“詹提尔士官。不，应该叫《海神巫觋》大人吧？希茵确是在《花之少女》号前进的方向吗？如果不对的话，把那条船击沉也无妨”
《珍珠》号的大炮正瞄准着《花之少女》号的船尾。大主教的话不仅仅是威胁。像《花之少女》号那样的商船，面对《珍珠》号的炮击简直无从招架。
“即便错了，原因也不在《花之少女》号的船长吧？如果我告诉他的是假的，那他就不会知道正确位置”
“那么，到底对不对呢？”
萨利夫心情阴郁地抑制住了叹息。
“让我看看海图”
谢里尔叫航海士摊开海图。
“现在的位置是？”
“在这一带”
萨利夫看着谢里尔所指的位置，然后又看向《花之少女》号。
他们现在来到了伊尔玛岛南端和拉因大陆的正中间一带，周围没有可当做目标的陆地。
萨利夫环视着空无一物的大海，倾听着船首破浪的声音与拂面而过的风声。倾听着他们的讲解。大自然是绝对不会撒谎的。
“没有错”
萨利夫点头答道，将手伸向海图。
“希茵会在这里出现”
他用指尖咚地指向海图上的大海，然后在其周围画了个圈。
“《花之少女》号会在这里停船”
萨利夫指着圆圈的中心。
“因为我曾告诉过奥尔菲船长希茵会在这里出现。而《珍珠》号的目标也是要进入希茵，所以应该在《花之少女》号附近停船。只不过，希茵出现时会起大浪，所以如果靠得太近只会相互碰撞造成船体大破”
萨利夫就像在对一个无知的孩子说话一样，细致地告诉了大主教一切。
不知道在场的人对萨利夫的话相信多少。不过就算他们充耳不闻也无所谓。反正《花之少女》号会在萨利夫所说的位置停船，而《珍珠》号也会开到那附近。重要的是两船间的距离。
大主教盯盯地看着海图。或许是在考虑萨利夫有没有耍诈。
大主教看向《珍珠》号的船长。
“追上《花之少女》号”
他命令道，从中听不出他是不是已经相信了萨利夫的话。接着大主教重新看向萨利夫。
“卡尔拉德士官。让詹提尔士官稍微去休息一下吧。让他换件衣服、吃些饭吧”
“谢谢您，猊下”
萨利夫发自内心地向他道谢。
总之，他现在想洗澡换衣服。如果能在明亮的房间里吃点东西，那么无论是凉饭，还是生蛆的硬面包，他都不会介意。
萨利夫行了一礼，然后随谢里尔一同走下船尾甲板，来到升降口。在下楼梯前，他稍微看了一下开在前面的《花之少女》号。
太阳开始下沉，月亮升至中空，这时萨利夫再次被古伊纳斯带到上层甲板。谢里尔似乎已经回《翡翠姬》号了。
登上受海风吹拂的甲板，萨利夫背对着夕阳染红的天空，看到《花之少女》号正浮在海上。海风吹过，摇曳了他的黑发。
跳动的头发搔痒着他的脸颊，萨利夫听着海风的声音。按照风传来的话，《花之少女》号似乎正停在萨利夫所说的那个位置。而隔着《珍珠》号，浮在对面的则是《翡翠姬》号。
“猊下在船尾甲板上”
被古伊纳斯押着后背，萨利夫登上了船尾甲板。大主教正从较高处环视大海。
他身穿代表海洋的蓝色长袍，本该是一名将一切奉献给海神的圣职者。然而，从他心中却感觉不到对海神的敬意。
毫无疑问他一次也没听过海的歌声。他自己大概也从没唱过歌颂海神的歌。海神对他来说只不过是个道具。
“詹提尔士官。太阳似乎快要沉下去了？”
大主教没有回头，傲慢地向他问道。萨利夫看着古伊纳斯，一边叹气一边问道：
“现在几点？”
“十九点多”
“月蚀还要等一会儿才开始”
西方的天空又微微被染红了些。萨利夫仰望天空，看着那闪闪发光的星星。接着他将目光投向那看上去大得吓人的满月。如果长时间盯着看的话，感觉似乎连心都会被月亮吸走。
萨利夫强行将视线从满月上移开。《花之少女》号为了防止冲撞点起了灯火。不过今夜似乎不需要那种灯火，大海已经被照得一派明亮。
月光看上去就像是那照亮舞台的明灯。
萨利夫好几次将搔痒着脸颊的黑发别到耳后，但海风高兴地在他周围跳动，很快又邀请头发跳起了舞。
他面露苦笑，此时他所听到的声音，是《珍珠》号连同任何一条船上的人都听不到的。
海风和波浪在笑。
就连被风吹起的《珍珠》号的白帆，听上去好像也在笑。
——欢迎回来，萨利菲拉。
——欢迎回来。
<