女。
「喂！谁都好，叫医生来啊！还有，倒在地上的家伙也一起！要帮他处理伤口，带走！」
青年一声令下，黑衣男子们急忙开始行动。
平稳的夜之港町，因为这突如其来的麻烦，硬是被唤醒了。
× × ×
——『跳马』迪诺。
义大利有力黑手党·加百罗涅家族里年轻的10代首领。
尽管只有二十二岁，但他有着压倒性的魅力，因此站在超过五千名强壮黑手党男人们的顶点。
他最讨厌违背人道的行为，只要是敢与他为敌的敌人，他都会用自豪百发百中的『跳马的鞭子』将敌人驱除。
看到弱者或有困难的人他都无法放着不管，拥有善良的心肠，因此不只是部下，连地方上的人都很爱戴他。
迪诺跟一名少女——
两人的相遇，就是整件事情的开端。
× × ×
第二天早上——
在一个可以俯瞰街道的小高丘上，有栋看起来像是传统样式的大宅。
这里是加百罗涅家族的根据地，在书房里，迪诺四周围绕着大量的资料。
「……所以。」
看着这些堆积如山的资料，与昨晚的样子不同，现在的他戴着眼镜。
「要给我看的资料全部都在这里了吗？其他的呢？」
「没有了。现在就只有这些。」
回答问题的是一个站在他身后，背脊挺得直直的青年。
他的身材纤瘦、短小，眼神还很凶恶。
这个叫做理克的男子，以一种冷冷的语气淡淡说道：
「有关加百罗涅家族的各种事业、投资、经营资产，若身为首领的你没有看过的话，你的组织会无法运作。」
「我知道啦。我要开始做事啰。」
如果是一般人，光看到这些庞大的资料就会觉得烦了吧。但迪诺面对这些资料，表情却马上变得很认真。
他以知性的眼神，很快地开始看起第一张资料。
这时，在他身后。
「……唉。」
「怎么啦？居然还叹气，有什么烦恼的事情吗？」
「……没有。」
「如果是工作的事，你就不用担心啦。我曾经偷懒过吗？」
「……没有。」
「那就对啦……」
「但也不能因为这样，就理所当然地累积这么一堆工作啊。」
理克终于把心中的不满一口气都讲出来：
「您到底要去日本玩几次才过瘾呢？而且，每次还带一大堆家族的人去。」
「你也知道的吧，我的师弟在日本啊。」
「就是那个……彭哥列家族下任10代首领吗？」
「组成同盟的家族同志，彼此促进交情也是有必要的啊。」
「迪诺老大在日本玩的时候，这边的工作可是愈堆愈多呢。被交代要留守在这里的我，每次都得想办法帮忙处理。」
「所以啦，我很感谢你耶。因为有你在，我才能安心地出远门啊……」
「为了让工作顺利进行，我可是规划好了时间表，但您完全没有遵守。然而，您每次都能把工作做得很完美。」
「这个嘛，我工作的时候就会全力以赴，所以……」
「一想到我在这里担心的时候，您在日本过得那么悠闲……唉……」
「喂，理克，差不多……」
「一想到我在这里吃冷披萨的时候，您在日本每天吃着好吃的寿司……」
「啊，我没有每天吃啦。啊，真是的，你要说的事情我都知道啦。」
再让他这样闹脾气下去的话，事情就很难收拾了。因此，迪诺暂时先中断了工作，对理克低头。
「对于没有办法照着你所设计的完美时间表把工作做完，我真的觉得很抱歉。以后，我会注意的。」
「……真的吗？」
「真的。现在做的这些工作，中午以前我也会全部做完的。」
「………………」
尽管如此，理克的眼神看起来还是有点怀疑。
「我知道了。请多多指教。」
话说完，理克向迪诺一鞠躬。
跟其他的家族伙伴一样，理克也非常敬爱迪诺。把一切交给这么年轻就能重整家族财务，并且有着出众经营品味的迪诺，真的没什么好担心的。
可以的话，身为家族的一员，理克希望能够尽可能地帮忙迪诺。
&e