第6章-人心惶惶-
日本发生的【白鲸】问题广受全世界瞩目。
联合国认为这是个世界性的问题，要求日本政府允许介入调停；但【白鲸】本身（正确地说，是分裂后的【白鲸】之中唯一继续与人类通讯的碎片迪克）不同意与岐阜【白鲸】应变总部以外的人员进行交涉，因此【白鲸】问题仍由日本继续处理。
迪克维持分裂前的一贯态度，无意与日本以外的国家进行积极交流；他似乎认为等到需要接触外国，或是【白鲸】的所在位置移向他国领域之时，再与该国交涉即可。
应变总部虽然希望趁此机会订立世界性规约，但【白鲸】所能理解的对外关系仅限于直接接触过的对象，又加上他正因自已的重复化而大感混乱，实在无法于此时和他讨论全球性的问题。
对【白鲸】而言，「化为复数」是种人类无法想象的压力。
只要【白鲸】别脱离日本领域，对世界各国而言，【白鲸】问题终究是别人的家务事；这个事实，亦是以联合国为首的诸国轻易放弃积极介入的理由。
实际上，国际舆论多认为只要【白鲸】不离开起先定下的【白鲸】移动范围日本经济水域，【白鲸】问题便是日本的问题。
本来经济水域上的问题不见得是国内的问题，但日本既然独占了调查权，这点麻烦也是应得的风险各国的撒手旁观之中，或多或少带了这类讽刺意味。
分裂的【白鲸】群目前并无脱离防空识别区的迹象、所有【白鲸】都漂浮于警戒管制团的雷达网内侧，停留在太平洋沿岸的经济水域上，未曾跨越列岛进入日本海。
如今【白鲸】採取敌对态度并展现压倒性的攻击力，更是没有国家胆敢积极介入。尤其是代替日本对【白鲸】发动攻击的美国，不但受到国内动物保护团体的强烈抗议，对于【白鲸】问题更是避之惟恐不及。
联合国将制定一套应变方法（主要内容为参考日本谈判案例定下的谈判步骤）以供各国在【白鲸】离开日本领域时使用，但原则上不干涉目前日本进行的谈判。待日本的谈判有了结果之后，各国可介入争取权利；但在谈判结果出炉之前，各国则是保持旁观态度。
至于日本的谈判，则是陷入泥淖之中，毫无进展。
*
【白鲸】在弹道飞弹的攻击之下，分裂为数万个大小碎片。
【白鲸】因分裂而大为混乱，就连分裂后仍继续与应变总部交流的迪克也不例外。
在进行修补关系的会议之前，应变总部必须先着手消除迪克因分裂而产生的混乱。
这是个比预期中更为困难的工作。分裂后的迪克在心理状态上仍是单一生命体，不知如何面对成了集团的自已；而他对集团概念的无知程度，与分裂前并无二致。
这种状况造成的混乱，在下列对话记录之中亦可清楚得见。
针对停战之问与答（二ＯＯＸ年六月二十日）#对话内容为录音原文
春名高巳：如果日本政府请求【白鲸】停战，【白鲸】可能接受吗？
迪克：我并未处于足以停战的状态。依停战这个词囊的概念判断，若要进行停战动作，必须先引发战争。
春名高巳：呃站在人类的角度来看，目前已经处于战争状态了。换句话说，你们被人类攻击并进行反击之时，就已经开战了。
迪克：我的认知与人类不同。我不认为这是战争，我认为这是生存竞争。
春明高巳：好吧！那就当做生存竞争吧！生存竞争发生后，人类明白自已毫无胜算；若是继续和你们生存竞争下去，人类就会灭绝，所以我们希望能结束生存竞争。
迪克：生存竞争不因任何一方的意志而结束，只会持续至其中一方被淘汰为止。
春名高巳：你说得没错，不过这部风份就请你通融一下，把生存竞争当成战争来看待，设法停战。
迪克：若你说的停战是种比喻，我能够理解。我已经维持着日本政府期望的停战状态。
春名高巳：呃这话是什么意思？
迪克：我认为教授我新知的高巳以及应变总部的人们非常珍贵且重要，不愿与各位隶属的日本政府对立。我不愿因与日本政府对立而停止与各位的交流，从而失去学习新理论及知识的机会。因此我并未与日本政府对立，也未对日本政府所及的领域及栖息于该领域的人类进行攻击，今后我也不会加诸任何攻击。这已经十分接近日本政府期望的停战状态。
春名高巳：那是你个人这么做，对吧？我们是希望和所有的【白鲸】停战
迪克：我就是你们口中的【白鲸】，与我停战即是与【白鲸】停战。
春名高巳：可是这样没意义啊！实际上，你以外的【白鲸】正在攻击人类，对吧？这样不算与【白鲸】停战。
迪克：我与各位停战是【白鲸】的意志；我以外的我们攻击各位，也是【白鲸】的意志。我以外的我们意志不受我控制，我只能基于我所能及的【白鲸】意志与各位停战。
春名高巳：唔根本没敌对却要停战的矛盾，到底要怎么说明啊
迪克：倘若各位如此重视这个矛盾，我愿意暂且与日本政府敌对。
春名高巳：哇！慢着慢着不要胡乱凑合！
「话说回来事后一看，这根本是个笑话嘛！」
高巳一面阅读从录音带抄录下来的对话记录，一面苦笑、
「完全是鸡同鸭讲哎哟！」
三明治