是这样。」
爱德莲听安格斯说完他认识赛拉的经过后,随手点燃一根火柴,点起第五根烟。爱德莲从口中吐完一口烟后,将视线转向赛拉。
「我可以问你一件事吗?」
赛拉有些犹豫地点点头。
「你就算不能念出『启动』的咒文,也能看书吗?」
赛拉想了一下,接着微微颔首。
「能示范给我看吗?」爱德莲边说边朝安格斯伸手。了解其意的安格斯,将『真拉吉尔之书』交到爱德莲手上。爱德莲看了那本书的封面一眼,吹了一声口哨。
「这玩意儿可不常见呢。」
爱德莲接着将书交到赛拉手中。只见赛拉将手放到书皮上,无声地开口说出『启动』,下一刻,书页便缓缓翻开。
从书中涌现的幻影不只是图像,就连听觉、触觉,甚至是味觉与痛觉都能重现。有歌手展现嘹亮歌艺的歌本,也有会浮现出璀璨舞台的戏剧书。尤其是真拉吉尔所撰写的戏剧书更是杰作。从他的书中会跃出复数的登场人物,就连歌唱、舞蹈、音乐,甚至连经过精美装饰的剧院都会在读者眼前重现。
刹那间,赛拉脸上闪动着惊讶与喜悦,红茶色的双眼微微晃动。虹彩的细微晃动,是阅读者的特征。遗憾的是,此刻浮现在她眼中的舞台是如何耀眼,都只有她才知道。因为书的内容只有此刻将手放上封面,念出「启动」的人才能看见。
「赛拉?」爱德莲出声唤道。
赛拉没有反应。她出神似地看着书中内容。彷佛除此之外,再也没有其他东西能进入她的眼中或耳中。
「这样师父提出的说法就得到证明了。」安格斯说道。「『启动』的咒文并非是对书本发挥作用,而是在人念咒文时,对那个人的大脑发挥作用,因此想要获得阅读书本时的催眠效果,并不是一定要发出『启动』的声音才行。」
「是啊。」
爱德莲不怎么感兴趣地回应道。
「比起那个——」说到这里,爱德莲将视线转向书姬。「这女孩又为什么能看儿书姬?」
爱德莲能够看见书姬的身影,而她也认同书姬是一个人,是寄宿在『书』中的人格。对安格斯来说,愿意对此全面肯定的爱德莲,是少数令他能打从心底信任的协力者之一。
话虽如此,爱德莲的态度也并非一开始就如此友善。她是在巴尼斯顿长大的人,与深信迷信的西部人不同,过去曾是一名完全不相信传说或精灵等事物的超现实主义者。而且由于她同时拥有修缮师与书商这两种身分,所以接触的书本比一般人更多。
正因为如此,当初爱德莲也不相信安格斯。她甚至断言这世界上不可能有不靠「启动」就能出现、拥有自我意识、能够自由与人交谈的『书』。
而在那个时候,安格斯对爱德莲这么说道:
「那么,我就让师父大开眼界。」
回想当时的情形,安格斯便自然伸手按住右眼。虽说当时自己只是有样学样,但终究是做了令人不堪设想的事。尽管是因为爱德莲深信『梦想要靠自己来实现』,所以才避免了惨痛的后果,但最糟的状况,甚至可能重演凯文的悲剧。
「我想也不可能是安格斯让你看见的吧?」
听爱德莲这一说,安格斯赶紧摇头。「那种事我再也不敢了,光是想像我就全身发毛。」
「可是,既然她能看见书姬,就代表她曾经在其他地方接触过活的术文吧?」
「没错。」书姬应道。「但因为她没法出声,所以也没办法问个清楚。」
「如果会用图腾版,事情就简单了。但那也不是外行人一下就能学会的东西。」
说到这里,爱德莲将手中的图腾版在自己肩上轻轻敲了两下。
「不过,她以前应该是能说话的吧?因为她动嘴的嘴形很正确。能念『启动』的咒文,应该也是过去有念过的经验,所以才能在发不出声音的情况下接受暗示吧?」
「如果是这样,那接触到术文这件事,或许就是让赛拉无法出声的原因吧。」
「是有可能,但没有证据就是了。」
「可是,我不认为这是巧合。」
「术文会侵蚀人心。」安格斯像是自言自语般地说道。「像赛拉那样的孩子因为触及术文使精神受到冲击,结果导致失语症,这也不是不可能的。」
「喔?你又被万事通阿撒兹勒上身啦?」
被爱德莲这么调侃,安格斯不由得尴尬地发出呻吟。
『万事通阿撒兹勒』是在西部广为人知的传说之一。
在许久以前,有名叫阿撒兹勒的男人,无论任何问题能够回答。于是人们纷纷跑来向他寻求答案。像是田应该开辟在哪里?我家的牛是为什么生病?而面对这种种的问题,阿撒兹勒都能说出正确答案。
阿撒兹勒因此受到众人景仰,人们称他为『神的使者』而崇拜他。
这也令当时的当权者对他感到畏惧。
后来当权者将阿撒兹勒找去,并对他提问。
「这世界是为何诞生的?」
「因为这是女性的愿望。」
「那我们又是为何诞生的?」
「因为是女性的愿望。」
「