侦探社所在的混居建筑的一楼，经营着一家个人所有的咖啡屋。
店的名字叫“漩涡（UZUMAKI）”。由于是复古的装潢，桌椅墙壁都仿佛将时代吸收了一般变了颜色。店内充盈着咖啡的香味，环绕着过时的爵士乐。
店内收银台边的吧台，芥川单手拿着焙茶瞪着手里的文件。
不论如何怒目而视文件也不会害怕。那是侦探社的业务报告书。最终还是无法躲避的文件制作，成为了立在芥川面前不得不处理的敌人。形势对己方不利。芥川流着汗， 被名为文件制作的强敌暴揍得一摇一晃。
店内并没有其他的客人。店主在碗柜前用布擦拭着咖啡杯。
窗外下着雨。
咖啡屋，窗外的雨，爵士乐，咖啡的香气。放缓时间流逝所必需的前四样小道具在这里集齐了。
仿佛是无法继续忍受这片寂静一般，芥川拿出了手机。
“是在下。关于报告书的制作，真的没有办法免除在下今年一年的份吗。”
“你这不是在说废话吗笨蛋。”
从通话口的另一边传来国木田神经质的声音。
芥川摆出很不高兴的脸色说：“这样考虑吧。让在下休耕一年的报告书，凶恶犯罪者和委托人的敌对者的收获量可以增加一倍。”
“你最近真是干什么都喜欢用农业来打比方啊……”
这时，入口的门铃响了起来。
那是改变了他今后的命运的声响。
打开门进来的是，一名少年。黑色的外套被雨点打湿了。几乎接近于白色的头发上的水珠闪烁着钝感的光。柔和的表情充满了对世界的歉意。但是，他的存在氛围——简直是“无”本身。这名少年并没有气息这种东西。就连普通人家墙壁上的蜘蛛，也比他气息分明许多。
少年在入口处脱下外套轻轻抖落水珠，顺畅地毫无声响地行走着，在芥川另一端的吧台座位坐下。比隐去足音的猫咪还要悄无声息的安静的走路方式。
芥川并未转过脸去，仅用视线始终追随着他的行动。
“……很强。”芥川小声地说道。
“你说什么？”电话那头的国木田问。
芥川并没有回答，随后切断了通话。
黑色外套的少年对店长说了“来杯咖啡”之后便陷入沉默。然后便如雕像一般一动不动。
随后他突然对着芥川的方向说道：“不好意思。刚才不小心听到了您的电话……您是说了侦探社吗？”
芥川以锐利的视线观察了对手的全身，说道：“是的。在下是侦探社员。”
“这样啊。”少年笑了起来。“其实我是受首领之托，来给武装侦探社的社长送信的，没想到迷路了……再加上还下雨了，才来这里躲雨的。”
芥川不为所动，说道：“侦探社的话就在这栋建筑的四楼。”
“这样吗。”少年的表情变得明朗起来。“太好了。”
这时，少年面前的桌子上摆上了咖啡。少年轻轻嗅了嗅咖啡的香气，将放在旁边的方糖放入杯中。一块，两块，三块。
芥川只将视线转向那边观察着被放进咖啡的方糖的数量。
随后，少年仿佛察觉到芥川的视线而在找借口一般，脸上浮起笑容。“这个吗？这个…同事们也经常说我三块方糖实在是太多了，但是怎么都忍不住呢。在我长大的地方砂糖可是非常贵重的，所以到现在都会一不小心就放太多。”
芥川静静地看着少年的身姿，突然开口：“是孤儿院吗。”
少年仿佛吃了一惊。“为什么会知道呢？”
“你身上有着一种独特的气息。过分注意他人的一举一动，以被疏远作为前提的保持距离的方式……和在下长大的环境非常相似。从孤儿院逃出来的人中也常见这种气质。”
“原来是这样。”少年悲伤地笑了起来。那是走不出过去的人的笑容。“我没有从那里逃出来的勇气。很长一段时间……就算是现在，明明知道白糖已经可以想吃多少就吃多少了，还是会不自觉地……一定一辈子都会这样下去吧。”
芥川就这样沉默地看了一会儿少年。
然后突然，抬了一下自己的茶杯，不甚在意地说： “在下手里的焙茶……放了四个。”
少年睁大了眼睛。“在茶里？……方糖？放了四个？”
“是的。”芥川面无表情地啜饮着手中的茶。“和你一样。是白糖很稀缺的地方留下来的影响。”
少年呆呆的看向芥川，突然间像无法抑制一般笑了起来。
“哈……哈哈哈。”少年一旦笑起来，看起来就年幼多了。“那，你知道这个吗？铅笔和笔记本的争夺战。”
“当然。普通人可能没有办法理解……铅笔和笔记本的竞争率可是比肉和砂糖还要高的。只有在纸上记录下字句的时候，才会觉得自己是世界上最自由的人。有争夺过。那是连还不会写字的小孩，都懵懵懂懂地想要拥有的东西。……那么，你知道巧克力棒吧？”
“当然了。是货币吧？相对来说比较充裕的东西，大家都想要，价值也比较固定。所以很自然的就被当成货币在用了。马铃薯种子价值五个巧克力棒。教一天写字的报酬是三个巧克力棒。”
“作为保镖或者打架的援军什么的，在下甚至还攒到过三百个。”