然而,莫尔斯莱碧斯终究是个小镇,无论怎样隐瞒,事情迟早会传遍全村;传到最后,镇上的人便对安格斯更加疏远。而且他的身体相当虚弱,三不五时就会发烧病倒,成长的速度也慢,和同年龄的孩子们相比,安格斯的个头矮小,体格看来也弱不禁风。
这也让安格斯成为孩子们绝佳的猎物。其他孩子们一看到安格斯,就会群起鼓譟起来。
「好恶心喔!『再临天使』来了!」
「好臭!天使好臭!」
「大家看!那家伙的头发,都已经全白了耶!」
理所当然地,安格斯交不到朋友,会站在他这边的,只有母亲荷莉,与哥哥凯文。而由于凯文此时已经在父亲身边成为染匠学徒,因此安格斯也只有在晚上,也就是上床之后才有机会和凯文交谈。
「别理那些家伙说的话。」
在某个安格斯啜泣的夜里,凯文将手伸向隔壁的床铺,轻抚着安格斯的背。
「你不是会写图腾吗?妈妈还因此称赞你好厉害呢。」
每当安格斯发高烧病倒,荷莉就会拿书的散页给安格斯看,在一段时间之后,安格斯不知何时看懂了图腾码,这也让过去曾学过书本修缮的荷莉,决定教安格斯图腾板的用法。安格斯很快就学会了荷莉所教的东西,并且能够自己写出简单的图腾。
「你是很厉害的。」哥哥亲切地拍了拍安格斯的肩膀。「我来帮你搞定钱的问题。你就到东方的城镇去,成为修缮师吧。」
「那种事……是不可能实现的。」
要是真能那样,不知有多好。安格斯是这么想的,但是出生在莫尔斯莱碧斯的人,多半一辈子没有离开过城镇,终其一生都从事着生产蓝绵的工作。
「当然可能实现,因为你有那样的才能。」
凯文边说边用手指戳了戳安格斯的额头。
「等你成为书商之后,要送很多书给我喔。听好——这可是我们的约定喔。」
莫尔斯莱碧斯的小孩,到了五岁就会开始被带去实习将来要做的工作,安格斯也被带到了父亲及哥哥进行工作的染色所。但是安格斯一踏进染色所,就因为瀰漫的灼热蒸汽而喘不过气,工作到一半,他就不支倒地。
父亲告诉安格斯久了自然会习惯,而安格斯也这么跟着父亲,隔天,甚至再隔天,也都连日到染色所报到。但每次的结果都是一样。这样根本派不上用场嘛!父亲气急败坏地这么说道。
就这样,后来荷莉带安格斯来到自己工作的机织所,但无论安格斯怎么努力按照别人教他的方法工作,都无法织出工整的纹路。到最后,安格斯被人赶出了机织所。
安格斯接着被带到的地方,是将棉花纺成丝线的纺绩所。荷莉拜托了熟识的朋友,让安格斯和在这里实习的女孩们一起工作。
女孩对安格斯完全不予理会,虽然并没有像男孩那样表露出明显的恶意,但见她们悄声地说自己坏话,同样令安格斯慼到难受。
而就在这个时候,一名女孩出声对安格斯说道。
「你技术真的很烂耶。」
那个名叫海瑟的少女,尽管嘴上嘲笑着安格斯的笨拙,但仍愿意教安格斯一些工作的诀窍。
「我觉得你的头发很漂亮。」
她的这句话令安格斯心花怒放。抱着想和海瑟一起工作的想法,安格斯拼了命地努力工作,而纺绩所的班长也认同了安格斯展现的热忱。安格斯就这样有整整一年的时间,都在纺绩所实习。可是不管怎么练习,安格斯都无法纺出尺寸一致的丝线,无论是纺绩所的班长还是安格斯自己,对这种结果都难掩内心的失望。
就在安格斯陷入沮丧的时候,达奈尔将篓子交到他手中。
「你带着这个去采蓝草,篓子没装满不准回来。」
从那天起,安格斯就比村里的任何人都早起,爬上岩山到处采集蓝草。虽然蓝草属于多年草,但只会在有湿气的地方生长,而且近几年数量不断减少。尽管安格斯仔细去寻找岩荫及岩缝内的蓝草,每天也得一直到深夜才能装满背上的篓子。
到了干季,蓝草的数量变得更加稀少,要装满篓子也变得更为困难,有时就算花上一整天,也只能装到一半。在那种日子,安格斯一定会遭到达奈尔毒打。
没过多久,安格斯采集蓝草的范围便扩展到了科吉塔堤欧峡谷。城镇与那座峡谷之间的距离无法当日往返,无论如何安格斯都得露宿一晚。当安格斯躺在地上仰望着满天星斗时,难耐的寂寞让他落下眼泪。
安格斯想见海瑟。他想和她说话。安格斯被赶出纺绩所到现在已经过了一年,这段时间,安格斯虽然偶尔会在路上看见海瑟,但却找不到和她说话的机会。安格斯不能在海瑟工作中的时候去找她,然而他也没有勇气直接去海瑟家拜访。
某天,安格斯偷偷拿了荷莉的图腾板,写了简单的图腾。
『我想见妳。』
如果是海瑟,一定能明白是我。安格斯对此深信不疑,并在隔天清早,全镇都还在梦乡中的时候前往海瑟的住处,安格斯就这么将那写有图腾的纸,塞过海瑟家大门下的缝隙。
安格斯随即动身去采蓝草。这样就能见到海瑟了。光是这么想,安格斯就感觉自己的步伐轻盈许多。在那天傍晚,安格斯带着淡淡的期待回到镇上。
可是他却到处不见海瑟的身影,这让安格斯只得带着失望返回家中。
「我回来——」
话还没能说完,拳头就挥了过来。