“好像先要往相反方向走呢！”
宪兵驭手驱车来到城区边缘的宽阔街道，并开始向北方驶去。在弯弯曲曲的街道上行驶了一会儿，那座阴暗的山峦从正面映入视野。
“对这些人来说，卡塔尔哈尔僧院是个什么样的地方呢？”
无论如何都得提供方便——这个说法令人深思。
“那里是不是学习魔导的人和魔导士聚集的地方呀？”
阿久对此满不在乎，似乎有些困乏地蜷在佑俐手中。
“尽管——那里几乎是废墟吗？”
“不过，人总是有的吧？”
坐在驭手座位的两人一路上根本没回头看佑俐一眼，在进入山脚下的森林之前他们停车小憩。佑俐下车活动胳膊腿，神父向她递来水壶。
他对佑俐说了些什么，不巧的是阿久还在马车上熟睡。佑俐很为难，露出抱歉、听不懂的表情。
神父把手贴在胸前，并用手指在自己额头上画了个十字。这与基督教的动作不同，纵横都是双线。
那是在祝福佑俐吗，还是给自己施加了避邪的咒符？到底是哪个呢？
马车开始驶上山路，阿久总算醒来了，但已不是闲聊的时候，如果此时开口说话，弄不好会咬了舌头。陡峭的窄道遍布石块，驭手座上的两人伸直胳膊撑住身体，佑俐也曾几次把脑门儿碰到车窗上。
覆盖着山体的森林显得异常幽深，但每棵树却又很细瘦，曲里拐弯的折枝上纠缠着粗杂的叶片，马车通过时落叶追随而至．还从车窗飘进来几片，褪去光泽的绿叶摸上去嘁嚓作响轻易地破碎了。
越往上去视野越窄，光线也昏暗。挂在驭手座上的马灯点着了，马儿们吃力地嘶鸣。
接着，突然来到平坦的场地，似乎刚才不是爬山而是穿过了长长的隧洞。佑俐双手抓住窗框一看，立时目瞪口呆。
从来没有直接看到过所谓的废墟，这是头一回——她没有把握这样说。不管怎样，这里根本不存在堪称废墟的建筑物轮廓，能够坦率地称作建筑物的也就是围绕僧院遗迹、与佑俐身高相仿的石墙而已。
山上最显眼的是遍地散乱的巨大石块，全是灰褐色混杂着浓黑色的砂岩，形状千奇百怪。
“这本来肯定是整块儿的巨石，”阿久同样瞪大了眼睛说道，“不知从哪里落下一块巨大无比的岩石把僧院砸得粉碎，自己也四分五裂了。”
僧院遗迹这个称谓并无差错，阿久的推测也准确无误。马车停下的位置处于倾倒后折断交叠的石柱前，那里点着松明，入口洞开，似乎就从这交叠的石柱间隙通向里面。
没错儿！有个黑衣人时而弯腰时而跨步，正向这边走来。他的装束很像无名僧，但没有剃去毛发。还有，他脖间挂着一串硕大的念珠，也与无名僧不同。
宪兵下车开始与黑衣人交谈，神父伸手帮佑俐下了马车。
“好了，我们到了。”
神父微微皱着眉头，似乎在看必须严加防备的对手。
“要是你父母来到这里就好了。不过，即使错过，这里也能运用魔法取得联系。如果你父母能告诉你这个小不点儿联系方法，那就简单多了。”
对佑俐进行交接的过程很快完成，黑衣人向佑俐伸出手来并在耳边小声说：
“你的伙伴等得很焦急。”
他用的是佑俐也能听懂的语言。
宪兵和神父匆匆告别，随即乘上马车循着来路走了，看起来像逃跑一样。
“我是分管这座僧院后宅的，名叫萨罗。”
奥尔喀斯特大人，欢迎您。——萨罗恭恭敬敬地鞠了一躬。这是一位头发半白、不苟言笑的大叔，不过眼神很和善、嗓音也温馨。
他的臂弯上还搭着守护法衣。啊，太好了！
“这是阿什托你带给我的吧？”
萨罗马上帮佑俐穿上法衣，佑俐赶快捅上了袖子。
“我终于来到这里，这下可以放心了。”
说真话，她放心得膝头都有些颤抖。一个人能来到这里真不简单！连自己都十分佩服自己。
“阿什说你一个人是没有问题的，虽然那位仆从好像担心得不得了。”
“没有问题是因为有我在嘛！”阿久忽地露出脸来，萨罗丝毫没有感到惊讶。
“你也是做随从的？辞典吧？”
“萨罗，你认识阿什吗？”
萨罗微笑着点点头。
“来吧，请先去大厅吧！”
他拉着佑俐的手走过瓦砾堆。乍一看像是无法行走，但实际上还是有一道行人踏过的痕迹，完全可以通行。
尽管如此，废墟毕竟是废墟，瓦砾终究是瓦砾。钻过歪斜的石柱，夸过破碎的外墙残块，周围仍然没有开阔的地面。
走在前面的萨罗站在开始下坡的路口，回头招呼说注意脚下。
是不是有地下室？
不，不对。佑俐终于明白了，萨罗走下去的既不是台阶也不是梯子，甚至根本不是人工修建的设施，脚下传来的感触也非同一般。
这里是