物学符号吧。总之，一定记载了与那台机器相关的事情。
然而，俊夫不管怎么看，都不解其意。看来，除了去图书馆查阅资料外也别无他法了。俊夫泄气地把笔记本往枕边扔了过去。
笔记本刚好平平地掉到榻榻米上，发出“啪”的一声脆响。这时，俊夫身后传来“沙沙”的声音。
俊夫在心中慢慢数了十下，才转过身去。启子重新盖好被子，在被窝里睁着眼睛看着俊夫。
俊夫朝她微微一笑。她的眼神里充满了戒备，一副僵硬的表情，并把两肩缩进了被窝。
俊夫站了起来。“我先去洗把脸。”他说着，向洗手间走去。
方便、洗漱完毕之后，俊夫穿过走廊，进了电话间。
拨通电话后，他对接电话的人说道：“请找一下七号房间的山田。”
等了好一会儿，电话里传来一个女人睡意浓浓的声音：“哎呀，是阿浜啊。前天真是多谢你了。”
“还在睡吗？不好意思，吵醒你了。”
“嗯，不过，只要是阿浜就没关系。哎呀，才九点半……今天是星期天吧。阿浜你打高尔夫吗？”
“不，今天……其实，我有点事要拜托你。”
“啊，是吗？那，找个地方见见吧。”
“不行，我现在出不来，还是在电话里说吧。那个……我想请你帮我买一些年轻女性的服饰。”
“你可真过分，到现在还瞒着有女朋友的事……行呀，是礼物吧？买什么好？”
“嗯……就先买一套马上可以穿的套装，不要太鲜艳了。还有鞋子、手提包……然后，再买些合适的化妆品。还有长筒袜和手绢……差不多了吧。”
“真行啊。不愧是阿浜。不会只拿一只手提包去敷衍对方。她的尺寸，知道吗？”
“对啊，还要尺寸，真麻烦！我还想急着要呢。”
“那，那就说个大概吧。她的身高是多少？”
“唔。和你差不多吧。胖瘦程度呢，大概只有你一半。”
“啊呀，你说得太过分了……总之就是标准身材嘛，我知道了。那，直接送到你家里？”
“不，不是我家。是代代木，嗯……交到一个叫‘若叶庄’的地方吧。”
“噢，那你现在跟她在一起……”
“嗯。”
“嗬，真是大饱耳福！”
“不，其实，有点事情……”
“好了，好了，我知道了。总之，交给我吧。”
俊夫告诉她确切的地址后，挂断了电话，并穿过走廊，来到了账房。
他付了今天的账，顺便借了张报纸。老板娘算账的时候，俊夫蹲在账房门口，翻着报纸，他觉得让启子看报前有必要将可能会刺激她的消息去掉。
从《朝日新闻》的早报中，俊夫首先取走了有电视预告栏目的那部分。虽然可以告诉启子电视是什么，可是，东京的电视频道多达六个，启子可能一下子接受不了这样的事实。
由于是星期天，因而附有八页周日版，上面刊登了关于原子能中心的介绍。俊夫将它们也全部抽掉，因为启子连原子弹爆炸都不知道呢。
总共十二页的报纸，挑完以后只剩一半了。不过空袭期间的报纸，每页只有现在的一半大，而且仅仅只有一张。所以对启子来说这已经够多了。
俊夫回到房间时，屋子已收拾得千干净净卜穿着宽袖棉袍的启子，站在窗前，饶有兴趣地盯着窗外。
看她回过头来，俊夫默默地将报纸递过去。她顺从地接了过来，随即坐下看了起来。
启子的视线最先落在报纸上端的日期处。那里从左向右横向印着“昭和三十八（一九六三）年五月二十六日星期天”。她仔细端详了一会儿，似乎觉得印刷品也可能会出错，于是把每页的上端都翻了一遍，以确认其他几页的日期。
之后，她的目光又回到了第一页。俊夫在她旁边坐下，瞥了一眼她正看的那一版。
没有什么大新闻。头条是《住宅地债券，征集有意者》，旁边是一条《劝告委指出，违反公劳法ILO条约》的报道。中间是一则标题为《困难重重的物价对策，砂糖价格暴涨》的消息。不过，上面只有关税金额，具体的价格并未列出。启子一定还以为每斤砂糖上涨了两三钱吧。
她将这一面大致翻看了一遍，然后翻开了社会版。
一则标题为《假扮情侣——女警官百货店里布阵抓小偷，盗窃团伙主犯落网东京》的消息映入她的眼帘。她似乎很有兴趣地读了起来。俊夫走到烟灰缸前，将“和平”牌香烟点燃，站在那里注视着她。
她兴致勃勃地看了一会儿社会版，突然拿着报纸站了起来，走到俊夫身旁。
“哎！”她说道，“这个，是什么？”
她用手指着社会版的最下端。那是一则广告：“大扫除，请用味之素株式会社的DDT”。
“哦，那是，二氯二苯……”对化学不怎么在行的他，回答不上来了，“完整的名字想不起了，是一种强效杀虫剂。战后美军带进来的一种药。就因为有了它，东京现在连苍蝇蚊子都没有了。”
“你说谁带进来的？”
“美军。美国军队。”
&emsp