度都不曾改变。
这没什么大不了的若要评断，的确是没什么。
但是若翠兰没有出声，利吉姆根本不会留意到那些退到路旁、低下头的人们。
要推动一个国家前进需要有强大的力量，而要确实发挥这种力量就必须牺牲小众。因为利吉姆已经厌烦为那些被牺牲的小众感到悲痛，因此养成了不去在意这些牺牲的习惯，所以，他逐渐地无法像最初那样，将一个个人民视为单独的个体。
然而可以确定的是，翠兰为他牵起了那条「人民个体」与「国家」、或者是「人民个体」与「他」之间的线。
只不过，若想要背负起一个国家，她的着眼点则太过细微了。
利吉姆所抛开的东西恐怕是翠兰无法舍弃的吧，如果不适当处理这种心情，她恐怕会夹在执政者与人民的想法之间烦恼不已。
因为这样，利吉姆才允许翠兰练剑。
虽然身为王妃没有必要拥有剑技，但是拥有与过去相同的技巧将会赋予翠兰自信，她的心境应该也会平静下来。
正当利吉姆面前堆放着人民们送来的礼品、并聆听着侍女兴高采烈的报告时，有别的侍女前来通知祝贺的宴席已经准备好了。
按照新年的惯例，重臣与官吏将会齐聚一堂举行盛大的宴会。
「翠兰已经准备好了吗?」
利吉姆这么一问，想不到侍女们竟然都偷笑了起来。
「是的，她已经在大厅和大家一同等待赞普，也请您尽早到场。」
「为什么让翠兰先到大厅啊!」
利吉姆稍稍表达心中的不满，然后匆忙起身。
当他进入大厅之后，原本聊得正高兴的诸臣全都安静下来，然后以端正的姿势行礼敬拜，他们的动作整齐划一，就连脚并拢的声音也像有人打暗号般，同时发出巨大的声响。
此时，翠兰正站在大厅内侧的坛台上。
利吉姆一来到她身边，翠兰便向他行礼，当她飘逸的亮丽发丝轻晃滑过丝质的蓝色衣裳时，发出了悦耳的沙沙声。
「恭贺新禧。」
翠兰向利吉姆问安后，诸臣也齐声喊出相同的贺词。
利吉姆站在翠兰身旁，开始对众排与会人们致上简短的话语。
致词结束之后，众人便开始饮酒庆祝。一道道的菜肴陆续端上来，大厅的一隅开始表演歌舞，而诸臣按照身分高低，逐一来向坐在坛台上的利吉姆与翠兰两人致敬。
致敬其实就是说些祝贺话或问安。
每个人问候完利吉姆之后，一定会接着与翠兰说话。
「听说王妃殿下开始练剑了呢。」
两个人之中就有一人会提到这个话题。
三个人之中一定会有一人表示希望能与她比划比划。
而四个人里头最少会有一位，以祝贺新年为由送剑给翠兰。
被允许在城内配剑的人本来就不多，将剑带到宴会场合更是明文禁止的事情，因此赠与的剑是由获得利吉姆许可的卫兵送进来；看得出那些剑都是在短时间内打造的，但是每把都打造得相当精巧。
每把剑都是用高级的铁铸造，上头更镶有金银珠宝，甚至还有以雪豹皮制成的剑鞘。
总共有七把剑献给翠兰，然而这种情形却大大减低了利吉姆的好心情。
其实当初决定让翠兰练剑的时候，利吉姆着实烦恼了好一阵子。
各什故谋反之际，居住在城内的人们见识到了翠兰的英勇，恐怕在那时，他们就已经不自觉地接受会用剑的翠兰了吧。然而，臣子们是怎么想的呢?在翠兰嫁过来之前就有人质疑，大唐帝国的皇帝会不会将刺客伪装成新娘送来吐蕃。
除此之外，要由谁来担任翠兰的对手也是一大问题。
就算翠兰身手矫健，一旦正式比划起来，受伤的机会就大为增加，是否有人愿意担任这种有可能伤害到王妃的角色
然而这一切的担心，在陆续有人私下前来表达愿意担任练习对象之后便解决了。
现在，竟然还有这么多人送上剑。
这风向也未免改变得太快了吧！?
利吉姆忍不住在心中紧握拳头。
在正式允诺翠兰练剑之前，他反复地思索着。
甚至还去征求朱璎的意见。
不用说，她最担心的也是翠兰可能会受伤这一点。
对利吉姆而言，用自己的方法来守护翠兰或许还比较简单。
但是只守护到翠兰的人，却没有守护到她的心是没有意义的。
没想到要赋予她某种程度上的自由，竟然需要这么大的肚量。
和利吉姆苦恼的程度相较之下，人们的反应也未免太乐观了，彷佛没有丝毫危机意识，只是为了讨好他们认同的王妃罢了。
还有，翠兰所穿的汉土样式服装的胸口太暴露了，这点也令他很不满意。
「翠兰，吃这个吧。」
利吉姆忍不住抓起正在和将军谈话的翠兰的手，然后将蜜枣干放到她