/>
虽然不懂菜菜那所说的话，但猜想那大概是「再见」之意，于是水彩也挥手喊道。
听见她的回应，菜菜那深深点了个头，再后又再一次挥手，然后转身迈步。
摇曳着一头蓬发。
尽管依依不舍地望着她离去，但水彩还是感到幸福。
幸福得快要死掉了。
连刚开始的后悔也都忘了，她心想：
啊啊，真的是……幸好有出声叫住她——
2
「洋平！」
听见这声划破黄昏时分低迷的空气，并且有些肆无忌惮的声音时，叶切洋平正好从脚踏车上下来，走向自动贩卖机，但却由于被叫住的惊吓而不自觉按下按钮。
喀当！不顾发出声音的自动贩卖机，洋平转过头。
马路的另一头，开心似的正朝着自己挥手的红发少女——朝比奈菜菜那的身影进入视野的瞬间，手便下意识地抓住了脚踏车手把，进入逃脱模式。
挥着手，有着一头显眼红发的少女身影，似乎是让人产生了什么误会，行走中的车子停了下来。
而红发少女似乎也是会错意，对着车子微微行了个礼，菜菜那便越过防护栏冲进马路。她一面微微低头行礼，一面通过停下的车子前方，然后又继续等待。而当下一条车道的车子停下，她又行了一礼然后向前跑。被她此一举止吓得无言的洋平，就这么眼睁睁看她宛如将红海一分为二渡海的摩西一般，接连地让四线车道的车子停下，过到马路的这一侧。
「噢哇！」洋平惊叫。
为防止衣襬翻起，菜菜那按着浴衣，灵巧地飞越最后的防护栏，接着便朝来时的方向转过身，大叫道：
「Grazie mille！谢谢你们！」
瞬间的沉默过后。
一辆车轻轻按响喇叭，而后大海恢复了原状。
洋平不自觉低喃：
「……妳、妳天不怕、地不怕啊？」
少女答答答地踩响木屐，轻快地朝洋平跑来……
她以充满活力的声音说：「Ciao！」
「……喔喔，Ciao……呃～Arrivederci（再见啰）！」
然后二话不说便跨上脚踏车。
菜菜那笑出声：
「等一等嘛，真是的！你还是老样子，一点也不亲切耶～你不是去了东京吗？什么时侯回来的？结果怎么样？」
「……怎样部与妳无关吧？放手！」
「就叫你等一下了嘛……咦？保特瓶饮料掉出来啰！那不是你的吗？」
「……掉了什么下来？」
「鸟龙茶。」
「……是我的。」洋平骑在脚踏车上伸出手。
「等一下，我去拿。」
从取物口拿出瓶装乌龙茶，菜菜那便将茶和自己的行李一起放进了洋平脚踏车的置物篮里。接着她无视洋平「喂，慢着！」的抗议，直接从里头取出自己的钱包拿了三枚硬币投进贩卖机。
她一面挑选按钮，一面说道：
「能遇到认识的人真是太好了！我一直在找，看看有没有和我年纪差不多，刚好又闲着的人。」
洋平不悦地说：「……我看起来很闲吗？」
「这个嘛，我不知道。但姑且不论闲不闲，我知道洋平很善良。」
「……」
「陪我去一下那边的公园。」
在自动贩卖机买了乌龙茶，菜菜那终于从置物篮拎起盒子，也不等洋平回应便径自迈步向前。
干嘛擅自决定……谁管妳啊！正当洋平准备就这么骑着脚踏车往反方向离开时，耳朵傅来声音——
「今天是我的生日。」
洋平转头看着菜菜那，
毫不确认身后之人有无跟来，菜菜那头也不回地继续前进。
搔搔头并喷舌，洋平只好从脚踏车上下来推着走。
3
「就，就算妳突然说令天过生日，我也没什么可以送妳喔。」
坐在长椅上，静不下心地注视着被切开的蛋糕，洋平生气地说。
在洋平面前切着蛋糕的菜菜那回答：
「又没有关系。生日就是要庆祝吧？就算在日本也一样。」
「就算这样，一般哪有人会自己冲来叫别人帮他庆祝的啊？」
「因为没有人知道我的生日吧？再怎么等也没用。」
话是没错啦。
「这就是意大利风格，Capisci (明白吗)？」
「Ho——Ho capito (明白了)。」
&e