br />
这种感觉就像是装满的杯子水面摇晃着，终于有一滴从杯子里溢了出来一般。
但是当钢一察觉到这点的瞬间，苏菲亚便开始惊人地嚎啕大哭，泪水像是水龙头坏掉的水管般不断喷出，哭声则宛若使用了扩音器，震耳欲聋，连二、三十公尺前方的路人都看着他们，不晓得发生了什么事情；她的哭喊声像是暴风雨一样，如果这里是美国，大概会被取名为「苏菲亚飓风」吧。
「钢一，别躲在弥宵背后，快点走到前面来！好好地解释给她听！」
马奇尔抓着钢一的头发，钢一像是被缰绳控制的马匹一般，摇摇晃晃地走到苏菲亚面前。
可是该怎么解释呢？
哭得唏哩哗啦的苏菲亚在他眼前。
这还是他出生以来第一次让女孩子哭成这样，这种时候应该说什么才好？
钢一只想到道歉而已。
「那个……苏菲亚同学……」
苏菲亚大声哭着。
「呃、那个……对不起……」
苏菲亚开始跺起脚。
「那个……呃，我并不是要隐瞒你的——好痛痛痛！」
苏菲亚用拳头打着钢一的肩膀，他扎实地遭受攻击。
不行！她根本没听见！
周遭不知不觉间已经开始围起人墙了，因为有个金发少女在道路正中央不顾旁人眼光，放声大哭，这也是理所当然的。
（唔……到底骸怎么办才好啊！）
钢一也想哭了；他回过头去，只见弥宵也一脸铁青，感到十分为难。
此时，钢一的耳朵听见什么声音。钢一的手机来电铃声被苏菲亚的哭声盖住，差点没听见。打电话给他的是——
「喂，你好！」
『喂，是钢一吗？你现在有空吗？我紧急拜托苏菲亚帮我买东西，她却没回来，好像也没带手机出门的样子——』
这确实是苏菲亚的母亲·美砂子的声音。
『我以为你刚好会在路上遇到她，在路上聊了起来……欸，好像有什么惊人的声音，那是什么啊？』
或许因为是手机，所以声音有点模糊不清，看样子美砂子没察觉那是人的声音。
「呃……那是苏菲亚同学的声音。」
『什么……咦？苏菲亚在吗？』
「是的，可是她现在的状态不太能说话。好痛痛痛。」
苏菲亚又朝钢一的盾膀打下去；他觉得哭喊声中好像还混杂着：「你不理我，在跟谁说话啊！」但是实际上是——
「呼依偶，混黑欧话啊！」
因为从音调听起来好像就是那样。
『钢一，怎么了？』
「呃……没有，没什么啦。」
钢一一边忍耐肩膀被打，一边简单说明现在的状况，然后——
『我知道了。我现在会立刻过去，你再稍微忍耐一下……是火车站前，楼梯口附近的花店前面吧？你等我哦！』
美砂子慌慌张张地挂断电话。
接着她果真依言立刻驱车赶来，从挂断电话后才经过短短十分钟而已。
但是钢一更感到吃惊的是，就算过了十分钟，苏菲亚的泪水和声音依然完全没有减弱的迹象，如果不管她的话，她似乎会一直哭到精疲力尽为止。
叽叽叽的紧急煞车声及喀嚓的开门声音响起。
「苏菲亚！」
当美砂子穿过人墙出现时，钢一真的看见能够拯救自己的女神了。
「你在做什么啊！苏菲亚，别哭了！」
美砂子抓住苏菲亚不断打着钢一肩膀的右手，把她拉开。
钢一的肩膀几乎麻痹了，一点痛觉都没有。
「到底怎么了？别哭了，快点跟妈妈说！」
苏菲亚一边想甩开被母亲抓住的手，一边大叫：
「夯一逼腿了啦！」
因为是外国女孩子在哭，所以围观的人几乎都觉得她一定是在说英文；但是美砂子正确听到女儿说的话。
「劈腿？你说钢一劈腿？」
她边眨眼边看着钢一，又看着隔壁一脸抱歉垂着肩膀的弥宵。
「钢一，那位就是方才你（在电话里）说的隔壁……？」
「啊……是的，没错。」
「这样啊……」
美砂子对弥宵轻轻点头，然后又看着女儿。
「那个姊姊是钢一的邻居，是从小就认识的人，是比较年长的朋友哦！跟朋友出去玩不是很正常的吗？并不是……劈、劈腿哦，对吧？对吧？」
台词后半的声音音调有点破音。
美砂子一边温柔地抓着女儿的肩膀，一