「怎么可能？你又不是亚克……」
说到这里，强尼露出带着心机的笑容。
「你要不要雇用一个直升机驾驶员？」
「驾驶员？」安格斯睁大眼睛。「你该不会想说自己就是吧？」
「我就是驾驶员！」
强尼得意地挺起胸膛。
「你以为我是为了什么才早一步离开巴尼斯顿的？我就是来学怎么驾驶这玩意儿的啊。」
「可是，彼得他人应该还在巴尼斯顿吧？」
「是吉米教我的。我说我想载安格斯在空中飞，他就很高兴地教我啦。而且他还允许我随时都能拿去用呢。」
强尼这番话让女格斯皱起了眉头。
「……你连吉米都骗吗？」
「我可没有骗人喔。我没有说半句谎话，只不过是有一些没有说的部分而已。」
安格斯不悦地瞪着故作无辜的强尼。
「你这个骗子！」
「喔！这种话对我来说可是夸奖呢！」
强尼得意地笑道。
「什么嘛。你这种傻正经的个性，还是一点都没变呢。」
安格斯一下子说不出话来。而强尼也趁机继续说道：
「你帮我把哈姆雷特跟欧菲莉亚带来了吧？」
「我并不是要特别带牠们来找你的。」
「那没差啦。」强尼耸了耸肩。「重点是我肚子饿了，马车上有什么吃的吗？」
「如果要吃饼干的话……还有剩一点。」
「怎么那么寒酸？算了，就吃饼干吧。」
强尼转身背对安格斯，先行走了出去。
安格斯将转轮枪的撞鎚归回原位之后，一脸不甘愿地跟了过去。虽然安格斯嘴上还想回些什么，却想不到适当的话语。
「欧尼尔保安宫要你快点把借走的三百坚尼还回去。」
「哈！哈！哈！」强尼高声笑了起来。「被我借走的钱，可别以为能轻易就讨回去！」
「你这恶棍。」
「别叫我恶棍，听起来多不称头。」
强尼开心地笑着，向安格斯竖起了三根手指。
「我有三个擅长的本领，你知道是哪三个吗？」
「那种东西我哪知道？」
「第一是对女人花言巧语，第二是让陌生人请喝酒，而第三就是——」
「借钱赖到底。」
「怎么？你也知道嘛！」
强尼得意地笑着说道。
「像我这么厉害的人，有什么事是不能赖到最后的吗？」
安格斯沉默地望着强尼。
他清楚地理解安格斯的目的，然而他并不阻止安格斯，也不谈论什么大道理，并且还愿意与自己同行。
安格斯突然感到胸口一阵难过，自己原以为之后都要孤军奋战，绝对不能寻求其他人的帮助。
直到现在，安格斯才发现自己原来都在害怕。
他用微弱的声音开口说道：
「……谢谢。」
「别这样，傻瓜。」
强尼用拳头轻轻敲了安格斯的脑袋。
「我们是伙伴吧？我们都是你愉快的……虽然现在这么说，人数稍嫌少了点就是了。」
「——嗯。」
为了忍住泪水，安格斯抬头仰望夜空。
卡莉塔丝正低垂至西方，宛如满天银砂的星空在天上闪烁。
和安格斯仰望相同天空的强尼开口说道：
「我们去把这件事作个了断吧。」
安格斯紧咬着嘴唇，点了个头。
8
冷水当头泼下，让我醒了过来。
进入气管的水让我猛烈咳嗽。每次咳嗽，胸口都会感受到剧痛；但还能感到疼痛，就是我还活在世上的证据。
我抬起头，看见加百列站在眼前，手中拿着正滴着水的玻璃容器。他白皙的脸上虽然带着血迹，但确实还活着。看见他还活在世上，我察觉内心仍有个为此感到安心的自己，虽然动手的人明明是我——我真是现实。
「清醒了吗？」
萨基尔也蹲在我前方，探头望着我的脸。虽然我想伸手将她揪住，手臂却无法动弹。我双手感到一阵疼痛，受到拉扯的身子撞到了身后的柱子，我双手被反绑在柱子上。
「你似乎不太相信自己还活着呢。事实上，是我帮你注射强心剂的。」
萨基尔