br />
瓦迪姆向《黄金之鹫》号那如耸立的高墙般的船体扬了扬下巴。甲板微微摇晃，他以脚尖和脚跟保持平衡，同时用怀念的目光仰望着邻近这艘有四根帆柱的军舰。
“是优斯迪尼阿斯海战吧。你当时受到了《黄金之鹫》号的直属管辖？”
“是啊。你那时在做什么？”
“我是《翡翠姬》号的士官。在海战前的冬天我被调到那里，然后秋天时便开打了”
萨利夫转头，看着那与《黄金之鹫》号相对的军舰。
他大概再也回不去这艘舰船了，对此萨利夫不禁感到些许寂寞。本来，并没有打算要在这里见面。当他在尼卡哥尔下船时，就应该已经做好了觉悟。可是，一旦看到《翡翠姬》号，胸中便又涌起了怀恋。
“你父亲他们都说什么了？”
“大主教似乎正在找我。据说《珍珠》号好像是教会雇的船”
“你说大主教？”
瓦迪姆扬起眉毛，故作惊讶。
“大主教竟然会找你。这能对他有什么好处，真让人无法马上相信”
“你太失礼了。总之《珍珠》号似乎就在附近。不过因为是传闻，所以也不好全信”
萨利夫环视《花之少女》号的甲板。因为风暴的余波而散落周围的索具碎片都被收拾好了。水手们正在换新帆桁。等这项作业结束后似乎就能立即出发了。
“那个，我可不想被发现。他们既然预测到你要来这边，可能就会去监视麦萨港。我们或许无法平安无事地到达那里了”
听了瓦迪姆的话，萨利夫点点头，他再次望向《翡翠姬》号。大概是有些在意他这种恋恋不舍的举动，瓦迪姆斜眼看着萨利夫，问道：
“你想回去吗？”
“诶？”
“我说你想回到那艘舰船上吗”
瓦迪姆朝《翡翠姬》号扬了扬下巴。萨利夫结巴起来。
“……不是、的”
“舰长是你哥哥吧？”
“是。但是我没……”
萨利夫话说到一半就卡住了，瓦迪姆伸出胳膊，搂住他的肩膀。
“不是挺好的吗？有个可以回去的地方”
“但是，已经回不去了”
“我不明白。总之只要家人还活着不就行了？我是什么人都没有了。可以回去的地方只有这里。《花之少女》号就是我家。至少在它还能跑的这段时间”
萨利夫抬起头来，只见瓦迪姆正用看亲人一样的眼神看着工作中的水手们。
“尽管不想失去那个归处，但有时就算讨厌也还是会失去。可你竟然自己把它抛弃了，真是愚蠢”
“愚蠢吗？”
“愚蠢”
“是吗”
萨利夫小声笑了，他想起自己那晚被养父捡到的事，这个欧克塔利姆曾说起过。
“我，从故乡迷路出来，被父亲捡到，从此以后便一直想着要回故乡”
“但却没有回？或者说，是回不去了？”
“无法回去是真的，可我也不想回去。我不想离开萨利夫•詹提尔的家人。希望能尽量长久地和他们在一起。就这样，我一度抛弃了故乡。但是现在我却为了那个故乡，抛弃了家人。真是愚蠢啊”
“萨利夫……”
萨利夫一边看着《翡翠姬》号，一边扭动嘴唇，再次喃喃道：
“真是，愚蠢啊”
“船长—。发现船只—”
从樯楼上传来了守卫那拖长的喊声。
自从在伊尔玛岛西部与《黄金之鹫》号和《翡翠姬》号分别后，《花之少女》号逆风而行，在阿雷利亚岛的西部海域南下。经过八天时间，终于来到了阿雷利亚岛的南海。
再有一天就到麦萨港了。
“哪边！”
瓦迪姆刚一喊完，随即便有了回复。
“左舷前方—”
萨利夫跑过甲板，把脚踏在船舷边缘攀上了静索。他躲在樯楼的守卫身旁，从扶手上探出身体，向左舷船首望去。
看到了一个小点。那无疑是艘船，但无法判断是不是在追萨利夫。
萨利夫紧盯着这个在水平线上出现的小点。强风拂面而过。那个远在彼方的小点也以相同的速度不断接近。从萨利夫注视的方向，风送来了那番景象。原本的小点眼看着变成了船形。
萨利夫清楚地看到了一艘船的模样。
一瞬间吹来的强风拍打着船帆。从甲板上传来了瓦迪姆的喊声。
萨利夫在船索上跳着移动，然后滑下来。他跑过甲板，登上了船尾甲板。不理会那个瞠目结舌的舵手，萨利夫在罗经柜上摊开了海图。
“怎么了？”
瓦迪姆从后追来，问道，萨利夫回答说：