以的话，能让我请你吃顿饭吗？」怜子终于下定决心说出口，但象山却以一脸「嗯？」的不解表情望着她。
「……呃，也许我做的菜会比你想像中还好吃喔。虽然我以前也没有正式学过烹饪啦。如果可以的话，就请你来我家一趟吧？」
怜子使出全力装可爱，还刻意拉了一下迷你裙的裙摆。她半点也没有意识到白己正在诱惑有妇之夫，不过，她确实拚命地朝这个目标前进。
「唔嗯。」象山注视着眼前这位没几天就变成大美人的女科学家。不知为何，对方双颊泛红，看起来十分性感。
『喂，象山，这女人已经迷上你啦。』象山的脑袋里「砰」地跳出一个「黑象山」。「黑象山」戴着黑色大礼帽，穿着黑色斗篷，样子十分古怪。
「看吧看吧，她已经百分之百爱上你了，还一下子脸红、一下子忸怩作态喔。不要让女性害臊啦，快说你要去啊你这蠢蛋！」教唆完毕后，「黑象山」在自己的脑袋中东张西望。应该是在寻找那个固执、伪善，又迟钝的「白象山」吧。
平常「白象山」总会很快张着洁白发亮的牙齿现身，教训自己「明明爱妻身体不舒服，你还在乱想什么啊笨蛋」、并与「黑象山」发生争执的，但今天他却迟迟没有出现。
『老婆在睡觉正是大好时机啊，象山！冲！冲！冲！』
「黑象山」大声吼着，似乎故意想让「白象山」听见。但「白象山」依旧没有出现。那个穿着白色燕尾服的家伙到底上哪儿去了？
『喂——「白象山」！象山要去独身女子家里吃饭啰！吃完饭如果气氛好的话，搞不好就会上床喔！』「黑象山」吼着，不过「白象山」还是不见踪影。「黑象山」露出不安的表情，汗水涔涔滴下。
『浑帐！你怎么不阻止我啊，蠢蛋！你这家伙怠忽职守啊！』「黑象山」终于忍无可忍、失去理智乱吼乱叫。
「呃，那个，其实。」象山本人总算开口了。
『难道你要拒绝对方？』
「其实我老婆现在身体不舒服，所以今天，呃……等下次有机会吧。」
『大、大蠢蛋——！哪、哪有人这样拒绝对方的啦——下、下次就没机会啦——！』
怜子瞬间停止呼吸。她有种终于清醒过来的感觉。尽管脑中依然千头万绪，但现在不说点话是不行的，怜子心想，该说点什么好？
「对、对喔。要请你的夫人多保重，是感冒吗？」
「唔嗯，我也不太清楚。是我儿子说妈妈跑去睡了。」象山心想，我在语无伦次些什么啊？
两人在吃茶店门口道别。象山踩着那辆黑色脚踏车，努力骑上家门前的坡道。
至于怜子，则是一直目送对方，直到完全看不见象山的背影为止。
没有星星的夜晚，孤独一人的夜晚，令人不安的夜晚，魔界王子降临这座城镇的夜晚。如果能有你陪在我身旁……那该有多美好啊！
艾莉卡站在惠的身旁，大颗泪珠像断线的珍珠般自脸颊滑落，无法遏止。她洗了洗手，用毛巾擦拭着脸。
「讨——厌，这样的生活！……我受够了！惠，你过来切洋葱啦！」
「嗯，好啊。」
「啊——这是什么？怎么又发芽了？」
「咦？发芽的不行吗？」
「拜托，马铃薯的芽有毒耶。要用菜刀把这里削掉……你看！」
「你好厉害啊。」
「别奉承了，快去切洋葱。」
「……我也流眼泪了。」（嘶嘶嘶……）
「笨蛋……你看，这样就可以了。我负责帮阿姨煮稀饭，你就去准备咖哩吧。」
「我该怎么做呢？」
「你脑袋里到底装了什么呀？竟然能活到现在？……把肉跟青菜先炒熟，加水后煮一次，接着丢进咖哩块，再煮一次。你以前难道都没露营过？」
「嗯，没印象。」
「晚饭还没煮好啊？」
蒙吉、欧拜恩，以及象山，早就手握汤匙坐在那里等开动了。
「你们也不要光坐着看戏。排排盘子啦、加加水啦，总有你们可以帮上忙的地方吧？」艾莉卡生气地吼着。
一人、一架，与一只只好纷纷懒洋洋地站起身。
「先把汤匙放下来啦！」
「有电报喔！」玄关传来了敲门声。
「来了——」艾莉卡一边在围裙上擦擦手，一边走去应门。惠则痴痴地看着艾莉卡的背影。
「如果她脾气不要那么火爆，或许能成为一个好妻子啊。」
惠听了慌张地转过头，结果拿着盘子的父亲正站在那里。
艾莉卡收下电报，那是从魔法学院寄来的。她面无表情地将电报塞进裙子的口袋中。
在典子缺席的晚餐餐桌上，众人各自嚼着咖哩饭。
「惠！这些红萝卜几乎都没煮熟嘛！你到底在搞什么鬼！」
「对不起。」惠一边啃着口中的生萝卜一边答道。
「叔叔，萝卜是生的吧？」艾莉卡对象山提醒。
「