第一卷 第一章 传说由此揭开序幕

和雅露露,接着发出“哼!”的一声。听起来颇讨人厌。

  “你听说过我的名字吗?”

  这人居然劈头就问别人自己的名字,这种自我介绍的方式还真新奇。

  “雅露露,你认识这个人吗?”

  “不认识。”

  “啊!怎么会这样!你们还真是菜鸟中的菜鸟!居然不认识拥有‘绽放于战场上的高贵白蔷薇’之美名的我!”

  银发女子按着额头说道,看来她似乎因为我们不知道她的名字而大受打击。所以说她是一个有名的人……吗?

  “算了,原谅你们。我的名字是白蔷薇?兰佛德,一个跑遍全世界寻找秘宝的寻宝猎人!如果你们想当个成功的寻宝猎人,就把这个名字好好记住,因为我未来一定会成为传说的!”

  “喔……”

  这位白蔷薇小姐用夸张的用词及肢体语言做了自我介绍。

  哎呀——世上就是有这种人呢。凡是聪明一点的人碰到这种时候,应该都会尽量避免刺激到对方吧。

  “自恋狂。”

  “你、你说什么!?”

  啊啊!雅露露!就算心里那么想,你也不能说出来啊!

  我赶紧用手捂住雅露露的嘴。

  “没有啦,哈哈哈。她刚刚什么也没说哈哈哈。”

  “呜!呜呜呜!”

  由于雅露露还在挣扎着,我凑到她耳边说道:

  (你不要故意去刺激别人啦!难道你没学过不要在秃头的人面前提到‘秃头’两个字吗?)

  (唔……抱歉,我说溜了嘴。)

  我把手从雅露露嘴上移开。

  “所以说,秃头,你找我有什么事?”

  “喂!才删提醒完你就喊人秃头!你一定是属于那种明知故犯的类型吧!”

  “愈是被视为禁忌的行为,人就愈想去做……人类真是愚蠢啊,尼洛。”

  “你还在耍什么帅!现在不需要说那种像是目空一切的台词吧!”

  “你、你们两个……!”

  “呃!”

  我抱着恐惧望向白蔷薇小姐。

  她的额头上已经浮现青筋,还一阵阵地细动着。喔喔,她愤怒的方式还真是显而易见。

  “你、你们还真是……很、很没礼貌啊。不、不过呢,我的心胸是很宽大的,才、才不会因为这点小事就生气。”

  “是、是吗?哎呀,真的很抱歉。”

  我轻轻点头表示歉意。

  还是别刻意惹麻烦吧,这种道理三岁小孩都知道。

  “我想心胸宽人的人应该不会这样说自己。”

  “雅露露,为什么你一定要去激怒对方……”

  “因为我看不惯这家伙的态度。”

  虽然我能明向你的心情,不过彼此可是初次见面耶?你的嘴巴到底是有多坏?

  “……虽然说我很想好好教你什么是礼仪,不过算了,我不是来找你们吵架的……小心我一宰了你们……我是来谈判的。”

  “谈判?”

  我刻意忽略她话中显露的愤怒及敌意。

  “没错。刚才在酒馆里,你们是不是提到有张关于龙之秘宝的地图?”

  “你在说什么?那只是一张普通的地图。真的,那不是什么藏宝图。我说真的,那踉龙之秘宝之类的完全无关。”

  “雅露露,你从以前就很不会说谎话啊。”

  小常识:当否定某件事时连用了好几次‘真的’,就表示是在说谎。

  果不其然,白蔷薇小姐也看穿了这件事。

  “你想装蒜也没用的,因为我已经亲耳听到了。你的的确确有说过那是指出龙之秘宝位置的地图。”

  “你听错了,我说的不是龙之秘宝,而是※当季牛旁。因为现在正是牛蒡菆新鲜的时期。”(译注:“当季牛蒡”与“龙之秘宝”发音相近。)

  雅露露仍不放弃。不过,你这套说词好像太扯了一点。当季牛蒡是什么鬼啊?

  “那也是谎话吧,牛蒡最新鲜的时期应该是十一月至十二月才对。”

  “你太嫩了,※新牛蒡最新鲜的时期应该是四月至五月!”(译注:于春未夏初提早收成的牛蒡。)

  “你说的居然是新牛蒡!?可恶,没想到我居然会弄错。”

  “别管什么当季牛蒡了!你们干嘛比这个啊!现在讨论的不是这个吧!”

  我终于忍不住吐了嘈。

  白蔷薇小姐轻咳了几声。

  “总而言之,我想和你买下那张地图。当然我不会白拿的,五万金币如何?”

  五万!

  那可是一笔钜

上一页目录+书签下一页