她一看到放在寝具上的壳，脸色都变了。
“啊！！真的非常抱歉！”
“不，没关系的，这是令郎送给我的礼物。”
翠兰拿起蜗牛壳微笑着。
翠兰在岩波连的宅邸倒下后，好几天没办法离开床，急忙赶来的产婆告知有流产的危险。
但是翠兰不久后便恢复健康，并在噶尔的随行之下移动到米赞的宅邸，因为这里值得信赖的女性比盖波连宅邸多。
这时翠兰虽然已经恢复得差不多了，但米赞的女儿还是不准翠兰离开床铺。
米赞的孙子前来送礼物给无所事事的翠兰，他战战兢兢地拿出一个维持坐姿、被太阳晒干的青蛙，青蛙还保留着鲜艳的绿色。
翠兰不惜余力地称赞这个岁有点干腐，但完美保持圆形的干尸。
从隔天起，他开始送来一些希罕物品。
但是有时候会摘花来、日渐增加的赠品，排在床铺旁的置衣箱上。
青蛙的干尸、小小的野花，每个都让翠兰觉得很美。但是却比不上雅隆的飞鸽带来的书简。
“国王陛下已平安归来。”
写在小小布条上的这一句话，比任何东西都还要让翠兰感到安心。
不久后一定会有雅隆的使者前来吧。
既然利吉姆回城了，就不用担心拉塞尔和尺尊了。
只要她很在意一件事，那就是——假扮成死者的噶尔要怎么起死回生？
“你一定很想快点见到父亲大人吧？”
翠兰摸着自己的肚子喃喃说道。
虽然还没有真实的感觉，但她很兴奋。她那还未隆起，也还没稳定下来的腹部，并没有任何回应，但取而代之的，是米赞的女儿满面笑容地对她点点头。