便当吧；放学后，她们肯定会来探望自己，在此之前还有很多时间。
钢一拿着掌上型游乐器，窝进棉被里，打开电源，用触控笔碰触液晶萤幕，开头画面随着激昂的音乐出现；当他碰触「读档」后，出现两笔保存资料，一笔是马奇尔的。
（明明那么沉迷，他不破关是跑到哪里去了……）
玩了一阵子之后，睡魔突然来袭，钢一差点把触控笔摔在地上；他一直忍到存档点出现才结束游戏。
钢一在半梦半醒的状态下将游乐器放在桌子上，然后彷佛耗尽力气一般，倒在床上。
自己究竟睡了多久呢？
钢一发觉自己趴在床上，将脸埋进枕头里，不过尚未完全清醒；在朦胧的意识中，他听见有人在呼喊自己的名字。
（妈妈……？不对，苏菲亚同学她们来的时间应该会比妈妈回家还早才对……难道是玄关的门没上锁吗……？）
声音白头上传来；他微微张开眼睛，望向声音的来源，同时看见两条很像人类的腿。
「快点醒来，八户钢一。」
（……！）
钢一跳了起来，睁大眼睛。
但是站在那里的并不是马奇尔——虽然就「相同的生物」这个意义上而言，他们可以说是十分神似，不过依然是完全不同的个体——对方很僵硬地将手放在背后，伫立在原地。
他戴着眼镜——椭圆形镜片后方的细小眼睛微微上挑，同时眯得更细了。
「你终于醒来了。」
他的声音宛若金属般沙哑。
「先自我介绍一下，我叫做路·卡利尔，请你在说『路』和『卡利尔』之间别停顿太久，比眨眼的时间短一点点、刚刚好就行了；如果真的很难发音，直接叫我路卡利尔也没关系。」
「呃……路卡利尔……？」
路·卡利尔挑了挑和眼睛一样细的眉毛，说了声：「很好。」
「今后也请多指教；不过我只是来向你说明惩罚的事情——换句话说，我是负责审判你的。」
彷佛已经习惯了这种事情一般，路·卡利尔一股脑儿地表示，低沉的声音像是位年过五十的男性，和那张眼睛、鼻子、嘴巴等部位都集中在中央的娃娃脸根本一点也不搭；再加上声音十分僵硬尖锐……他的个性可能相当神经质吧。
此外，他跟马奇尔一样没有穿衣服，却在脖子上直接系上领带；发型是如同女孩一般的短鲍伯头；尾巴很短，大概是从屁股上面稍微长出一点的程度而已。
钢一逐一检视马奇尔和路·卡利尔的不同之处，路·卡利尔咳了一声：
「我不是不懂你的想法，不过希望你别一直盯着我看；比起自己的惩罚，你难道比较在意我的外表吗？」
路，卡利尔的口吻听起来像是在生气，也像是在开玩笑。面红耳赤的钢一连忙道歉：「对、对不起……」
「……算了，我继续说吧！你应该已经从马奇尔那里得知大概的状况了，因为你违反规定，所以必须接受惩罚—田于这个〈游戏〉的规则只有一条，事到如今，我也无需再多做说明了吧？那么——」
「那、那个，我可以问你一件事情吗？」
「……什么事？」
路·卡利尔用锐利的眼神瞪着钢一；钢一缩了缩身子，战战兢兢地询问：
「那个……马奇尔呢……？」
路·卡利尔哼了哼鼻子，像是表示：「什么啊，原来是这种事情。」
「他的工作已经结束，不会再来这里了；你想问的事情只有这个吗？」
「什么……？」
虽然隐隐约约觉得或许是这样，然而钢一依然掩饰不了自己的惊讶；路·卡利尔对此不予理会，继续说道：
「好了，该从哪里说起呢——对了，如果你没有买下那个炸弹感冒药，就会有别人买走，这个道理你明白吧？」
「呃……嗯，是，我知道……可是那个炸弹……」
「那个炸弹还是能爆炸哦！现在也还在那家店里面，等待某人来将它买走——等待取代你的不幸人士。」
说到这里，路·卡利尔便中断话题。起初钢一还以为路·卡利尔想用不发一语来责备自己，但是他立刻觉得不对劲；路·卡利尔的模样像是因为知道接下来会发生什么事情，所以来这里等待时间来临——彷佛在嘲笑什么都不知道的自己。
现场充满紧张感。
钢一吞了吞口水。此时他的手机突然高亢地响起，不是简讯传来的通知声音，他不由得挺直背脊。
路·卡利尔露出浅笑，说道：
「没关系，你接吧。」
钢一依言拿起手机，是苏菲亚打来的。
「……喂。」
『钢一！对不起，你在睡觉吗？』
「呃……不，没有，我醒着。」
『是哦，那你觉得身体怎么样了呢？』
「啊，思……好像，有好一点了吧……」
『真的吗？太好了！那我现在可以去探望你吗？』