房间里有四个从隔壁房间，无声出现的黑衣武装黑帮成员。所有人均拿着自动步枪，枪口对准太宰。
即使看到这一幕，太宰也未感吃惊。只是望着室内，接着看着鸥外。
鸥外维持和刚才不变的姿势，对着太宰微笑。
穿越战场的门往前走，便来到宽阔挑高的宴会厅。
这是个足足可容纳一百组舞伴一同跳巴洛克式舞蹈的大厅。约有三层楼高的天花板上，老旧的水晶吊灯斜斜垂落下来。房间两侧垂挂着金线刺绣的深红色窗廉。窗廉处处可见绽线破损，像是哀怨着过去的繁荣，令室内显得更加阴暗。大厅后方有两扇，前方也有两扇橡木门。
我走到房间中央时，背后传来声音。
「一粒麦子如果不落在地里死去，它仍然是一粒；如果死了……」
我立刻拔出两边的枪，边回头边朝声音的方向举起。
那个男人就在那里。
银发银衣，五官端正的亡灵。
我举着枪，把那句话接着说完。「——如果死了，就结出很多子粒来。」
幽灵眯起眼睛笑了。
「『约翰福音』第十二章二十四节，看不出你这么博学，作之助。」
纪德站在橡木门前。没有陷阱，没有部下，也没有迎战姿势。
我准确地瞄准敌人的眉间。只要食指稍微用力，子弹就会穿透瞄准的部分，这个面露浅笑的男人额头的正中央。
「感谢你过来。」
我瞄准目标开枪。
纪德头一偏，避开子弹。
「我做了对不起孩子们的事。」纪德表情不变，再次同样地走来。「不过似乎有那个价值。」
纪德沿着墙壁行走。伴随着这点，我的枪口也水平地跟随。
我瞄准敌人的头部再次开枪。
不过纪德把头转向一边，移向左侧来闪避。
「你的眼神和我一样。」纪德依然带着浅笑，无声地继续走着。「跟我和部下一样，是步下生存阶梯的眼神。」
纪德的手上没有武器。即使我开枪，也不见他有警戒的动作。
我的背脊传来一股寒意。
「欢迎你，作之助，欢迎你来到我们的世界。」
纪德毫无前兆地拔出两把手枪对准我。
我之所以无法对那一瞬间的动作产生反应，不是因为吃惊——是因为我觉得他就算开枪，也不会击中。
我们彼此枪口相对地静止下来。
我的枪口紧盯纪德，纪德的枪口也紧盯着我。
「你这个男人还真爱说话。」
「那么，就说到这里为止吧。」
我见到了影像。
五秒后纪德开枪。朝我的眉间一发，心脏一发。
只要往某一边闪躲就好。
旁边吗？——不，他会预测到那个，往旁边修正弹道。
下面吗？——不，就算我弯曲身体，也同样会被预测、修正。
剩下三秒。
此时我察觉到一件事。
——原来如此，原来是这么回事！
剩下一秒。
我一边连续发射两只手上的枪，一边朝敌人冲去。
就这样，地狱开始。
枪口火花在两人中间闪动。
奔向彼此的我和纪德，一边回击射出子弹，一边接近。
几颗子弹穿过我的耳边，外套的下摆被切开。
我用双手手背将对方的枪撞向外侧。纪德的枪一度被压向左右，不过还是以画圆般的轨道再次回到中央。瞄准我的胸口，「灰色幽灵」冒出火花。
我们的距离近到能够抓住对方的鼻子。夹着脸孔，左右并行击发的子弹两侧均无闪躲的空间。
我当下的判断是把脸移向左侧，闪避右边的子弹，另一颗子弹用手枪枪柄挡下。仿佛遭到殴打般的冲击和麻痹窜过整个手掌，左手的手枪被弹飞出去。
在枪的另一头，可以看到纪德歪嘴而笑。
纪德有两把枪，我少了一把，只剩一把。光就数目来看当然对我不利。
——要看一把手枪是瞄准哪里吗？
右手的手枪——我还握着的那把手枪早已对准纪德。
发射子弹。
纪德大幅度移开身体想要闪避。不过移动距离不够，左上臂中弹，鲜血喷向后方。
「呜……」
手枪因为中弹而脱手，滚落到地板上。
纪德在地板上跃起到后方，拉开距离。