妻，但是翠兰进城之后却一次也没有见过她。
翠兰罕见地在黑暗中翻来覆去，最后终于起身。虽然现在已经是三更半夜，不过她还是想去询问卫兵或侍女夏拉在哪里。
翠兰走向起居间想换衣服，结果隔开起居间与走廊的布帘另一头传来了低语声。
透过门帘可以看到另一头摇曳的灯火，说话的好像是赛德雷克和卫兵，于是翠兰屏气凝神地偷偷听着。
「我把利吉姆抓起来了，别让公主离开房间。」
赛德雷克的声音像在讲悄悄话。
翠兰用双手捣住嘴巴，强行压抑住几乎脱口而出的惊叫。
虽然她不清楚理由和情况，但是翠兰心想得先去救利吉姆才行。
等到赛德雷克走远之后，她从门帘一边的空隙偷看走廊上的情形，注意到自己门外有两名卫兵在看守。
看来赛德雷克并没有特别在乎翠兰这边。
翠兰赶紧动起脑筋，然后返回寝室发出小小的哀号声。
「您怎么了！？」
卫兵从外头出声询问。
翠兰从门帘后采出头，一脸困扰地说：
「我的戒指滚到床底下去了，可以帮我捡吗?」
两名卫兵面面相觑，语意含糊地表示等到明天早上再说。
翠兰鼓起脸颊表示不满，同时瞪着他们说：
「那就算了，我去找赛德雷克大人，要他找其他人来帮忙。」
「赛德雷克大人已经休息了。」
「那我就去找苏孜大人喔，那可是我很重要的戒指，人家才不要一整晚都不知道它躺在哪里呢。」
翠兰那副任性的模样，让卫兵不禁叹口气。
「我明白了，可是希望您能保密，别向他人透露我们曾经进入您的寝室。」
其中一名卫兵提出要求，然后和翠兰一起进入寝室，另一名卫兵则放下门帘，继续站在走廊上看守。
翠兰随便指了个位置，卫兵便将铁棍靠在床边、弯身趴在地上，翠兰立刻抓起铁棍敲向
卫兵的后颈。
卫兵被击中后，发出一声闷哼就昏倒了。
翠兰连忙拿着铁棍回到起居间，呼叫另一名留在走廊上的士兵。
「不好意思，可以来帮忙吗?不把床抬起来的话拿不到戒指。」
「我明白了。」
卫兵以相当不情愿的语气回完话便踏进起居闾，结果随即被翠兰用铁棍击中侧腹。卫兵因痛楚而弯下腰，翠兰又接着在他的后脑杓上追加一棍。
没意料到会被偷袭的第二名卫兵也昏倒了。
翠兰连忙迅速换好衣服，手持着提灯和赛德雷克的手环踏上走廊。
她小心翼翼地走着避免被其他卫兵发现，而就在前进几步之后，暗处突然伸出一只手扯住她的袖子。翠兰差点没尖叫出来，却还是硬生生把声音咽下，拿着提灯的手也握得更紧。
「公主殿下，您要去哪里?」
压低声音发问的人是夏拉。
「利吉姆殿下被赛德雷克大人关起来了，我建议您带着来自雅隆的士兵赶紧出城。」
「夏拉，你知道士兵的宿舍在哪里吗?」
「不知道。」
「那就先去救利吉姆吧。」
翠兰思索片刻后做出结论。
她不愿自己一个人离城，虽然找士兵来帮忙是个好方法，但是要在赛德雷克掌控的藏地城内行动的话，人数梢嫌不足；若是引起骚动，也有可能会危害到被囚禁的利吉姆。
翠兰决定前往利吉姆的房间，夏拉也跟在她身后。
翠兰静静地穿过走廊、走下阶梯，谨慎地不发出任何声音，此时的藏地城寂静得近乎诡异。途中曾两度与巡逻的卫兵擦身而过，但是她们赶紧低头靠在墙边，卫兵也丝毫不在意便从一旁定过。
翠兰与夏拉来到利吉姆房前，门口有五名看守的卫兵。
尽管夏拉抓着她的衣袖，翠兰仍毫不畏惧地走到卫兵面前。
「我奉赛德雷克大人的命令，前来慰问利吉姆殿下。」
翠兰说完，亮出事前准备好的赛德雷克手环，没想到卫兵们随即卸下警戒，恭敬地让翠兰进入房内。
翠兰一定进起居室，立刻注意到挡在寝室门口的黑色铁栅栏。
她赶忙冲过去，坐在床上的利吉姆一看见她，立刻露出惊讶的神情。
「翠兰！！你来做什么！？」
「我是来救你的。」
「用不着管我，快回房间！！如果被赛德雷克发现的话，他会杀了你的!」
「告诉我怎么打开这个栅门。」
翠兰不理会利吉姆的游说，快速地问着他。
利吉姆啐了下舌，并打算保