emsp; 「呃，远山……今天晚上我是一个人吃饭……如果你愿意的话，要不要找地方一起吃？」
「咦……咦～～？」
达哉原本预定一如往常陪家人用餐，却觉得不能让翠就这样回去空无一人的家。
「啊，不愿意的话就算了。」
「不会不会，一点都不会，可是……嗯……」
翠难得露出「怎么办？」的烦恼表情。
「那个，西餐、日式料理、中华料理，你喜欢哪一种？」
「咦？那、那个……我想想看……西餐吗？」
「好，那就吃西餐吧，走吧。」
没有等翠的同意，达哉就先走了，跟家人以及菜月以外的女生单独吃饭，这还是第一次。
不久后，两人来到了火车站前的闹区。
沿着大马路前进，一间小咖啡厅映入眼帘。看看店门口的菜单，有汉堡与蛋包饭，价钱似乎也平易近人。
「这间好吗？」
「嗯。」
两人进入店里，挑了靠窗的位置坐下。
然而翠的模样有点奇怪，不只话非常少，而且脸色慌张，不时低头的她怎么看都是一副「心神不宁」的模样。
「那个……远山？」
「……咦？」
「想好要点什么了吗？」
不知道什么时候，服务生已经站在一旁等着点餐。
「咦？那个、那个……这个好了！」
翠慌忙指着菜单最上面的料理。
「好的，我重复两位点的料理，一份法式熏鸡焗烤加饮料套餐，一份巨无霸炸虾咖哩饭，请两位稍待一会。」
等等覆诵点餐内容的服务生离开，翠重重吐了口气。
「啊哈哈……本来想要点汉堡的，结果指到咖哩饭了。」
翠露出不好意思的笑容。
「什么？那重点一次吧。」
「啊，不用不用。反正我也很喜欢咖哩。」
——十五分钟之后，看见服务生端上来的东西，两人差点从座位上大跳起来。
「法式熏鸡焗烤……巨无霸炸虾咖哩饭。」
相较于正常份量的焗烤饭，咖哩是普通人吃不完的「超大份量」。
跟料理名称一样，在堆积如山的米饭上，淋上一层厚厚的咖哩酱汁，还有五只炸虾宛如城堡上的虎鱼般，镇守在饭的顶端。
「哈、哈哈哈……好、好大。」
「想、想不到远山的食量这么大……哈哈哈。」
面对堆积如山的咖哩饭，两人只能傻笑。
「唉呀，不用太勉强了，我会适度帮忙吃的。」
「嗯……那我开动了。」
下定决心开始挑战的翠，话依然不多，在学校餐厅吃中饭的时候，经常被菜月指责「你要吃饭还是要说话啊」如此多话的她，现在竟然默默吃着咖哩饭。
「那个……远山？」
听见达哉的声音，对着咖哩山、吃着炸虾的翠看了过来。
「不好意思，好像是我勉强你陪我吃饭。」
「嗯……什么？。」
翠吃光炸虾，重重吐出一口气。
「抱歉，朝雾同学，我……太紧张了。」
她说出意想不到的台词。
「这样面对面吃饭，该怎么说才好，不是会有一种『被对方盯着看』的感觉吗？」
「嗯……我有点懂，又有点不懂。」
「在学校吃午餐的时候不是很平常吗？可是，只要两人个面对面，就会突然有种害羞，或是在意对方目光的感觉……呼，看来我这个人实在想太多了。」
翠露出尴尬的微笑，像是个恶作剧穿帮的孩童。
「你说的没错，其实我从刚才到现在也很紧张。」
达哉放下手中的叉子凝视翠。
「咦？朝雾同学也会紧张吗？为什么？」
「因为我是第一次像这样和女生单独吃饭。」
「是、是吗……什么啊，原来你跟我一样。」
达哉的话让翠松了一口气。
「不过仔细想想，两个人在紧张的状态下一起吃饭，真的很奇怪。」
「哈哈哈，就是说呀～～」
「真是的，为什么会把气氛搞得这么紧张。」
「是啊是啊……咦，不是你提议的吗？」
「是那样吗？哈哈哈。」