的状况，所以不管是上课或图书股长会议的活动，我都心不在焉。这种异样的反应果然一下子就被灯子学姐察觉了。
“佑太同学昨晚大概没睡好吧？还是早上出门太匆忙了。一看你的脸色就知道。”
灯子学姐边说，边以沾了化妆水的脱脂绵擦拭我的脸。随后，她又为我抹上乳液——帮我护肤也是这位学姐的嗜好之一。
“话说回来，今天怎么没看到其他人？”
我环顾空荡荡的图书馆员休息室并问道。这里设有简单的烹饪区与豪华的玻璃桌、观赏植物，感觉就像某间高雅的办公室，但为了顾虑收藏古书的环境，所以照明刻意保持得略微黯淡。总之两个人单独待在这，会感受到一种很奇妙的气氛。
“今天大教堂那里又发现了许多新的书，所以其他人都过去处理了。我没告诉你吗？”
啊——这应该是我请假时所发生的吧。
“那我跟学姐不用去帮忙吗？”
“像这样可以两人独处不好吗？”
什么……她到底在说什么！
太诡异了。不知道是怎么回事，今天学姐的模样与休息室都很怪。
“差不多该喝茶了吧？”
“咦？啊，是的。”我完全忘了自己的工作。
“偶尔让我来泡茶嘛。我今天带了很有意思的花草茶呢！”
学姐移驾至烹饪区，不过马上又回来了。
“现在才开始烧水，大概要等三十分钟吧。这段时间——”
“啊！对、对了，我得去整理书架。请学姐准备好再叫我。”
我慌慌张张站起身，加快脚步离开这个房间。
被学姐动手动脚应该早就习惯了才对，但不知道为什么，今天就是怪怪的。
我心中的不安没多久便具体化了。
来到充满霉味、宛如迷宫般的学术书籍区后，我在位于角落的民俗学与人类学书架旁检视收藏情况。这一区有很多书是禁止外借的，而且其实也没什么人会对这里的书有兴趣，因此书架会被弄乱的可能性相当低。然而我在这时却发现﹒※弗雷泽的《金枝》附近状况异常紊乱。这套全八卷的巨作中，不知被谁安插了不属于这里的书。（译注：James George Frazer o近代英国人类学家。）
这是……‘返还国有财产处理公文集’？为什么会多出这种书？看来似乎是跟财政部有关的资料。然后还跑出《*塞维利亚的理发师》，里头有跟歌剧内容的对照。是谁把这两本乱扔到这里来的？（译注：The Barber ofScville。法国作家博马舍于一七七五年所写的剧本。）
更奇怪的现象是，在八卷的《金枝》之间，每两本中央都被各自插入上述那两本书。因此相同的排列组合一共出现了八次。
谁那么无聊跑来恶作剧啊……正当我暗地抱怨，并拉着附近的梯子准备爬上去整理时，却突然察觉到一项惊人的事实。
如果把那三本书的第一个字横着看呢？
‘还’ ‘钱’ ‘来’ ‘还’ ‘钱’ ‘来’ ‘还’ ‘钱’ ‘来’ ‘还’ ‘钱’ ‘来’ 。 （译注：三本书开头第一字合起来为‘金返ㄝ’，也就是钱还来之意。此一文字游戏要在日文书名才看得出来。）
——还钱来。
我差点就从梯子上摔了下去。不、不会吧，这……
虽然我拼命想否定眼前的光景，但心脏跳动速度却不由自主地猛烈上升。不可能发生这种事啊！但我以前又不是没巡过这里的书架。上次透过话筒听过的那个高亢尖锐男子说话声，如今仿佛再度于耳边响起。
‘我们会追债到天涯海角’。
我用力摇着头，将夹在《金枝》里的财政部资料与歌剧对照本全部抽出来。这一定是巧合啦！或者是某人故意寻我开心。
“佑太同学？”
“哇哇！”
背后突然有人小声唤着我的名字，这让我手中的那些书顿时散落一地。
“嘘——”我回过头，发现灯子学姐正以食指抵着唇。“茶已经准备好了呢！”
我这才松了一口气。别吓人好吗！
因为觉得继续待在这里很毛，我便将不属于这里的书暂时搁在梯子上，与学姐一同返回休息室。
“那一区的书架怎么会这么乱呢？最近应该没人借过那里的书才对吧？顶多只有在休假日会有同学跑来自由研究。”
灯子学姐把茶注入外型高雅的玻璃茶杯并同时道。
“啊——大、大概是有人在恶作剧吧！”
我真希望那只是我的错觉。还有就算是财团好了，有必要用这么迂回的手段整我吗？
“佑太同学很喜欢整理书架呢！是因为令尊也有很多藏书的缘故吗？”
“不不不！”
这位学姐一直以为我老爸是什么大作家。相信她只要看过其中一本，就会对我老爸的印象完全改观。
“我家的书架的确是乱七八糟。所以，看到像图书馆整理得如此整齐，我的心情就会稍微安定一些。”
“你真是闲不住呢！”学姐笑了。“大家平常也这么说，要是佑太同学是女生就好了。这么一来你以后就可