/>
说到一半，店内传来喧闹的欢呼声，其中还混杂着嘲弄的口哨。藤井原本正讲到感伤之处，此刻突然提高音量怒吼：
“吵死了!我们在讨论正经的话题，给我安静点!”
藤井骂完，敏郎也站起来，瞪着和室内的一群人。五名小混混也眯着眼睛回瞪两人。
“干什么，臭小子！”
敏郎大喊。
“算了，别理他们。”
藤井制止敏郎，继续先前的话题。敏郎似乎仍有些意犹未尽，但还是再度坐下继续与藤井对谈。过了一会儿，少年们离开了店里。藤井和敏郎没有看收银台的方向，但小混混五人组却将凶狠的视线集中在两人的座位。
“我知道你也有自己的苦衷，不过还是要多关心自己的家人。这不是照顾不照顾的问题。我自己虽然也不太清楚，不过家人之间的牵绊，像是血缘或命运之类，应该都是神明决定的。不是吗?”
敏郎默默地点头。藤井似乎有些不好意思，不停地灌自己啤酒。电视转播中除旧岁的钟声在狭窄的店内回响。
“我们也该走了。用这个付钱吧。”
藤井将一袋大约有经济学入门书那么厚的钱包丢给敏郎。敏郎到收银台付了钱回来，藤井没有看他，直视着前方说：
“剩下的连钱包都送给你。拿去给你的笨弟弟包压岁钱吧。”
敏郎的眼睛睁得大大的，眼球上泛着薄薄的泪膜。
“大哥，谢谢你。祝你新年快乐。今年也请多多指教。”
敏郎在店门口鞠了一个九十度的躬。藤井从腹部发出“噢”的一声。
又看到一个感人的小故事。黑道的流氓为什么只有对自己人才如此厚道呢?纯一跟着两人走出自动门，心里产生了复杂的感受。
外面下着小雨。新年的黎明，远离明治神宫的表参道后巷没有什么行人。藤井和敏郎竖起醒目的夹克领子，朝着无限影像公司的方向前进。
“等一下。你们刚刚是不是对我们叽里咕噜说了一些话?刚刚没听清楚，请你们再说一遍。”
先前的五名小混混从大楼后方的停车场走出来，站在街灯的光环当中。他们头戴着毛线帽子，身穿款式相同的白色羽绒衣，宽松的裤子挂在单薄的腰骨上，单只裤管便有腰围那么宽。这是前一阵子流行的坏男孩装扮。
“你们是白痴吗?难道不知道我们是神宫前宫田组的人?”
敏郎怒吼。
“谁管你们是老大还是流氓?我们不是这里的人，解决你们之后就拍拍屁股走人，才不会被笨流氓抓到。还是你们要把钱留下，跟我们说一声‘刚刚真抱歉’啊，老头?”
站在五人中央、个子比其他人高出一个头的少年露出不怀好意的笑容回答。
“最近的小鬼胆子还真大。”
藤井走向少年们说：
“到后面的停车场吧。这里人比较多，没办法玩得痛快。”
斗犬的脸上露出残酷的笑容。他似乎打心底享受着眼前的状况。
藤井的视线停留在位居领导地位的少年身上，对一旁的敏郎说：
“你可以解决两个人吧?我来对付中间这个活力充沛的小哥和其他人。”
一群人到了巷弄中冷僻的停车场，尽头的大厦墙面上贴着摇滚乐团的海报，在灯光照射下，长发的吉他手在青色的火焰中，像持着机关枪般抱着电吉他。
雨水打湿的柏油路上晃过一阵黑影。格斗开始了。敏郎跑了几步，突然从后方揍了距离最近的少年一拳。他的手里拿着白色的物体。一丝鲜血溅上白色的羽绒衣背后。少年抱着头坐在地上。
“幸亏我从刚刚的店里顺手牵羊。我本来想带回去用的。”
敏郎笑着对藤井说。他手上拿着厚重的陶制烟灰缸。
“喂，小哥，四比二感觉太严苛了一点，要不要给你们一点优待呀?”
少年们听到藤井的话都气得火冒三丈。打斗开始了。纯一坐在一辆停在高架上的宝马引擎盖上，俯视两人的精彩表现。
打架似乎也有职业与业余的差异。藤井和敏郎筑起坚固的防卫，攻击时一下就打在对方的要害，让对手无法再战。过了三分钟之后，除了位居领导地位的那名少年外，其他人都倒在潮湿的地面上。有的被打断鼻子，有的抱着膝盖，有的手肘脱臼，也有按着下巴像刚出生的小马般颤抖的。身为领导的少年被逼到停车场后方。电脑动画的青色火焰在他背后的海报中舞动。
“不要过来!我要刺过去了!”
剩下的最后这名少年摇晃着手腕，挥动玩具般的折叠刀。雨水自颤抖的刀尖滴落。
“你没有刺过人吧?你要刺流氓一刀，被送进监狱吗?我们可是会追你一辈子的，连你的家人也不放过。把刀子收起来吧。”
“收起来……那，今晚你们愿意放过我吗?”
“嗯，只要你们答应今后不再到原宿来。”
少年在收起刀刃的瞬间，视线移回自己的手部。藤井没有放过这个空隙。他以右手挥落对方的刀子，直接将头撞向少年脸部中央。接着他继续抓起少年的白色羽绒衣领口，将少年高高举到脚尖离地，又以留着刀疤的额头直接撞在少年的脸上。骨头和骨头碰击的声音在墙壁上产生低调的回音。少年似乎在最初的一击之后便失去了意识，手脚像娃娃一般软弱无力。撞击声类似将木桩打进硬土中的声音，持续了好一阵子，