？这是九濑孩子般的好意，也是有点强势的善意。
镜夜正好要出门。他的父亲打完招呼后，补了一句今天开始要学新东西。虽然觉得来错了时间，但九濑还是问镜夜等会儿要不要一起玩。
镜夜拒绝了，还补了这么一句话。
‘猛哥也不要老是一直玩比较好唷，明年就要上初等部了呢。’
“镜夜的爸爸说‘可以随便他要不要上’，但镜夜还是说他要去上课耶。我绝对不要再跟他玩了！也不要理他了！”
说完后，少年九濑傲慢地靠在沙发上伸腿。香南当然可以理解九濑的愤怒；但另一方面，她还是觉得镜夜好可怜。因为学习上课当然应该也很有趣，但没有办法跟自己还有九濑一起玩，她觉得镜夜一定感到很寂寞。
就这样，不知道是不是受到镜夜那番话的影响，九濑也开始增加新的课程。他开始出入九濑家支援的植物研究所。九濑家的方针是，比起书桌上的学问，实际用身体去感受学习比较重要。
少年九濑很快地就很了解植物跟果实的效能，而且还愈来愈傲慢。因为研究所的大人们都看在他是赞助者的儿子份上，对他过度宠爱。而且，他年纪小小就很聪明，这也是加速这种不幸增长的原因之一。
每当知道了一个什么新的知识，九濑就会跑来向她吹嘘。尽管香南变得比较沉默，但她却不讨厌九濑本人。因为只要讲完了新的知识，九濑就会陪香南玩扮家家酒。玩鬼抓人的时候，他也会为了脚程慢的香南订定特别的规则。不管是任性的态度或夸耀知识，香南本能地觉得这是九濑个人适应新环境的方法。
就这样，九濑跟香南两个人一起度过了六岁的秋天。
三个孩子重新聚首，是在新年年初的时候。那是九濑家举办的一场夫人聚会，凤夫人带着久违的镜夜来访。
香南跟九濑很兴奋地包围着镜夜。好久不见！你好吗？收到什么圣诞礼物呢？
面对两人接二连三的问题，镜夜只是淡淡地回答。跟香南还有九濑的兴奋表现比起来，镜夜表现的十分平静。香南觉得有点不太满意，想必九濑也是抱持着相同的看法。
尽管如此，两个人还是觉得很幸福。九濑甚至提出来玩镜夜想玩的游戏吧（其实他很想炫耀自己在圣诞节时收到的电动模型汽车）。
真的可以由我决定吗？镜夜确认之后，说出他想要玩百人一首。
这个意外的要求，让香南跟九濑两人互看了一眼。
“什么是百人一首？”香南问道。
“就是像纸牌一样的东西，但不是使用谚语，而是使用和歌。”
看到香南跟九濑的反应，镜夜又补上了一句：
“小南跟猛哥都没有玩过吗？”
香南跟九濑又再对看了一眼。他们两人对纸牌这种东西不太熟。
叫人去找了之后，大约三十分钟左右，终于在九濑家的某个地方找到了。可能是因为长期收藏起来的关系，纸牌吸收了湿气，摸起来有点凉凉的，但纸牌本身看起来并没有折到或是扭曲的样子。
好不容易解释完的游戏规则（为了让香南跟九濑了解有图画的那一张是用来宣读当题目的这点，就费了镜夜好大一番功夫），但在要玩的时候，又产生了新的问题。没有人能够念那张读卡。
“有图画的那张才是要抢的答案吧。”
九濑又提出了刚刚结束的争论重点，为了找纸牌而等待的三十分钟，他已经没了耐性，心都飞到小汽车身上了。
“镜夜也不会念吗？”
香南看了镜夜一眼，但镜夜什么也没说。从他身旁看过去，他那抿成一线的嘴唇，看来像是被伤到了自尊的表情。香南后退，思索着自己是不是讲了什么不该讲的话。注意到他们两个人的反应，九濑也沉默了。
就在紧张的气氛之下，有个浅浅的敲门声响起。
“刚刚的百人一首纸牌请问合用吗？这里还有新的纸牌……”
走进来的是在九濑家负责杂用的一个男子。本来他是负责侍奉九濑的祖父，但一家之主换人之后，他还是继续留在九濑家。
听完了孩子们的状况，男子自告奋勇地说要念读卡，还提出建议说在和室房间里玩会比较好。
就这样，终于要开始百人一首了。
把要抢的答案牌像落叶一样地分散在榻榻米上后，三个人便围坐在纸牌旁。
香南看着眼前散落的纸牌，就快要上初等部了，因此她已经会认平假名跟简单的汉字，想来应该是不会比其他两人来得慢吧。
但，她的想法大大错了。
“槇木叶之上——”男子开始念起了卡片。“些微雨之露未干——”
突然，镜夜一伸手，拍打香南面前的纸牌。
香南吓了一跳，人往后躲。
“啊，干嘛啊？”九濑出声。
镜夜一扬手，让两人看他手上拿到的纸牌。
“使君意情深，眼前尽为雾所蔽，秋意浓的黄昏啊。”
目瞪口呆的香南跟九濑，听到了男子念的下半句。
“使君意情深，眼前尽为雾所蔽，秋意浓的黄昏啊——”
香南瞪大了眼睛。为什么在读之前，就知道要拿哪一张卡片呢？
九濑看起来也有同样的疑问。