人满为患的店里，阿提斯拼了命地工作着。虽然刚才曾因魔王的嘲笑而丧气，但却反而让他整个人豁出去了。现在他已经能够顺利完成所有工作。
而说到嘲笑人的魔王呢，似乎是在吃完圣代之后就马上回去了。此外他讲话的对象贝罗卫斯上校也不知道被指责了什么，只见上校一脸沉重地走到餐厅的内部去。
由于越接近晚餐时间，店里的客人也更为增加。络绎不绝的人潮可以说让所有从业人员几乎都没有休息的时间。
「没问题吧，阿提斯?」
阿提斯对关心自己的卡露瑟回答了一句「当然没问题唷」。虽然阿提斯原本就对自己的体力相当有自信，但别看卡露瑟这样，她其实也不是个弱女子。而且现在这种门庭若市的情形更是让人兴奋到忘记疲累。
「一起加油到营业时间结束吧!」
他们互相鼓励完之后便各自回到工作岗位上。但这时候接待组长安巴利中校却快步走到重新振作起精神的阿提斯身边。
这名白发满头的老卫兵所展现出来的优雅侍者风范，可以说让阿提斯也吓了一大跳，结果不论是成年女性或是年轻女孩都非常欣赏他，几乎都希望由他来服务。
但他现在却以相当严肃的表情，迅速且小声地对阿提斯说：
「克拉蒂亚小姐那边发生了一点问题，可以请你马上到店前面来吗?」
阿提斯大吃一惊之余环顾了一下店内。克拉蒂亚到刚才为止都还在店里忙东忙西的，但现在却已经不见了。
「我知道了。」
阿提斯回答完之后开始转换自己的心情，然后跟着安巴利中校到餐厅外面去。
拨开门口的人群来到店外面后，发现外面也已经大排长龙。而克拉蒂亚就在那些人群当中。
她似乎正和客人发生争执。一名身穿厨师服由厨房里赶来支援的年轻士兵正拼命阻挡她和其他客人。
「只有今天才能免费吃到肉品料理，但我们到营业时间为止都进不了店是怎么回事?」
「看到这么长的队伍，我想连小孩都知道是不可能进店了吧!」
「这太过分了吧!我是这里的老顾客了，今天也和往常一样的时间来到这里，才发现有特别的促销活动。但现在却把我们这些忠实的老顾客排挤在外，不是太不公平了吗?」
「你不知道客人至上的道理吗!」
「就算你们再激动，办不到的事就是办不到!」
克拉蒂亚虽然拼命反驳，但其实看起来最激动的人应该是她这个完美主义者才对。
——这下可糟糕了。
阿提斯从背后拉住克拉蒂亚的手腕。她吓了一大跳而转过头来，接着用暴躁又生气的口气说：
「什么事!?」
阿提斯不顾她正在气头上，强行在她耳边说：
「我们就发给正在排队的人招待券，让他们可以吃到与今天促销内容相同的肉品料理。然后请他们之后再来吧。」
「不行这么做!」
「但是让附近的老顾客带着不愉快的心情回去，今天的努力不就全部付诸流水了吗!」
听完阿提斯的耳语之后，赶来支援的士兵与安巴利中校都露出同意的眼神。但女孩却还是不愿意妥协。
「办不到就是办不到!这次的促销是为了宣传所办的惊喜活动，不是要让这家餐厅降低格调的。只要让人产生这种误会，所有挂着银盾亭招牌的餐厅品牌形象都会遭受打击，会让人觉我们是只卖便宜货的次级餐厅啊……」
克拉蒂亚铁青着脸说道。当然阿提斯也能理解她的担心，毕竟这件事如果不好好解决的话，也会给贝罗卫斯带来相当大的困扰。而这对克拉蒂亚来说，是绝对不允许的失败。
「那你打算怎么办呢?」
克拉蒂亚没有回答阿提斯的问题，只是紧咬着自己的下唇。从她的表情就能够知道她正拼命想着办法。
结果还是由卡露瑟那清脆的声音解救了陷入束手无策状态的克拉蒂亚。
「各位，欢迎来参加银盾亭31号店重新装潢后的开幕纪念日活动。」
这突如其来的发言让阿提斯、克拉蒂亚和逼问的客人们都呆住了。但卡露瑟接着又缓缓说道：
「今天由于我们宣传不足，让大家有了无法参加活动的遗憾。但我们将在下个月收获祭时推出第二弹与今天相同的促销活动，接着在冬至当天推出第三弹。接下来我们将会彻底宣传，届时还请大家能够前来共襄盛举!」
听见卡露瑟所说的话之后，客人们开始面面相觑。
「既然卡露瑟公主都这么说了……」
无论是店员还是客人都各让了一小步，紧张的气氛也开始缓和了下来。
「话说回来，为什么卡露瑟公主您会到餐厅来帮忙呢……?」
「我想趁比较空闲的时候多学习一点社会经验，所以才会拜托朋友让我来这里工作。趁着年轻当然要多学一点东西啰!」
原本累积相当多不满情绪的客人开始了轻松的谈笑。
当客人听见卡露瑟充满元气的回答时都发出了轻盈的笑声，这时他们也完全放弃进入餐厅而开始离开现场。
但是铁青着脸直盯着地面看的克拉蒂亚接下来的动作却让