喂！是御厨家吗？请问……典子女士在家吗？”
第二天，干宏平找到了这个家。
这是一个建筑在高台，有二层楼高的平凡住家。不过怎么看都不像是隐退魔女所住的家。
当他站在玄关前，正想按下门铃的时候，却无意中看见了两个招牌。
一个写着“公认炼金术师御厨象山”的牌子，另一个则是在小小的木头招牌上，用很可爱的文字，写着“魔法EricaOhba您的烦恼请交给L级魔女来为您解决∫”。
但无论是哪一个招牌，都不是夏住所说的魔女名字……不过至少地址是正确的。于是干按下了门铃。
“来了。”里头传来少女的声音。干石到个穿着黑衣服的影子，来到玄关前，正喀嚓喀嚓地开着锁，他心想，应该是魔女的女儿吧。
“请问有什么事吗？”从门后伸出来的脸，是个有着一双灰色眼睛，看似混血儿的少女。她身上穿着一件黑色洋装。不知为何，还有一只小猴子紧紧攀附在她的背后，把脸从她的肩膀上露出来。
“请问，这里是御厨典子女士的家吗？”个子很高的干，一边俯视着这个女孩，一边问道。
“……是啊！”
“……呃……老实说……我今天是为了魔法的事……不，说得明白些，其实是为了诅咒的事来找她商量的。”干这么说着。明明都已经被逼得快走投无路了，为什么说出“诅咒”这字眼，还是让他觉得非常羞耻。
“你是指站在你背后的那家伙吗？”少女说着。
“你、你看得到她吗？”干连头也不回地说着。因为即使他回头，看见的也只是那个中年妇女抱着小狗站在那里而已。
“当然看得到啊！即使从一百公尺外来看，也看得出来你被诅咒了。”少女很得意地说道。看来所谓的“EricaOhba”，好像就是指这个女孩吧！
“哇塞——小姑娘，你真厉害。你是上级的，是吗？”从干的身后，传来“诅咒”的声立日。
“是呀！你是……中级对吧！”少女对干身后的影子说话，然后再对着干说：“总之，阿姨她不在，不过她马上就回来了，请你先到里面等一下吧！”
干听从她的建议，进到了屋子里。途中，他感受到一股化学药物的味道扑鼻而来，宏平心想，这就是所谓炼金术师的家吧！
“等一下，我可没说你也可以进来喔！”因为听见身后有女子说话的声音，干回头去看个究竟。结果，艾莉卡把门关上之后，那魔女的上半身也穿透门板出现在那里。
“这位姑娘，这是没得商量的。我的诅咒是一刻不离身地跟随我。能和诅咒分离的，只有
被诅咒的人死了、诅咒的魔女放弃了、或者有其他魔女解除了这个诅咒，否则是不可能的。”
“我才不管这么多，我不要让诅咒进到我的家里。”少女这么说的同时，她肩膀上的猴子也张牙舞爪地，开始威胁这个幻影。不料，魔女手上抱着的小狗，也开始发出忿怒的呻吟。狗跟猴子果然感情不怎么好。
“那……要怎么办呢？”诅咒陪笑说着。
“这位先生——”艾莉卡突然石着干宏平这么说。
“怎……怎么了吗？”
“先生，你就委托我替你处理吧！”
“什么——？”
“笨蛋，当然是‘解除诅咒’的事啊！”她狠狠地瞪着他。
干再度打量着眼前的少女，看起来分明还是个小孩，不过她却具备了只有魔女才有的、无法形容的威严气势。
“那……就拜托你了。”
“什么诅咒，就用我的魔法把它吹到天涯海角去吧。”少女对魔女幻影伸出手来。
这个时候，御厨惠正坐在老旧的绿色布里斯托助手席上，出神地望着车窗外不断流过的景色。
年末时的重感冒，到底在我的身体内发生了什么变化？
东西的味道、手上的触感、连风的声音都和以前不一样了。
总觉得不知从那里传来嘈杂的声响。路树的枝丫被风吹得摇摆不定，仿佛在相互交头接耳般地小声说着话。
连坐在旁边开车的母亲味道也全变了。那是种宛若青草的味道，就好像躺在草堆里的那种感觉。
更不可思议的是，他竟然可以和亚奈说话了。当然不是透过语言，而是亚奈的思绪会自然地浮现在他的脑海里。
最初他还以为自己得了幻听，想说自己的脑子烧坏了。但是当他想弄清状况，而在内心问着“亚奈你听得到我的声音吗？”时，瓶子里的小小妖精，却拼命地对他点头。
“已经到了，下车吧！”
等到他察觉的时候，他们已经回到位于高台的家中、那个利用斜坡高度所制作出来的水泥车库里了。惠解开了安全带，走下车子，然后和母亲典子一起走到自家的玄关前面。
突然，一阵风从玄关关起来的门那边吹送过来，惠不自禁地闭上眼睛。新绿的香气从同一个方向吹送过来，少年心想，那香气就像……母亲的味道再强烈一些。
“……嗯——”惠不由地发出声音。
当他察觉时，发现母亲正俯视着他。
“你……感觉到风了吗？”典子小心翼翼地说着。
“嗯，很大一阵风呀，不是吗？”儿子这样回答。