午安，我是中村惠里加。第一次见面的读者，你们好；《ダブルブリッド》的读者们，一年没见了；《ソウル·アンダーデイカー》的读者们，四年没见了。虽然这已经是我第十三次写后记，但总觉得每次都还是会烦恼该写些什么才好，结果还是以随便扯些有的没的作结。
就是这样，这次跟《ソウル·アンダーデイカー》的后记一样，来聊聊这本《虎鲸格拉》的故事是怎么诞生的吧。
话说从前从前……说是这样说，但也没有乡从前啦，我去东北地方某个小镇上发生的事情。我随便挑了一家居酒屋进去，坐在吧台的位置上，跟店老板天南地北地随便聊聊，惬意地喝着酒、吃着菜。在聊天的途中，我问老板；“有没有什么鱼是在东京不太容易吃到的呢？”
老板端出一份小鱼的活雕。虽然我有问那是什么鱼，但到现在已经想不起来了。那鱼肉明明切得整齐又漂亮，但看起来却像仍然活跳跳似的，当时我觉得很稀奇般地端详了那带着透明感的切片好一阵子。
结果到目前为止，那就是我唯一一次享用鱼雕的经验。
然后我回到东京，玩起PS2游戏《恐怖惊魂夜2》的时候，有种这个故事的点子浮现出来，又好像不是这么回事的感觉。虽然我自己也搞不清楚两者之间的关联，但可能就跟《ダブルブリッド》和《月华剑士》之间的关系有点相似吧，或许。
……事情就是这样，《虎鲸格拉》这个故事，是连写作的作者本人都搞不太清楚它是从哪里生出来的，应该只是当下想到就写出来的故事吧。我不禁认为，今后应该也很有可能，又或许不会继续写出这种当下想到就将之写出来的故事吧。虽然是我写的，但这说法还真是不清不楚哪。我希望自己能够更果断、更斩钉截铁地活着。
所以，在各方面都照顾我许多、因为我而惹上许多麻烦的各位；一个不小心购买了这本书的各位；以及从《ダブルブリッド》或《ソウル·アンダーデイカー》就是我的忠实读者——如果全国有一百人左右我就很开心了；在此向以上众人们说声谢谢。这篇后记就要在没有一个正式收尾的情况下作结了，这什么跟什么啊。
Thanksamillion.
中村惠里加