br />
“爱莉,这你就不懂了。所谓的叛徒,是指原本双方曾处于合作的状态。主耶稣也告诉过门徒,要原谅人,不只一次,要原谅七十个七次。所以只要人家好好沟通,再紧紧拥抱对方,误会就可以化解了。” (译注:马太福音18:22。)
蕾玛紧紧搂住爱莉,爱莉则红着脸推开对方的手。
“……讨厌,别说这些了。快来帮我晒衣服。”
“嗯。”
这对双胞胎姐妹真是手足情深啊,我心想。
“爱莉就这么不想欠阿佑人情吗?在教会时你不只讨厌打扫或洗衣服,就连帮忙踩管风琴的风箱都不情愿,怎么来到这边就突然认真起来。”
“我们是为了杀佑太才来的,对吧?既然他不收我们房租,如果不帮忙做点家事,杀起来也会良心不安。”
确实可能会被爱莉杀死的我听了这种话,当然一点也笑不出来。
“那爱莉晚上也缠着阿佑一起睡好了?加百列说陪睡也是很了不起的工作。”
“你不能随便相信那个人说的话啦!”我这时赶紧打断这对姐妹。加百列虽然名义上是这两姐妹的监护人,但脑袋尽装着不正经的下流想法,完全派不上用场。
“我睡阿佑的右边,爱莉睡左边。如果只有一边有人可能会因为太过在意而睡不着,但既然变成三明治的状态应该就没问题了。”
抱歉,我真的听不懂你在说什么。
“睡在一起你就可以轻易把阿佑杀掉,而我也能立刻阻止呀。”
“既然蕾玛会阻止那还有什么意义。”
“那就让爱莉一个人跟阿佑睡吧?”
“笨、笨蛋!我不是那个意思!”
我在这时恰好将早餐送到饭厅桌上,不幸被两人争执的台风尾扫到,就连装沙拉的碗都差点打翻了。
等剖开的竹策鱼也烤好时,某只个头娇小的小家伙也晃入了饭厅内。对方身上穿着向我借的黑色T恤,肌肤黝黑,发丝还带着些许碧绿,看上去好像就只有她身边那一块空间还没天亮一样。
“早啊,路西。”我一边将装满味噌汤的碗递出去一边出声。
“嗯,唔,大家起得还真早。”
路西以完全不符合她那幼女外型的傲然口气回答。接着她便揉揉眼,一屁股坐在餐桌旁的椅子上。
等大伙都就座后,迫不及待的路西立刻将手伸向盘子,结果却被爱莉一把揪住脑袋。
“路西,要先祷告完才能开动。”
路西边按着头边龇牙咧嘴。
“路乃万魔之王,而且肚子已经饿扁了!为何非得向天高皇帝远的那个至高无上者祷告不可!”
“听话,乖乖祷告吧。不然等下不让你吃水煮蛋唷?”
“唔唔——”路西以噙泪的眼睛瞪着爱莉。同样的场面每天早上都得上演一遍。这只小不点似乎对神充满了怨恨,所以非常讨厌饭前的祷告。
“好啦,路西,先双手合十。”
蕾玛也绕到路西的背后,抓住她那袖珍的手,强制使她摆出祷告的动作。
“放肆!无礼!住手!”
我与爱莉则若无其事地安稳坐好。爱莉随即握住双手、闭上眼睛。
“感谢主,赐给我们今天这顿丰盛的饮食,阿门。”
蕾玛复诵了一遍“阿门”,我也依样画葫芦。路西在蕾玛的箝制下,则只是气嘟嘟地低头不语。
“你不祷告就不让你吃唷?”蕾玛在路西耳边嘱咐。
路西这时才以极为不悦的口气喃喃道出一句:
“……拉面。” (译注:日文“阿门”音近“拉面”。)
“阿佑,路西说她想吃拉面。”
“那我可没办法了……家里并没有拉面的材料。”
“是唷。既然如此,这顿早饭就没有路西的份了。”
“混、混帐!要说还不简单!”
路西用力挥舞四肢甩开蕾玛的束缚,连喊了好几声“阿门”,之后就像个饥渴的魔王似的一瞬间将餐桌上的食物蹂躏殆尽。
“阿佑,快点快点!电车要开走啰!”
蕾玛在玄关催促我,我这时才将洗碗槽内堆积如山的碗盘解决掉三分之二而已。把杯盘狼藉的这些玩意儿放着不管去学校实在是过意不去。
“路说过,洗碗的事路可以负责。”
一屁股坐在我腿边的路西鼓着脸颊表示。
“可是你根本抅不着洗碗槽啊。”
“混帐!当然抅得着!”
路西站起身并伸直背脊,藉由用力跳跃展示自己的身高。用这种方式虽然可以勉强碰到洗碗槽,但因为洗碗槽的高度还是超过她肩膀,洗到一半势必会发生碗盘摔破的惨剧。
“等你再长大一点吧。”
洗完脏碗盘的我摸了摸路西的头,这只小不点魔王显得更不开心了。不过即使如此,她依旧跟在手拿书包的我后方,踱步来到玄关。