毕竟，自己原本就不该出现在此。
不过，她希望至少在下山前和利吉姆说句话。
利吉姆看了一下翠兰，然后将目光移到掉落在地上的古辛面具；翠兰也跟着望向面具。
地上那个露出尖牙的狰狞面具，现在看起来，也不过是一个虚伪的怪物。
利吉姆避开了假古辛的血迹走向面具，然后单膝着地蹲下，他露出苦涩的微笑，并默默拾起面具。
翠兰也走近利吉姆身边。
利吉姆将视线往上移看着翠兰。
「桑布扎，什么也没报告就下山了。」
他的声音，令翠兰的胸口为之一窒；古辛的死亡已经从姬儿口中说出，只是利吉姆还不知道详细情形。
「古辛的遗体好像是被丢在河里。」
翠兰的声音听来痛苦，而利吉姆低语着：「是吗?」
「我遇到古辛是在两年前，他说自己是为了公主而被任命的古辛。」
「他是利吉姆的古辛才对。」
「是啊，他给了我很多帮助，迎娶翠兰的准备都是他一手包办的；他还劝我要好好珍惜来自异国的新娘虽然我曾在心中嫌他啰嗦。」
利吉姆用力抓紧了古辛的面具。
笑容从他脸上消失，取而代之的是分不清后悔还是悲伤的表情。
翠兰突然闪过一个念头，利吉姆是否未曾真正信赖过古辛?不对，信赖这个字眼或许并不恰当。
而是更模拟两可、从政者不可缺少的东西无论恩仇都能冷静以对的空间；就像是物体之间的缝隙，无论与谁相处，人与人之间都会有这点距离，不是吗?
当然，翠兰并未开口问他。
不知道利吉姆是否有自觉?
翠兰的身体稍微向前伸出双手，将正在凝视古辛面具的利吉姆拉近自己，让他的头靠在自己胸前。
那是不让他的脖子有负担的轻柔动作。
利吉姆在那瞬间似乎吓了一跳，肩膀僵了一下。
然而，他也立刻用双手环抱住翠兰，把头依靠在她怀中。
「翠兰」
利吉姆的声音消逝在风中。
「姬儿能活着回来吗?」
一定可以，但是翠兰没有说出来。
吐蕃大王松赞-干布或许会将姬儿定罪；为了守护王国的繁荣，谋反之罪不是那么轻易可以被原谅的。
正因如此，他才会标榜长子的王位继承权。
姬儿成为牺牲品的可能性实在太高了。
利吉姆大概也对此感到犹豫吧，若由他逮捕姬儿、并将他留在逻些处置，或许能得到更柔性的结果。
翠兰没有响应利吉姆的问题，而是用指尖梳着利吉姆的头发；直到他起身为止，翠兰都一直紧紧地抱着他。
从东方的天空缓缓升起的旭日赶走了漥地上的岩山阴影；绵延不绝的西方峰群被染成一片淡红。
经过短暂的拥抱之后，利吉姆离开翠兰的怀抱。
翠兰双手捧着他的脸颊，然后在他的额头上轻轻一吻。
「我先回城里和拉塞尔一起等你回来。」
「好。」利吉姆回答时虽然略显害臊，但是已然恢复了平时的表情。
拉塞尔睡在翠兰的床上。
小小的双手互相交迭，接着翻了个身。
翠兰又再一次为他拉上由肩膀滑下的毛毯。
今晨翠兰独自从『西方山峰』下山，和在山脚下等待她的桑布扎会合。
接着他们骑马回城，为各什故惹出的骚动善后，并急忙张罗黄昏时分的晚宴。
参与各什故计划的人之中，若是还活着的都被关进了牢里。
桑布扎等人带回的古辛遗体，被安置在城内最高楼的房间里。
齐夫尔则前去接回朱璎。
拉塞尔只是稍微抱怨了一下，并没有想象中那么惊慌失措，所以翠兰认为他可以出席晚宴。
只有燕莎出乎意料地消沉。
她因为今早的意外，身体状况变得很差。
『不要紧的，我会守护燕莎。』
虽然拉塞尔自己也躺在床上休息，不过他仍然鼓励着燕莎。
翠兰吩咐几位侍女照顾拉塞尔，接着便忙于迎接从『西方山峰』返回的人群。
归来的人们虽然都露出疲劳之色，但是兴奋无比的心情全写在脸上。
不久，酒宴开始了。
翠兰很担心利吉姆是如何渡过没有古辛相伴的大典，好在她从不断前来致意的客人口中得到了一些消息。
利吉姆回到山下的时间比起去年初夏的圣寿大典延迟了很多。
&