网译版 转自 轻之国度
翻译：无敌王者大怪兽、当麻10032号、Edster792
报告#380091A（紧急）
第三七机动整备大队司令官芙萝蕾缇雅·卡彼斯特拉诺的报告。
使用实机“贝比麦格农”在现场进行的地基测量与电子模拟部门得出的预测结果相符。故下述忧虑事项得到确认。
*总重高达20万吨的OBJECT的连续瞬发高速机动，对大地的地基造成了严重的负荷和刺激。
*极限值根据各地地质以及板块累积能量会出现差异，在超过极限值时，会人为导致的极大规模地震或火山爆发。
关于诱发地震这个名词，举个真实发生过的例子，位于西美中贝谷地的世界最大的胡佛水坝引流了大量的水，使板块集中了异常的负荷，最终发生了连续地震。这和用火药爆炸的震动引起的人工地震不同，直到发生的瞬间为止都无法预测时间、地点、规模。
也就是说，OBJECT的庞大身躯对板块造成的影响，无法做到让地区居民提前避难的应对手段。在“战争国”战斗的OBJECT产生的影响会袭击地球另一侧的“安全国”的可能性也不见得为0。“正统王国”境内，包括八年前作为出现三万人以上死者的莫斯科火灾诱因的伏尔加大地震，以及在亚马逊地区连续发生三次，总计造成25万户家庭毁灭性损害的布拉干萨沿岸群发地震等等，都被高度怀疑为OBJECT活动引起的诱发地震。包括其它势力在内，近20年来发生的5级以上地震，根据计算，其中有15.5%是受到OBJECT的影响。倘若计算结果正确，那么仅仅是导致的人员伤亡就高达19万人以上，其余损失金额更是高到无法计算。并且还有在为了尽量弥补这些损失的意义上爆发的金钱或资源抢夺战等等。与此同时，如果民间也大量爆发小规模的暴动和掠夺混乱，会让准确的统计工作更加难以进行下去。最终比起灾害本身，反而还失去了更多的人命和财产。
这一切本该是不必要的牺牲。
这是最直接的忧虑事项，而还有导致的其它后续副作用。比如20万吨的巨大物体进行高速移动，会导致局部范围内的大气偏移，也就是产生暴风；使用超高温的下位安定等离子体或者激光束进行主炮轰击，会使大气温差剧烈变化，进而大气密度改变。由于产生的气压差，会促成集中暴雨的发生。
OBJECT是20万吨的巨大物体，建造它需要数量庞大的铁矿石以及其它地下资源。由于OBJECT的建造高峰期，会出现集中在一个地区进行矿物开采的情况，进而发生了地区单位的矿场枯竭现象。虽然很难理解从点到点的情况变化，但也已经能做出整个行星的矿产储藏量已经到了危险区域。
OBJECT这种兵器，对自然环境有会造成极大的影响，甚至可以说是以行星为单位。
还请判断是将这种变化是自然对我们敲响的警钟，还是能够巧妙利用的契机？
题外话，和每日每时都在发表的自称完美的学习方法或减肥方法一样，在过去能够完全掌控支配自然的人一个都没有。但凡只要有一个人成功了，之后就不会有新的假说出现的机会。我等强烈的要求“本国”的各位不要被伪装成自信家的科学研究者的言词所迷惑，能够拥有科技不是万能的贤明认知。
以上。
要求完全删除以上报告。
视情况，这个“完全”也包括对发言者和所在部队的肃清。
巴黎、洛杉矶、纽约、罗马。这是来自跨越单个军队界限的四大势力“本国”的总体意志。
结论已经得出了。不允许出现任何对OBJECT的存在产生疑虑的人类。