。
丰满的体型，穿着初春的薄外套。两手提着超市的购物袋——她正是工作下班准备回家的钢一母亲，知衣。
「哈嘻（妈咪）～～！」
苏菲亚助跑扑向知衣，将脸埋进她的怀里，用已经没有人能够理解的话语继续哭喊着。
精疲力竭的钢一和美砂子同时像是快要昏倒一般，全身无力地松了一口气。
不晓得究竟发生什么事情的知衣只能任凭苏菲亚在自己的怀里哭泣；她站得直挺挺的，嘴巴紧抿成一字形，不断眨着眼睛。
8
当钢一的母亲宛如救世主般现身后，四个人坐进美砂子开的车子里……总之先换个地方再说。
不过弥宵随后便说「我还有地方要去……」逃走般地消失在人群里；正当钢一烦恼着该不该去追的时候，她的背影已经消失得无影无踪了，最后车子只好在载着四个人的情况下发动。
因为钢一家比较近，所以他们一同到八户家冷静一下；接着三个人向苏菲亚解释——不过其实知衣是最重要的关键人物——总之大致理解状况的苏菲亚终于停止哭泣；此时，挂钟的指针已经过了七点。
因为时间也晚了——再加上苏菲亚没有买晚餐的材料——所以四个人毫无预期地一起吃了顿晚餐。美砂子先回家停好车子，在这段期间里，知衣、钢一和苏菲亚三人则一起准备晚餐。开始用餐后，尽管美砂子起初还有点拘谨，不过被知衣劝喝啤酒后，她也就卸下了紧张感；当母女两人一同离开八户家时，美砂子还有一点微醺呢。
这段期间就是所谓的花冷吧；虽然已经初春了，但是三月晚上的温度跟白天相比，还是很冷。
「今天真的很抱歉，还让你请吃晚餐——」
美砂子鞠躬致谢，苏菲亚见状也跟着鞠躬。
「那么，那个……钢一认识的姊姊的家……是那一栋吗？」
美砂子指着耸立在眼前的豪宅——矢口邸询问，知衣点点头。
「这样啊，我知道了……苏菲亚，现在已经很晚了，明天再去见矢口姊姊，好好地为今天的事情道歉，知道吗？」
「知道了……」
原本有点微醺的美砂子看起来心情还颇不错，却在这一瞬间露出严厉的表情；苏菲亚虽然有些不服气，不过还是乖乖顺从贝尔蒙特家的老大。
「那我们回去了，有机会一定要来我们家吃晚餐哦！」
「一定一定，路上小心哦……苏菲亚再见。」
苏菲亚一副依依不舍的样子。美砂子牵着她的手，准备走回家，却又掉头跑到钢一旁边，悄悄对他耳语：
「……你真的是个骑士呢。」
「咦……请、请问是什么意思呢？」
但是美砂子只是露出微笑，没有回答钢一的问题。
「呵呵呵，今后也请多多照顾苏菲亚罗。」
她接着便小跑步地回到女儿身边。
苏菲亚不断问着：「妈妈，你对钢一说了什么？」美砂子却假装突然酒醉了一般，跌跌撞撞地走着。
「是秘～～密，呵呵呵。」
宛如少女般的笑声和苏菲亚「欸，到底说了什么嘛～～」的声音逐渐消失在夜晚的黑暗之中。
户外寒冷的空气自颈部窜入，导致身体一阵颤抖—大门电灯的灯光照着钢一和母亲，使他们染上了一层褪色的色彩。
「钢一，再不快点进来的话会感冒哦……对了，我得准备爸爸的晚餐才行。」
母亲说话的口吻似乎有点嫌麻烦；她开着玄关的门，直接回到客厅。
钢一将手放在长形把手上，再次看着美砂子、苏菲亚母女消失的方向。
接着又看着矢口邸，弥宵的房间开着灯。
（在那之后……让弥宵姊一个人好吗……）
弥宵现在在做什么呢？拉起的窗帘上没有人影。
（虽然明天苏菲亚同学会向弥宵姊道歉……）
哈啾！马奇尔打了个喷嚏。
「钢～～一～～」
「——我知道啦。」
在马奇尔的催促下，钢一总算进入玄关。
9
佣懒的五月过了，
让人厌烦的梅雨也结束了，
夏天——暑假。
今天早上，气象主播的大哥说了：
「要多多喝水哦。」
钢一现在确实觉得喉咙乾干的，不过并非因为艳阳高照的关系，也不是因为隆隆运转的冷气让室内空气变得干燥的缘故。
他现在所处的地方是Y滨车站的站前百货公司，女孩子们发出此起彼落的惊叹声的女用泳衣卖场。
因为学校放暑假了，所以到处都看得到类似国中生、高中生的女孩子，大家像是小学生挑选要带去远足的糖果饼干一般，挑选今年最流行的泳衣。
虽然钢一过去曾经被弥宵带去内衣商店，不过比起内衣裤，泳