如各位所见，这集成了很厚的一本书。在初校阶段就已经超过380页，因此我猜再加上插画及后记，送至书店上架销售时应该会超过400页才对。
会不会因为太厚而令读者大人们敬而远之呢……尽管不安之情油然而生，但为了写好这一集，照理说就必须用上这么多页数，因此现在反而怀着“总比勉强把分量压缩成3分之2，结果写成一本自己都无法接受的小说要来得好吧”这种有点将错就错的想法。身为如此难搞的小说家，真是很对不起大家啊！
受到正篇分量变厚的影响，责编严令我写后记时“务必给我保持在4张稿纸以内”。其实，我原本打算利用后记篇幅来连载‘职棒大联盟著名球员列传’，不过由于4张稿纸的篇幅实在少到无法尽情谈论我最喜爱的※诺兰˙莱恩，因此这次我打算稍微形容一下贯穿整部系列小说的后续情节发展。（译注：又名特快车莱恩的美国职棒著名投手。）
（那位读者大人，请别说出“我不需要‘著名选手列传’这玩意儿”之类的话！）
‘炼狱神盾’系列作品将由本集开始切入重头戏。上集与这集都稍微触及到从一开始执笔就已经事先预定好的剧情主轴。
只不过纵使剧情主轴早已确立，但用来描述剧情主轴的插曲还是会出现些许变化，所以在上一集的后记虽有提到“真澄会出场”这句话，不过我在那个时间点所想到的其实是薰与露西雅参加修学旅行的剧情。
后来边调整剧情结构边执笔创作，我突然发现让真澄出场好像可能会变成画蛇添足之举，甚至还认真考虑过干脆打破预告别让真澄登场算了，但最后我自认还是有以比原本所想更具魅力的形式，成功地让真澄与剧情紧密结合在一起。
基于上述原因，请容我暂时不公开有关可能会害死我自己后续的具体展望，不过我已经想好最后2集的情节发展，要是能够顺利（而且趁早）写到那边的话，那就再好不过了。
哎呀～只是话说回来，这次还真是难倒我了呢。光是编辑成书的原稿至少就有将近500张左右，但我想我大概写了整整2倍的篇幅吧。（也就是3集小说的分量啊……）
这对小说家而言算是很理所当然的辛苦，所以也不是什么值得自卖自夸的事，只不过因此给各方相关人士造成诸多困扰，个人在此深表歉意。
话又说回来，我在正篇故事中引用过前MLB选手友吉˙贝拉的一句名言，友吉˙贝拉是一位留下许多珍奇名言，被众人喻为‘美国版长嵨茂雄’的著名选手。例如“比赛有90％由精神力决定胜负，另一半则是靠体能分上下”等等。再怎么想都不符计算啊！
那么，最后就介绍一句个人当初因为愈写愈起劲，导致原稿数爆增而差点赶不上截稿日，又接到责编催稿电话时差点脱口而出的友吉˙贝拉名言，来为这篇后记画上句点。
“或许会输掉比赛，但一切都很顺利！”
哎呀，我真的有在反省啦！
那么，那个，咱们下集再见。