第一章地图上找不到的国家
赫曼·艾尔利已经去世了。
他是奏于德国停留期间的专任心脏移植协调员。
听说他是在奏回国的几天后逝世的，死因是在高速公路上发生车祸。
——骗人……
奏在收到医疗翻译员中田小姐的电子邮件、得知赫曼医生的死讯后，因为过度震惊而茫然若失。
就连仁美阿姨也因为事出突然而大吃一惊，奏扑倒在艾札克的怀中放声大哭，哭了一阵子之后，情绪依然迟迟无法平复，就算他好不容易止住了泪水，但是只要一想到赫曼医生，马上就会红了眼眶。
「就是这封邮件呀。」
奏让艾札克看了那封带来噩耗的邮件。
奏双眼红肿地说道：
「艾札克真的不知道这件事吗？你们同样是心脏移植协调员耶。」
「……因为我们的职场讲求专业分工，而赫曼医生是在史托尔曼纪念医院上班的心脏受赠移植协调员，除非是器官移植期间，否则他和我们这些网路器官移植单位的心脏捐赠移植协调员并不会有直接的接触。」
「可是，你们好歹也是相处了一个多月的伙伴呀！完全没有联络也太奇怪了吧，之前吾妻医生出事的时候，你不是也不知道赫曼医生的近况吗？」
奏在不知不觉之中开始责问艾札克，艾札克只能无奈地说道：
「奏……」
「太奇怪了吧！吾妻医生变得那么凄惨，现在连赫曼医生也死了！我根本无法相信这是意外……艾札克，请你调查看看吧，欧洲器官移植网应该调查得出来吧！？一定可以查出赫曼医生到底是被谁杀害的吧！？」
「奏，别无理取闹了。」
「都是这颗心脏害的。」
奏全身发抖地继续说道：
「都是因为我动了心脏移植手术才会害死赫曼医生，都是我的错，都是我移植了心脏……才会把大家卷进来，早知道我就不应该选择活下去……如果我没有移植心脏就这样死掉的话……！」
紧接着，奏被打了一巴掌，他吓了一大跳，连忙捂住脸颊，原来是艾札克打的，他的脸上浮现出前所末见的恐怖表情。
「别胡说八道……奏没有白白送死的道理，绝对没有这回事，不是吗？绝对不是你想的那样……！」
「艾札克……」
「如果你死了的话……死了的话……！」
艾札克语带哽咽、紧咬嘴唇，下个瞬间，他再也无法克制自己的情感，突然将奏搂进怀中并紧紧地抱着他，因为拥抱的力道过强，让奏根本无从抵抗。
「……艾、艾札克……？」
拥抱对西方人而言，或许并不是什么特别的行为，但是对于不太习惯透过肢体接触来表达感情的日本人而言，实在太过于直接了，使奏困惑不已。
（啊……不过，赫曼医生以前也经常像这样拥抱我。）
泪水又在奏的眼眶中打转，于是奏闭上眼睛，静静地靠在艾札克的怀中。
奏觉得赫曼医生的拥抱非常温暖，充满了关怀之情，而艾札克的拥抱则给人一种非常强烈的情感。艾札克那浑厚的胸膛和强而有力的臂膀唤醒了奏小时候被父亲紧紧拥抱时的遥远记忆，从他的胸口深处传出的心跳声，让奏产生一种被母亲拥在怀里入睡的错觉，让人感到无比安心。
（我好像一直受到艾札克的保护。）
直到艾札克离开奏为止，奏都安稳地躺在他的怀中，在不知不觉之中，艾札克紊乱的心跳和奏的心跳仿佛合而为一似地刻划出相同的节奏，让奏不安的情绪也随之舒缓下来。
（好怀念的味道……）
心脏与心脏将两个人连结在一起，让两人合而为一。
他们都清楚地感受到两颗心脏正以相同的节奏律动着，过了一段时间，艾札克终于放开奏，他的情绪似乎已经恢复平静。
「……奏，对不起，打了你一个耳光。」
「不会。我也有错，说了奇怪的话，抱歉。」
两人将视线移回笔记型电脑的荧幕上，不过画面已经自动切换到奏最喜欢的卡通人物的荧幕保护程式。
「总之，我会试着和总部联络看看，我也认为赫曼医生的死不可能和事件无关，我也会联络警政单位确认详情的，只是……我还是很在意……」
艾札克的脸上又露出凝重的神情。
「赫曼医生留给奏的信……」
艾札克的视线停留在荧幕保护程式上，只见三头身的莫卡正在追着球跑，奏的心情正好和莫卡快乐的模样形成强烈对比，看起来满脸忧郁。
*
结果，难得的星期天却无所事事地浪费掉了。
奏完全没有食欲，无论做什么事都提不起劲来，一整天都窝在床上抱着枕头和膝盖，他只要一说自己没力气洗澡，仁美阿姨就会以：「赫曼医生千叮咛万交代，要奏每天洗澡以防细菌感染。」将奏数落一番，被这么一说，奏不禁又红了眼眶。
（赫曼医生……）
奏趁着泡在浴缸中脸被水打湿时，又痛哭了一场。