。
利吉姆「嗯」了一声。从容的语气中也可以感到一丝颤抖。
父子两人虽然面对面，眼神却没有任何交会。
「接下来要陪诸王到喀鲁丘河的河滨去踏青。」
「嗯，我也该一起去吧。」
「那么，我来帮忙准备。」
燕莎站起来，想从翠兰手中接过拉塞尔。
但是拉塞尔搂着翠兰的脖子不放，并用撒娇的声音恳求：
「母亲大人，我也想去。」
「这样的话，要向父亲大人拜托喔。」
翠兰拍拍他的肩膀，拉塞尔吞了一下口水，想要发出声音。
经过一段令人窒息的沉默后，他终于开口：
「父亲大人，我也想去。」
「可是拉塞尔又不会骑马。」
可以明显地听出利吉姆努力不让语调听起来很冷淡。
只不过对拉塞尔而言，问题似乎是出在内容而不是语调，他垂头丧气地靠在翠兰胸前，开始吸吮起自己的大姆指。
翠兰对利吉姆的回答微微感到吃惊。
四岁的小孩当然不可能会单独骑马，但是只要让他和别人同骑一匹马、靠着对方就可以了，至于最适当的人选，当然就是利吉姆。
「利吉姆，让拉塞尔和你一起骑不就好了?」
「啊?父亲大人的马?」
拉塞尔对翠兰提出的意见露出了为难的脸色。
「我比较喜欢母亲大人的马，带我一起骑嘛。」
利吉姆听到拉塞尔的话，嘴巴不自觉地一张一合的。
他大概正在思考是否该稍微责骂一下拉塞尔，或者诸如此类的事吧。
然而，利吉姆没有任何响应便转身离开，最后还是由燕莎追出去得到许可后，拉塞尔才得以同游。
从西北方流向东南方的喀鲁丘河位于逻些西边，与东边的河流一起从上游带来肥沃的土壤；两条河在逻些的南边汇流，形成了一片美丽的大自然。拥有河谷间的土地，再加上稳定的气候，逻些的丰饶，全仰赖东西这两条河流。
利吉姆挑选的地点是喀鲁丘河的上游区域，离逻些的中心很远；不过，吐蕃人似乎和长安的人民一样喜爱游山玩水，不但熟知游玩踏青的景点，就连出游的准备也很快就完成。
身为宾客的诸王们也都感到相当满意。
利吉姆到房间邀请翠兰一起参加后没多久，便在中午前带着一行人出城。
抵达河滨后，众人立刻搭起休息用的帐篷，厨师们也开始准备午膳。
男士们拿着饮料在阴凉处愉快地交谈，而妇女们则在浅滩戏水或到原野上采花。
所选择的河滨景点比翠兰想象中还要宽广。
从布满小石子的河边到覆着白砂的沙滩，还有一大片由肥沃黑土孕育出来的青翠草原与高低起伏的丘陵地。
耸立的岩山围绕着丘陵地的三面。
翠兰暂时先待在帐篷里与利吉姆一起渡过。
在这里，他们再次接受诸王的致意，并互相交谈着；有些小王重复着同样的话题，不过其中当然也有善于言谈的人，让翠兰开心地笑个不停。
这段时间，翠兰也一直注意着一同前来的拉塞尔；他在偌大的场地里跑来跑去、闪躲着看顾他的侍女。
看来没有同年龄的玩伴，拉塞尔一个人也能自得其乐。
至于姬儿的情形正好与拉塞尔相反，身边有许多人围绕着她。
姬儿巧笑倩兮地应付着周围的仰慕者。
「那位小姐是谁?」
来自波剖的王妃询问翠兰。
「是涅鲁的各什故大人的侄女。」
「还这么年轻就对他人的追求挺习惯的嘛。」
年约三十岁左右的王妃悄声批评着姬儿。
在游山玩水之际，有男性追求女性原本就无伤大雅；大部分的人都面带笑容看着姬儿他们，也有人故意戏弄想追求她的人。
在玩闹当中，略为耽搁的午膳也已准备齐全。
大家聚集在帐篷内望着种类繁多的菜肴；在河滨炊煮的餐点相当随兴自由，随风飘来的香味也令人食欲大增。
翠兰心想，该让拉塞尔吃点东西了。
她为了挑嘴的拉塞尔，特地请厨师准备几样他会吃的食物。
然而，此刻却遍寻不着拉塞尔的踪影。
翠兰三番两次张望寻找，才在帐篷外稍远处的原野上发现了单独漫步的拉塞尔。
只见他不时弯下身子，好像在采花。
「明明再三叮咛过不准他单独行动的」
翠兰跑了出去，准备带他回来。
虽然距离有点远，但是