道。
他的声音很温和，尽量避免刺激到正处于悲伤中的希瑟。
“我自己一个人也能活下去。”希瑟将脸扭向一边回答道，“我是父亲的女儿，本应为他举办一个体面的葬礼。但是现在……还有一些事要做。我必须前往寂静岭……”
最后这句话的声音变得很小。
但是这句话已经让道格拉斯的眉毛紧紧地拧在了一起。
“寂静岭？去那里干什么？你还好吧？”
“我必须去，因为那个指使怪物杀害我父亲的女人说她会在那里等我。我知道肯定不会有什么好事发生，但必须去，我要让那个女人血债血偿！”
“你要怎么去那里？”
“总会有办法。”
“我开车送你去吧。”
“你少管闲事。”
“这里距离寂静岭很远的。我在外面等你，你和父亲告个别吧。”
希瑟终于将目光投向道格拉斯。
“跟我一起来的话，可能会丧命。”
“我不在乎。就算我死了，恐怕只有那些债主会哭吧。”
道格拉斯那张满是胡须的脸稍稍露出了微笑，然后便离开了房间。
我不会说再见的，爸爸。
因为我很快就会回来。
而且我们也会在天堂再会。
希瑟再次在心里为哈利祈祷，她的肩膀开始发抖。
在道格拉斯面前强忍住的泪水终于夺眶而出，止不住地滑过脸颊。
“此仇必报！”她用颤抖的声音说道。
车体上到处布满了锈迹。这辆车看来不用说维护，就连清洗都已经好多年没有享受过了。希瑟一弯腰鉆进了满是泥污的汽车副驾驶席，车厢的后座上堆满了快餐包装纸袋和空可乐塑料瓶，就好像是一台垃圾回收车，而且还带有一股浓重的烟草味。
“我在等你的时侯，一个叫文森特的男人曾经来过。”刚把车子引擎打着的道格拉斯说道，“你认识吗？”
“勉强算认识吧。”为了不让对方看到自己哭肿的眼睛，希瑟冷淡地回答道。
要解释清楚自己在那幢大厦里与文森特的相遇实在是有些麻烦。
“他很了解你的事情，好像已经看透了一切。他让你到达寂静岭后，去找一个叫雷纳德的男人，还很热情地给了我一张地图。而且我在遗体旁边发现了这个。”
道格拉斯递过来一本日记。
希瑟翻开一看，的确是哈利的笔迹。
她沉默地翻看着日记，而道格拉斯也不再打扰她，只是专心驾驶。
过了很长时间之后，落在积满灰尘的挡风玻璃上的大颗雨滴打破了两个人之间的沉默，同时也冲刷掉了那些灰尘。
“下雨了……”道格拉斯说道。
此时希瑟已经合上了日记，正陷入沉思当中。
“你睡着了吗？小心别着凉。”
“没有，我醒着，正在考虑事情。”
“……以前的寂静岭是位于湖畔的观光胜地，可现在……”
“你去过那里吗？”
“曾因为工作去过一次，是寻找失踪的人。结果没有任何发现……不过那个小镇的确有些不对劲，就在我进行调查的过程中，听说了很多不好的传言。”
“那是我出生的小镇。”
“对不起，我并非想要诋毁你的故乡……”
“没关系，我没有任何关于那个地方的记忆。”
“嗯？等一下……你小时侯不是曾经住在波特兰吗？根据我的调查，应该是这样的……”
突然，希瑟露出了痛苦的表情。看上去很茫言，还有像是死人一样苍白的面容。
“你晕车吗？要不要停车休息一会儿？”
“……通过阅读日记回想起来的……我的过去……”希瑟用颤抖的声音说道，像是要吐出憋在心里的东西，“十七年前，在寂静岭发生了一起案件。一个叫达利亚的女人想要召唤出自古就在这个镇上流传的‘神’，于是把自己的女儿当作了祭品。”
“别开这种荒唐的玩笑！”
“这是事实，让作为祭品的女儿生下那个‘神’。”
“为什么？”
“那个女孩的身上具有某种力量，因此在学校受到了大家的排挤，还被同学们称作魔女。那是一种能够凭借意念杀人的可怕力量。但是，女孩所生出的‘神’最后却被一个男人打败了……那个人就是我的父亲——哈利·梅森。能够被一个普通人打倒，所以那可能不是真正的神……”
希瑟一脸忧郁的神色望着窗外，继续说道:“相同的事情正在上演，而这次的祭品就是我……”
“难道说你也具有那种‘力量’吗，希瑟？”
“那个小姑娘从被打败而消失的‘神’中再次出现，她的手中还抱着一个婴儿。在将那个婴儿托付给我的父亲之后，她就死了。”