加阴暗。

  即使这样,南还是觉得说出来得好。

  ——做了就比不做强。而且,也实在想不出什么好办法了,对目前的我来说这就是最佳对策了。

  南把自己的计划告诉了文乃。

  文乃立刻明白了南的意思,可是对于自己能不能完成任务,她心里实在是很没有底。

  不过,南对她说,这件事情只能拜托你了,这对于我,对于整个棒球部的队员们都有很大帮助,佑之助、教练、尤其是庆一郎都需要你的力量——文乃听了这些话,最后终于说出我明白了。她的声音很小但语气十分坚定。

  棒球部抵达学校,马上开始了赛后会议。

  按惯例,会议会在空闲的教室举行,由队长主持,首先发言,对此次比赛队伍整体表现做一下总结。

  不过今天,站在讲台上的队长星出纯对于比赛的总结十分敷衍。

  「那个——今天的比赛很遗憾,由于分数差而败战了,不过大家的表现不错,输得很可惜。就这些」

  原本就气氛阴沉的会议越发变得黑暗无光了。

  之后,纯转向自己身边,坐在教室最前排靠近窗户的椅子上的加地说道

  「下面,请教练讲话」

  队长发言后,轮到教练的点评。

  不过,加地像是没想好怎么开口的样子,并没有马上起身。过了一会,像是终于下定了决心似的,终于慢慢的站了起来,转向队员们坐着的方向,以大家勉强能听到的低沉声音说道

  「就像队长说的,今天是一场精彩的比赛。不过,如果能早一点击溃对手的防线,比赛可能会有不同的发展。只有这一点,十分遗憾。不过,这也是没有办法的。大家今天表现的都不错。对于这次比赛中出现的问题,大家应该都心里有数,以后注意不要犯同样的错误。好了,大家重整状态,为着准备明年夏天的比赛努力吧」

  说完,他马上坐回了椅子里,双手抱臂,一副与谁也不想干的样子。

  「……那么,还有谁有什么意见?」

  纯的视线扫过散乱的坐在教室里的队员。

  南和文乃坐在教室的最后一排,靠近走廊的位置——那是与加地相隔最远的地方。她们俩偷偷观察着队员们的表情,好

上一页目录+书签下一页