，等妳见到她之后，可以亲口问她理由。」
「那我可以去吗?」
「嗯，我让堤-涩鲁与妳同行。翠兰妳要晓得，万一妳有什么三长两短的话，以堤-涩鲁为首的所有同行者都会人头落地，妳最好把这点牢记在心。」
「嗯。」
利吉姆轻轻抚摸着翠兰变得凝重无比的脸庞。
「我的意思是无论发生什么事情，绝对不能莽撞乱来。」
隔天早晨。
翠兰与堤-涩鲁以及湎德的人马所组成的队伍，自擦宿城出发前往嘉绒。
由堤-涩鲁指挥的士兵，包括慧在内共有九名；湎德底下的嘉绒士兵则有八名，人员共计二十名。
关于前往嘉绒时是否要让侍女同行一事，则是造成了一些问题。
吐蕃女子多半都会骑马。
但是当翠兰得知在远离城镇的山林中有不少地方窝藏着盗贼之后，便决定不让任何一位侍女同行，虽然队伍人数不多，但是有武装的士兵看守，如此一来应该就不会有盗贼敢觊觎了，然而事情并无法保证一定会这样，况且侍女的存在确实很容易成为盗贼下手的目标。
翠兰没有把握在紧急状况发生的时候，士兵还能顾得了侍女，而她自己也没有自信能保护她们。
队伍出城之后，往东北东方向前进。
前三天的路途都与当初从河源到擦宿时相同，只不过是反方向地翻越过了几座山岭。
登上第一个山峰时，翠兰在山顶上停下马、眺望着擦宿的山谷。
盛夏时分的擦宿，被草木的翠绿与苍穹的湛蓝染得美不胜收。
波光粼粼的河流以及遥远峰顶的皓皓白雪，这些美景让翠兰再次回味与一年前相同的那份感动。
她还记得在这个山峰往前一点的地方，利吉姆曾让自己与他共乘一匹马。
「您怎么了?」
翠兰被堤-涩鲁这么一问，突然觉得不好意思，于是将马转了回来。
「我在想擦宿真是一片美丽的土地。」
堤-涩鲁听到翠兰这么说，脸上浮现出淡淡的微笑。
「翠兰殿下当初嫁到这里时，也说过同样的话呢。」
离开擦宿之后，路上的风景也随之改变。
有在石砾峡谷底下流过的浅浅河流，也有深到马匹难以通过的深险河川，队伍渡过了河流、穿过茂密的阴暗森林，再越过斜坡上长有大量类似青苔植物的山峰。
最后，终于走到了一片宽广的草原。
翠兰从未看过如此辽阔的草原，踏上草原之后望向四周，放眼望去，眼里所及的尽是长满低矮青草、一望无际的平原。
当热风吹拂过草原，耳边就会传来一阵未曾听过的神奇声音。
彷佛要令人窒息的青草味包围着翠兰。
此外，这里的阳光也比其它地方更加猛烈。
「请披上这个。」
堤-涩鲁骑马靠了过来，递给翠兰一件披风。
由厚棉花制成的披风虽然有点重，却可以确实阻隔日晒。
吐蕃有着不输给唐的阶级意识，或许是因为这个原因让堤-涩鲁总是非常关照翠兰。
身为队伍的指挥官，他确实拥有相当的才能。
而且总会抓准时机让队伍休息，不会勉强他们行进、也不会浪费时间做无谓的休息。
翠兰原本觉得堤-涩鲁这位副宰相就像是一位人很好的『老先生』，如今也不禁对他刮目相看。
然而，就算是堤-涩鲁也无法预测千变万化的天气。
气候不是只有艳阳天而已，每天都在不断地变化。
有时会因为早上起雾而较晚启程，或者是途中气温突然急速升高，只好先躲到树荫下等待日落。
再者，吐蕃的夏天特别多雨。
雨势甚至会大到看不清自己向前伸的手。
虽然像这样豪雨一下就停了，却好几次让队伍无法继续前进。
通过草原、穿过了无数山岭之后，接着他们又一直走在山顶的棱线上。
尽管夏季的风势并不强，然而在山顶上又是另一回事了。
走在布满小石砾的狭窄山顶上，就连平常喜欢骑马的翠兰也冷汗直流。
总算突破难关之后，紧接着又来到了河岸边。
翠兰曾听说过，从擦宿出发往苏毗的途中有许多横切的河流，而这些河流多半因为山上流下来的雪水或是雨水导致水势高涨，所以想要渡河到对岸总得花上一番工夫。
因此每当渡河前，首先就是要找到最适合马匹过河的路径。
如果无法在第一时间找到的话，队伍就会用皮筏把翠兰送到对岸，士兵则将翠兰的马牵到上游或下游处，再次寻找恰当的过河地点。
他们也曾将马留在岸上、全员以皮筏过河，然后再换骑对岸备好的马继续前进。
&