这部小说，是我首度撰写现代异能战斗的主题。内容则参考了基督教的故事。与神魔相关的角色纷纷投胎转世，并利用各自的能力猛烈交战。或许有人读了封底简介后，会很生气故事怎么完全不如上头的说明，但我原本的用意就是如此。如果不这么安排的话，当初我买的资料就全部没用了。
在此之前，我从来没有为了写小说买过任何一本参考书。不是别人借我、我本来就有，就是上网查资料即可，这回终于破戒买了好多本。想必很多读者会想问，写这部小说到底需要用哪些参考资料吧？事实正如各位所猜测，那些资料最后我几乎都没用到。此外，当有人问我“你究竟买了哪些书？”而我回答‘失乐园’时，他们都会讶异地表示“你这回要写外遇的故事吗？”，“要写外遇的故事不如直接去外遇！”即便我很想这么嚣张地回答但却办不到，只能一边泪湿枕头，一边在心中对作者约翰•弥尔顿不停致歉。
于是，我的书架上便多了好多本从来没仔细读的书。至于自己为何要买，恐怕是为了充当“我有在认真工作啊”的藉口吧。只要随手翻阅那些参考书，就觉得自己好像在工作了。因为我不太懂该怎么安排工作计划比较好，上述的现象根本是一天到晚发生，这就是所谓的沉溺于逃避现实吧。我自己都很惊讶我能写完这本书。
在截稿前一周还通宵跟人打麻将，截稿前一天也通宵跟人打麻将，过了截稿日还没写完依旧跟人通宵打麻将。像这么没敬业精神的我，之所以还能回去面对原稿，都多亏了ゆでそば老师的插画。原稿明明就还没写完，角色设定跟封面却突飞猛进地加速作业，这种经验我以前还没碰过呢！
这本书的封面在我原稿才写到一半左右就已完成了。我把它设定为电脑桌布，每隔廿秒就盯着看一次。“得写出不输给这种插画的作品才行”——这么一来，我才终于重新寻回敲键盘的斗志。一般说来，作者跟插画家的情况应该是恰好相反吧——就算有人要这么吐槽我也没法回嘴就是了。
总而言之，这次多亏了ゆでそば老师的帮忙，大恩大德难以忘怀。藉由后记这个机会，我要表达我的感激之意。真的非常谢谢您，下次我会设法安排更从容的工作计划表……
二○○八年六月杉井光