做了对不起她的事情。
但却没有立刻返回雪的身边、谢罪并把钱还给她的想法。
（我一定会还的，雪。）
（增加到好几倍还给你。一定会的，雪。）
（雪——）
如同咒文一般，在心中反反复复地念叨着。蹲坐在地上哭泣的雪的身影，还有捶打着地面诅咒明日华的雪的身影，在脑海中浮现而又消失，浮现而又消失，总也挥之不去。
想在车站前打辆出租车，手刚举起来却又放下去，然后决定徒步前往岩先生的住所。
在街灯的照耀下走在马路上，拿出手机给雪发短信。
『请听我解释。我无论如何都需要这一百万日元。从今以后我就要在赌博的世界里生活下去，为此我必须像忍一样，找人结成同盟。于是我发现了值得结盟的人物。和那个人结盟需要一笔钱。请你理解。我不会瞧不起雪的。这笔钱，我一定会加倍偿还。一定。』
按下发送按钮。
※※※※※
身穿务农装的岩先生一脸意外地看着明日华。
「我已经准备好钱了。请教我那手技巧。」
「哦，是么。」
走近和式房间，像是扔过去一般地把一百万日元放在矮饭桌上。
「请您收下。」
「脸色很可怕啊。去抢劫了么？」
「做了更糟糕的事情。」
「喂喂！我可不想牵扯上警察。」
「这是我从对我有好意的女孩子那里抢过来的。」
明日华非常老实地回答道，岩先生听完就笑喷了。
「女人的钱？什么啊，喂，于是你就觉得自卑了？猎杀女人什么的，算不上本事。」
明日华被刺痛般地绷紧了脸。
「是么？难怪岩先生到了这把年纪还是单身啊。」
「————」
「我的外祖父结婚并生了孩子。那孩子就是我的母亲。之后母亲和父亲连为连理。于是现在，我才会在这里。」
岩先生一言不发。
明日华后悔刚才趁势说出那些话。要是他生气了倒还好，但岩先生似乎非常消沉。
「没错……以后我会在没人照看的寂寞中死去。」
岩先生掏出一支香烟，点上火，拿起钞票一张一张地仔细检查。
「岩先生。这对于我来说，真的是很大一笔钱。但是我会支付的。请教我技巧，还有在这个世界生存所必须的事情。」
明日华端正坐姿，急迫地说道。
「这就是遗传啊。不仅仅是长相相似，就连这吓人的气势，都和那家伙一模一样。」
岩先生手拿玻璃制烟灰缸站起身来。
「都说到这份上了，我也不会食言。跟我来吧。」
来到西式房间。
中央放置着一台全自动麻将桌。不止这一台，房间的墙角还放置着取下桌脚的各种型号的全自动麻将桌。
「这是最初型号的全自动麻将桌么？」
明日华靠近一台呢绒已经剥落的麻将桌，向岩先生确认机器名。
「对于以麻将为生的行家来说，全自动麻将桌的出现无疑是晴天霹雳。元禄、三元炸弹、一色……可以称得上是堆牌技的黑技巧基本都被封杀了。」
「于是岩先生就开始研究，在全自动麻将桌上也能够使用的黑技巧么？」
「也算不上研究什么的，只是在垂死挣扎。」
「坐下吧」，岩先生说完就坐到桌边，打开电源。
按下开关按钮，开始洗牌。新的牌山立刻升了起来。
明日华坐到岩先生的对面，舔舐般地注视着升起来的牌山。无论哪张牌都几乎全新，表面光滑，没有伤痕。
「那就开始揭开魔术的奥秘吧。」
岩先生随手将自山向前移动。
「那就从右端开始吧。」？
「六索、西、一筒、中、六索。」
边说着，岩先生边把自山上层的牌从右端一张张翻开。
翻开来的牌都和岩先生说的牌丝毫不差。
「这次从左端开始了。北、东、万子、发、北。」
这次依旧丝毫不差。只说了是万子的牌原来是一万。
「这就是伤牌的秘密。明白了么？」
一被问起，明日华就惊得张大了嘴。
「喂！老大，拜托你振作一点吧！就你这样，当年你那在麻将赌徒中被称为恶鬼的外公，会在坟墓里哭出来的。」
岩先生按下开关按钮，将牌山打散推进去，升起新的牌山。