过了两个星期。
天空一片晴朗，无论昼夜都飘着几朵白色的浮云。
「我回来了～～」
零时好久没有如此神彩飞扬地打开不死管理警察，东都署搜查一课的大门，畅快地大声向众人问好。
他在医院过了一段住院生活，好不容易才恢复自由。
在这两个星期，夜色也在医院不断与医生展开无谓的争辩，这下总算可以神清气爽地回归工作岗位了。
「我回来了。」
「欢迎两位归队。」
「欢迎回来。」
缪丝卡和往常一样来到门前迎接。
伊欧塔火速冲上前。
「零时哥、夜色哥！你们已经痊愈了吗？」
虽然不到痊愈，不过他们也在医院住了整整两周。这段期间，伊欧塔一个人应付堆积如山的公务，所以抽不太出时间去探望他们。
「嗯，好得差不差了。」
零时用力拍了拍胸脯保证，一阵刺痛瞬间游走。
那道伤口虽然经过缝合，不过还没完全愈合，零时被自己的自负整惨了。就在这时候，眼前咻地递来一杯咖啡；是东都署熟悉的黑白色塑胶杯。
「小心伤口裂开啊。」
端出咖啡的人，是将银发高高绑成黑人发辫、眼神凶恶的男人，他是来自不死管理警察总部，阿特密斯防治小组的修许·冯斯。
「你、你、你怎么还在这里？！」
零时反射性地接过杯子后才吓了一跳，修许随即面露不悦。
「注意你说话的口气！还不是因为某个混帐今天出院，所以我才依约前来送咖啡！」
「啥？！你这两周前脸还肿得像猪头一样的人，没有资格批评我！」
「肿得像猪头？！混帐！以后请找脑袋聪明一点的人捐血给你吧！」
同样来自总部的李艾列斯瞥了吵嘴的零时和修许一眼，默默将咖啡递给夜色。
「看来术后恢复得不错。」
艾列斯冷冷地看着零时低语。夜色接过杯子，嘴巴虽然张开了却没说话。
「……嗯？依约？」
零时吼到一半突然心生疑惑。
「依什么约？」
「居然忘记了！」
修许再次怒火中烧，生气地指着窗边。
挂着白色百叶窗的窗前，放着一只老旧的白色橱柜，那里摆着因为磁场的扰乱而坏掉的老旧咖啡机……
「嗯？咦？」
零时讶异得冲向窗边。放在那里的，并非那台他打算等磁场问题解决再重新修理的老旧咖啡机，而是一台亮晶晶的新品。
这台机器除了煮咖啡外，还追加了保温功能。
「这……这是什么？！」
「两星期前我们不是在洋房前约好了吗？最晚冲到玄关的人要请喝咖啡。」
艾列斯面无表情地提醒后，零时才隐约想起有这么一回事。
修许得意扬扬地敲了敲亮亮如新的咖啡机。
「我听说你们家的咖啡机坏了，所以心想既然都要请客，与其买廉价的罐装咖啡，还不如大发慈悲送台新的机器给你们。如何？还不赖吧？」
零时啜了口咖啡细细品味。嗯，味道还不赖。
「哦……好耶。嗯？这个按钮是？」
「哇咧！笨蛋，别乱按！」
零时随手按下了设定钮。这颗钮可将保温的咖啡重煮，或是重新调整份量，甚至能够自由设定煮咖啡的时间。
「哦哦，好好玩喔！有好多没见过的功能喔！」
「好玩个头！你别给我乱按啦！」
修许抓住零时乱按的手，把他拉离按钮。
零时不小心把煮咖啡的时间设定在十小时后，也就是说，等午夜十二点一过，它就会自动煮好七人份的咖啡。
修许碎念着解除设定。
「欸，你怎么这样！我也要玩！」
「我可不想欠你人情！拜托你好好爱惜它！」
「我不是在爱惜了吗！」
两人一下子又吵了起来，伊欧塔无奈地垂下肩膀。
「唉，又开始了……」
「别管了，那就是他们闲话家常的方式。」
夜色走过争执不下的两人，默默拿起三包砂糖回到原位。
「三包……」
艾列斯不由得皱起眉头，伊欧塔看着夜色的手边说：
「喔，你今天加得比较少啊。」