「你是问诺马罗夫吗？找诺马罗夫的话，过去一点的那一间就是了。」
青年露出雪白的牙齿，看起来非常爽朗，瘦瘦高高的个子，深邃的轮廓，清晰分明的双眼皮，令人印象深刻的倒八字眉，颇有威严的面孔，年龄大概二十岁上下。
「在牧场的另一头。你们是观光客吗？」
「哦，是的。听说那里可以吃到道地的俄罗斯料理。」
「诺马罗夫是我婶婶开的店。啊，距离开店还有一个小时喔。」
「原来是亲戚啊，您难道就是阿列克谢先生？」
「是的，我是似鸟阿列克谢辽太郎。」
奏相当吃惊，听说对方是来自俄罗斯的移民，他一直想像着他们应该和艾札克一样是白人，没想到面孔和奏这些日本人长得没有两样。
「建议你们不妨先预约，然后到附近参观参观后再过来看看吧？」
「嗯，事实上，我们是有点事情想要请教。」
奏对自称『阿列克谢辽太郎』的年轻人，试着提到海豹神话。
「哦，你是说那个啊，你们还是去问我婶婶好了。我带你们去，请等一下。」
辽太郎把放牛先搁置一边，为了换衣服一度回到主屋里。
说是隔壁，但这里可是北海道，走路大概就需要十分钟。辽太郎平常也在餐厅里帮忙，正好上班时间也快到了。看到换上干净俐落的黑白管家系服务生服的辽太郎，大家都对于他的改变惊讶不已，一行人一起搭上他的车，来到了牧草原另一头的餐厅。
建筑物的外观很像老旧教会。一踏入餐厅，就发现里面摆放了六、七个可爱的木桌，麻雀虽小却布置得非常雅致，半圆形的拱窗上挂着蕾丝窗帘，突出的窗台上摆着木工人偶。摆出相同的姿势、酷似不倒翁的人偶由小到大共排放了十个。美咲兴高采烈地低头观赏。
「这是俄罗斯娃娃对吧，好可爱哟！竟然有这么多个。」
「喔，原来你们都知道啊，可以把所有的娃娃收在一起喔。」
「那是我做的。」
辽太郎神情愉悦地笑着说道：
「我的主业是制作俄罗斯娃娃的工匠。」
「俄罗斯娃娃……就是那个吗？俄罗斯的特产……」
俄罗斯娃娃状似不倒翁，打开来看，就会发现里面依序装了许多小上一轮的娃娃，收银机旁甚至还摆放着高达一公尺左右的巨大俄罗斯娃娃，听说最里层装着高一公分的娃娃时，奏他们恨不得全部拿出来排排看。辽太郎是一个新锐民俗艺术家。
「我正在制作现代化的俄罗斯娃娃。东京的艺廊也经常帮我设展，不过现在还不能靠这些糊口，所以还在家里帮忙。来吧，到那边坐坐。」
进入后方的厨房后，辽太郎许久后才再度出现，拿出了装着面包的大盘子，盘子里装的是刚炸好的俄式油炸包子——pirozhki。他或许正忙着准备开店吧。一行人边享用着俄罗斯茶和俄式油炸包子，听说因为婶婶太忙，而由辽太郎陪着大家先聊聊。
「哦，对啦，我们是俄罗斯人没错，不过听说我们的祖先是曾经住在堪察加的原住民，所以我们的感觉和白俄罗斯人不太一样。」
「你们是什么时候来日本的呢？」
「好久以前，曾祖父的父亲随着哈巴罗夫斯克来的俄罗斯正教神父来到函馆，听说他们就是我们的第一代。」
他接着谈起好久以前的事情。听说辽太郎本人和父母亲都是在北海道土生土长，怪不得日语说得这么好。聊了好一阵子后，辽太郎的叔父母才终于从里面走了出来。
「Доорый ДенЬ！（你好）」
奏身子往后仰，因为他的「叔叔」是一个身材魁梧的白人厨师。
「他们是婶婶多美惠，和叔叔安东诺夫。」
对方热忱地欢迎一行人。听说两人是十五年前在尤吉诺萨哈林斯克邂逅，双方情投意合而结婚，婚后婶婶才带着夫婿回到北海道。安东诺夫是萨哈林出身的白俄罗斯人，也是俄罗斯料理的厨师，在此地开俄罗斯家庭料理餐厅，看起来经营得有声有色。
「真用功啊，这是俄罗斯料理，别客气，请多吃一些。」
看到操俄罗斯口音的日语热情招待大家的安东诺夫，奏紧张得表情僵硬。或许是对这样的日语有心理障碍吧，奏显得有点畏畏缩缩。聊了一会儿后，安东诺夫就回到厨房去了，奏一行人终于可以和婶婶——多美惠提问了。
谈话内容是——
「我们是黑色心脏之神的后裔喔。」
辽太郎的婶婶——多美惠，若无其事地说着。
奏一行人不由得目瞪口呆。
「您、您说后裔……意思是海豹吗？」
「是呀。」
呵呵呵优雅地笑着的多美惠，长相也和日本人没有多大的差异。
「那个故事还有续集哟，黑色心脏之神后来娶了村子里的姑娘。」
「海、海豹吗？」
「嗯，那是一个非常神奇的故事，不是海豹，是把神的黑色心脏移植到死人身上，听说那个人的肉体就又活了回来，后来还娶了妻子、生了孩子，这就是故事的续集。听说我们的祖先就是他的孩子。」
奏和凯文看了看对方。把海豹的心脏移植