台版 转自 桜羽(blog.sina.com.cn/makeinunovels)
「不不、不好了，萨里艾尔主人！有关我们故事的标题，怎么没有注明颜色啊？」
「但不是有我的名字吗？你还奢望什么？」
「像雷欧系列就是很明显的前例啊。」
「……我说你们几个，『白银』原则上就算是……算了，还是别说好了……
———————————————
１
当最后一个音符完全消失在空中时，演奏厅里响起如雷贯耳的掌声。
观众席的灯光亮起，演奏厅被灯光包围。
许多观众从座位上站起来，毫不吝惜地朝舞台抛出赞美之词。不只是人类而已，像萤火一样飘在舞台上的球体，是下级精灵勃来。他们身上的光愉快地一明一灭，坦率表现出对刚才那场演奏的欢喜之情。
站在舞台上的男子，缓缓把小提琴从肩上拿下来。他朝勃来们微笑，接着朝观众席举起一只手，将手抵在胸前，朝观众鞠躬。
男子的年纪大约在二十五、六岁左右。优雅的举止有如画中人物，身材高挑纤瘦，身穿古典晚宴服的模样十分气派。梳拢到脑后绑成一束的银色长发，随着男子的动作而像猎犬尾巴般跳动。
男子抬起头来，重新望向观众席。
或许是因为刚才使尽全力演奏，他的呼吸还有些急促，额头上的汗水闪闪发光。可是，眼镜底下的双眸露出了满足的光彩。当线条纤细的脸庞露出了自豪但略带腼腼的微笑时，观众席响起尖叫声与欢呼声。
男子全身沐浴在喝采中，然后在未曾歇息的掌声中，朝舞台后方走去。
★
「啧、啧、啧、啧！」
休息室里摆满乐迷送来的花束，丹·萨里艾尔像机关枪一样连连咂嘴，把外套甩到沙发上。
跟舞台上的样子比起来，他简直就像换了个人似的。看到契约主愤慨的模样——虽说他常常这样——小桃不由得缩起脖子。
「不爽、超不爽的！」
「啊？」
总之先捡起外套，把它挂在衣架上以免弄皱，小桃偷偷瞄着萨里艾尔。
小桃的外表看起来像是十五、六岁的少女，有着圆滚滚的黑色眼珠和一头黑发。要说可爱的话也算可爱，不过老实说，她算是比较土气的少女。她的头发扎起，在左右两边梳成包包头。娇小身躯所穿的朴素女仆装，与其说是古典，不如说是老气。这种打扮不是她的嗜好，而是契约主萨里艾尔的兴趣。
小桃的正确名字是小桃，帕尔米拉·发尔斯塔夫。她不是人类，而是与萨里艾尔缔结契约的中级精灵。
「那个……萨里艾尔主人？您为了什么事不高兴呢？今天的演出不是非常成功吗？」
听到小桃诚惶诚恐地问着，萨里艾尔一把扯下眼镜，回头瞪着她。
事实上，他之所以戴上眼镜是为了掩饰凶恶的眼神。灰色双眸此时射出凶恶的目光，小桃开始后悔自己为什么要问那个问题。
「非常成功？你是在说今天的演奏会吗？」
「是、是啊，因为、观众们不是那么热烈地拍手吗……」
「白痴！你眼睛瞎了吗！」
萨里艾尔口沬横飞地大声斥喝，小桃紧闭双眼，把小小的身体缩得更小。
「你没有看到今天的演出吗？啊？」
「我、我有啊，我一直在后台听萨里艾尔主人的演奏，实在是非常完美——」
「我没有要听你的感想。」
「是、是。」
当萨里艾尔发火时，最好不要再违抗他。基于长久以来累积的经验，小桃立刻低下头来。
不过，像这样一直保持沉默，主人的心情也不会变好。小桃打开放在桌上的香槟——这也是乐迷送来的——一边往杯子里倒，一边说：
「我不灵光的耳朵实在听不出来，萨里艾尔主人对今天的演奏是不是还有什么不满意的地方呢？」
「白痴。」
听到小桃的问题，萨里艾尔再次连连咂嘴。低头望着契约精灵的视线，带着两成悲哀加八成无情。虽说他长了一张帅气的脸蛋，但这样看起来反而更像个放高利贷的小白脸。
「本大爷怎么可能会有让自己不满意的演奏？就算有好了，那时候的事归那时候的事。或许以前也有过那种情况，不过我的心眼才没有小到会为了那种芝麻绿豆大的小事一件一件生气。」
「那、那么，您是为了什么而生气呢？灯光太热了吗？还是海报的照片拍得不够好？啊，难道说您肚子饿了吗——」
啪一声，萨里艾尔的食指以迅雷不及掩耳的速度弹在小桃额头上。
小提琴演奏家的手指细长而灵活，而且他们的手指与其说是纤细，倒不如说是强劲。因而小桃连惨叫都叫不出来，一边发抖一边用两手捣住额头。
萨里艾尔冷哼一声，大步走近桌边，从小桃手中一把抢走香槟酒瓶。
「……因为观众席上有空位。」
「咦？」