怒吼声。
众人表情一沉，回头观看画面。画面中映着圭介的特写，他正傲慢地看着另一台摄影机。
『我要去外头，他们居然抓着我的衣领把我揪回去！超野蛮的！把我揪回去以后还槌了我一下！他们以为他们是谁啊！』
「哇！这小子是怎么回事啊！看了有够火大！」
队员们的嘘声此起彼落，夏木与冬原则对看一眼原来如此，这次改用这招啊？
「这小子就是鬼扯什么虐待的小鬼啊？」
「出去打电话？他是白痴啊！挨揍是当然的！光是没被吃掉就该感谢啦！」
「夏木少尉，干得好！」「夏木少尉，其实你根本不用管他，放他自生自灭就好了。」
「慢着，为什么每个人都认定是我啊？」
夏木表达不满，冬原笑道：
「当然是因为平时人望上的差别啊！」
「不，我是觉得只有夏木少尉才会一本正经地教训这种死小鬼。换作是冬原少尉，铁定是毫不迟疑地放任他自生自灭。」
「哦，所以你的意思是我很冷漠罗？」
冬原低声威吓，队员笑着蒙混过去，却没说半句好听话来缓颊。冬原的人望也不过尔尔。
「哇！岂有此理。别看我这样，其实我很重情重义的！对吧？」
冬原征求夏木的赞同，夏木却逮住机会落井下石。
「我倒也不是说你不重情义啦！只是你教训小鬼的时候完全不留情面，都快造成人家的心里创伤了。」
果然是这样！队员们哄堂大笑。冬原逐一指着发笑的队员。「你、你、你，还有你！笑的人我都记住了，给我小心点！」
「我看你把这场的人全记住比较快。」
胡闹了一阵过后，有人喃喃说道：
「话说回来，这小鬼还真差劲啊！」
看了圭介刚才的样子，自然会有这般感想；但夏木与冬原却对看一眼，露出苦笑。
过了一会儿，冬原才说道：
「唉，那孩子的心思挺复杂的。」
这下子圭介在全国人民眼中，已成了浅显易懂的「任性小鬼」；但他可没笨到不知道在镜头前那么做会有什么后果的地步。
最后分别的时候，圭介一直避免与夏木及冬原对上视线，也没说半句道歉的话语；但他这番作为，便是他对夏木与冬原的回报。
真是个笨拙的家伙。夏木难以置信地喃喃说道。比起坦率道歉，这种方式会令他遭受更多的批评。在这个世上，有许多事都是乖乖屈服要来得轻松许多。
我想他现在才要开始学习如何屈服吧！冬原说道，然后宛如失去了兴趣一般，将视线自电视上移开。
*
暌违六天的亲子们，在防卫大学的校舍中重逢了。
所有家长都等候于校舍之中，感人重逢的戏码四处上演着。其中
唯有圭介一与母亲见面便挨了一巴掌，原因似乎是休息室中的电视转播。她在第一时间看见了圭介的狂放言行。
「你这孩子你这孩子！」
她似乎不知该如何责备，只是竭斯底里地重复着毫无意义的话语，一再打着圭介。
感人的重逢场面立刻化为异样的气氛。
「别打了！」
就圭介所知，这是存在感薄弱的父亲首次对着母亲怒吼。父亲抓住了母亲的手。
雅之的母亲也看不下去，从旁缓颊。
「是啊！太太，孩子平安就好。」
「你别管！这孩子竟然在电视上丢我的脸！所有观众一定都在想，这种孩子是谁教出来的！」
「圭介之时因为被关了好几天，情绪不稳定，变得比较神经质，才会觉得挨骂就是受虐，对吧？」
雅之的母亲应该是想平息这场争端，但她这番话简直是把圭介当成蠢蛋。对于她的「对吧？」两字，圭介实在无法点头赞同。
见圭介默默地低下头来，雅之的母亲似乎以为他在难过，又对圭介的母亲劝道：「你看，他多可怜。」
母亲开始嚎啕大哭，在父亲的搀扶之下走到外头去。母亲离开房间之后，那竭斯底里的哭声依旧清晰可闻，仿佛是刻意哭给圭介听的，逼迫圭介忏悔道歉；不是为了造成社会的骚动
而是为了害母亲丢脸。
我真可怜，连都被儿子丢光了。亏我万般呵护他长大，居然在这种时候背叛我，变成一个坏孩子。
听着那巧妙压迫自己的哭声，圭介在心里拍手称快。报了一箭之仇的昏暗喜悦涌上心头，但这股喜悦与空虚又是互为表里。
假如不当母亲引以为傲的乖孩子，就算平安归来，她也不高兴。
孩子平安就好。雅之的母亲所说的这种平淡喜悦，在自己丢脸的事实之前似乎不值一提。
其他家庭的人一脸尴尬地站在原地，圭介穿过他们之间，往墙边的椅子上坐下。
他自然而然地叹了口气当小孩真轻松